Me enredé con una gran estrella que era una basura.
#_Episodio 18





최이안
"Vaya.."

Los ojos de Ian brillaron claros y transparentes, y dijo:


최이안
"¡Entonces puedo crear un lugar para aclarar el malentendido!"


전원우
"¿Qu...qué?"


최이안
"Cuando llegues a Corea, hablemos de ello y nos veamos algún día~"


최이안
"Entonces iré a ducharme~"



(ruido sordo-)


전원우
"No... ¡Qu...! ¡Hay todo tipo de niños...!"


전원우
"Esto es ridículo..."









(Kudangtang-)



최이안
"Oh, sorpresa..."


최이안
"Qué está sucediendo.."

Salí rápidamente del baño envuelto únicamente en una toalla.

Miré hacia afuera a través del espacio ligeramente abierto en la puerta del baño.


Había una botella de vidrio rota en el suelo, y al lado...

Jeon Won Woo...

Jeon Won-woo me miró a los ojos y rápidamente giró la cabeza.

Cerré la puerta con tanta prisa que mi dedo quedó atrapado en la puerta y me lastimé.




최이안
"señora..."









최이안
"Ugh~ qué refrescante"


최이안
"Oh Dios..."




최이안
"¿Por qué hice ese crujido antes?"


전원우
"Tropecé y me caí, y el jarrón se rompió".


최이안
-¿Qué? ¿No estás herido?


전원우
"No fue tan bueno"


최이안
"Oye, ¿qué es esto?"


최이안
"¿No viste ninguna sangre?"


최이안
"Parece que el vidrio también me salpicó la cara..."


최이안
-No te entró en los ojos, ¿verdad?


전원우
"¿Qué hay en los ojos..."


최이안
¿Limpiaste bien el cristal?


전원우
"El cristal quedó bien limpio."


최이안
-Está bien entonces... Sólo espera, traeré la medicina.


전원우
"Juntos"


최이안
"No, quédate aquí~"


전원우
"diente..."










최이안
"Ugh... ¿Por qué hay tantos..."


최이안
"Oh, hace calor..."

La herida de la puerta anterior comenzó a doler nuevamente.


최이안
"Me llevaré todo conmigo y lo guardaré cuando termine de usarlo".




(chirrido-)




전원우
-No, ¿trajiste todo eso?


최이안
"Puedes simplemente devolverlo."


전원우
-Está bien, si lo vas a hacer, ¿puedes hacerlo rápido?


최이안
"Sí~"







최이안
¿Cuántas bandas tienes ahora? Al menos cinco...


최이안
"¡Se necesitaron 20 minutos para detener la hemorragia!"


전원우
"¿Debería apresurarme y terminar esto?"


최이안
"Puaj..."

(Oler-)


Me acerqué al rostro de Jeon Won-woo.


최이안
"Oye, ¿qué haces lastimándote?"


전원우
—Yo tampoco lo sé. Pregúntale a Yuri.


최이안
"Realmente no es divertido."


전원우
"¿Qué tengo que hacer?"

(chirrido-)

???
"¿Está aquí la caja médica?"


전원우
"¿Eh?"

Porque Jeon Won-woo y yo éramos tan cercanos que nuestras caras casi se tocaban.

Él simplemente me miró con una expresión vacía.

???
"..."


지효인
"Lamento interrumpir su buen momento, por favor tráigalo rápido."

(estallido-)




최이안
—No, ahí están todos esos bastardos...


최이안
"Buenos tiempos, maldita sea"


최이안
"Eres el único que no entiende nada y está haciendo un escándalo".


전원우
"¿No quieres involucrarte conmigo?"


최이안
"No, no es tan bueno..."


전원우
"¿No es esto algo malo?"


최이안
"¿Por qué me estoy involucrando? No hay razón para involucrarse..."


전원우
"Bueno, me gustaría involucrarme."


최이안
"¿¿Sí??"


전원우
"...jaja no, solo ponle una venda rápido."


최이안
"...No...um...sí,"

