Me enamoré de mi jefe.
Títulos
Baekhyun y Minseok se sentaron en el asiento trasero, y Kyungsoo se sentó en el asiento del conductor.
Minseok, que de repente se quedó a solas con Baekhyun, pensó en la pelea con cuchillos de ayer y se sentó pegado a la ventana.
변백현
Jefe, lleva un tiempo evitándome sutilmente.
Baekhyun, que se había acercado a Minseok en ningún momento y estaba justo a su lado, habló.
김민석
¿Cuándo dijiste que lo evitabas? ¿Y por qué soy tu jefe?
변백현
Él seguía evitando el contacto visual conmigo. Entonces, ¿debería llamarlo Sr. Minseok en lugar de Jefe?
김민석
¿Cuántos años tiene?
변백현
¿Yo? Este año cumplo veintisiete años.
김민석
Soy dos años mayor que tú, así que llámame hyung. ¿Por qué eres tan cruel y me llamas Sr. Minseok?
변백현
¿En serio? Minseok hyung, siento que nos hemos acercado más.
Baekhyun rió suavemente y, con naturalidad, tomó la mano de Minseok. Absorto en la sonrisa de Baekhyun, Minseok se quedó en una posición incómoda, incapaz de retirar su mano o sujetarla.
변백현
De todas formas, vamos a estar juntos tres días, así que acerquémonos, Hyung.
김민석
Eso es algo que desconocemos.
Al final, Minseok mantuvo una de sus manos junto a la de Baekhyun hasta que llegaron a su destino.
도경수
He llegado, jefe.
변백현
Oye, hermano, bájate. Dicen que estamos aquí.
김민석
¿Dónde... está este lugar?
변백현
Un club. Pero aún no está abierto, así que solo hay empleados. Ah, el casino debe estar abierto.
El edificio, que desde el exterior parecía tener unos tres pisos de altura, estaba fuertemente tintado, de modo que el interior no era visible y solo el exterior se reflejaba en las ventanas de cristal.
변백현
La primera y la segunda planta están dispuestas exactamente así. Por si acaso hay una inspección.
변백현
La tercera planta estaba acondicionada para ser pequeña, con cosas como billar y dardos.
김민석
Parece que hay un sótano, ¿verdad?
변백현
El sótano es la zona principal, hermano. Te lo enseñaré.
Cuando Baekhyun deslizó su tarjeta de seguridad, la puerta que conducía al sótano se abrió.
El pasillo, con solo unas pocas luces en las escaleras, era bastante sombrío.
변백현
Este lado es el club, y esa zona más adentro es la sala VIP.
김민석
Si está en el primer sótano, entonces el casino debe estar en el segundo piso.
변백현
No cualquiera puede entrar allí. Es ilegal.
김민석
¿Está bien decirlo con seguridad?
변백현
Oye, no le hagamos eso a la gente que se dedica a la misma profesión.
김민석
Aquí no hay nada más que ver. Tenemos que subir al segundo piso. ¿Acaso no es ese el punto principal ahora mismo?
변백현
Como era de esperar, usted es diferente, señor. Entonces, sigamos adelante.
El lugar al que seguí a Baekhyun era una casa de apuestas llena de humo de cigarrillo.
El tintineo de las patatas fritas, gritos de aquí y de allá, y palabrotas viles.
Sin embargo, en cuanto Baekhyun y Minseok entraron, todas las miradas se dirigieron hacia ellos.
¿Qué es eso que está al lado del jefe? ¿Una mascota? Es mona.
Los coqueteos llovían desde todas direcciones hacia Minseok, y justo cuando su mirada comenzaba a tornarse feroz, Baekhyun gritó.
변백현
¿Acaso estos imbéciles saben quién es esta persona antes de empezar a soltar tonterías? Deberían dedicarse a apostar como es debido.
"Un momento, jefe, ¿esa es su novia? Es guapa."
Oh, Dios mío, tu amor es especial.
A medida que las risas de los jugadores se intensificaban ante el grito de Baekhyun, Minseok caminó lentamente hacia él.
Minseok se acercó al jugador que sonreía con suficiencia cerca, lo agarró por el cuello y lo estrelló contra la esquina de la mesa sin dudarlo un instante.
김민석
Esos mocosos no tienen miedo.
김민석
Niño, ¿sabes cuántos tambores tiré al mar?
Yo, no lo sé.
김민석
Solo tienes que entrar, contar y volver, ¿verdad?
변백현
Hyung, Hyung. Para. Yo lo haré.
Baekhyun, que había estado mirando a Minseok aturdido, casi en estado de éxtasis, no pudo soportarlo más y dio un paso al frente.
변백현
Saquen a este cabrón de aquí.
En cuanto Baekhyun terminó de hablar, dos hombres corpulentos sacaron a rastras al jugador caído, y la sala quedó en silencio.
김민석
¿Qué están haciendo? ¿Por qué no siguen apostando?
El ruido volvió a aumentar solo después de que Minseok terminara de hablar, y Baekhyun y Minseok salieron de la tienda.
변백현
Lo siento, hermano.
김민석
Hecho.
변백현
Será divertido si vienes más tarde esta noche.
김민석
No vine aquí por diversión.
변백현
Tienes que hacer lo que te diga durante los próximos tres días, Minseok hyung.
Minseok no tuvo más remedio que responder que entendía las palabras de Baekhyun.