Mi superior me puso en la mira.

2

김서하

¿Cómo te llamas, Yeoju?

정여주

Ah, cierto, Yeoju...

김서하

¿Quieres ser mi amigo? ¡Soy Kim Seo-ha!

정여주

¡Sí! ¡Gracias!

김서하

¿Te golpeó Taehyung-sunbaenim antes? ¿Estás bien?

정여주

No... ¿está bien?

김서하

gracias a Dios...

정여주

Pero...Taehyung-sun...no, Taehyung oppa...

김서하

¿Taehyung oppa? ¿Decidiste hablar con tu superior?

정여주

No... Taehyung oppa... dijo que le gusto... ¿qué debería hacer? Si rompo con él, probablemente me golpeará... pero salir con él es demasiado...

김서하

¿Cómo llegaste a clase? ¿Viniste en coche? ¿O dijiste que lo estabas pensando?

정여주

Se acabó jajaja

김서하

Jajajaja, buen momento jaja

정여주

Jajaja... ¿Qué debería hacer ahora?

일진들

Oye, ven a trabajar.

정여주

Eh...¿yo?

일진들

Entonces ¿quién más hay aparte de ti?

정여주

Sí...

일진들

¿Tienes dinero??

정여주

2000 wones...

일진들

(¡Pfft!) ¿Eres un mendigo total?

정여주

Suspiro...

일진들

Ja... ¿por qué no hay nadie con dinero? Ven mañana a esta hora con 50.000 wones.

정여주

Yo... yo no tengo dinero para la mesada...

일진들

(golpe-golpe-)

정여주

Oh...oh...suspiro...lo siento...

김태형

Oye, ¿qué estáis haciendo?

일진들

¿Qué carajo es eso?

김태형

Ja... ¿Acabas de decirme que me vaya? ¿Intentas hacerme esto?

일진들

¿Solos? Jaja, ¿nosotros? Jaja, somos 5.

김태형

Entonces ¿por qué no te lanzas?

(Durante una pelea)

일진들

Señor Ha...vamos.

김태형

Señorita...¿qué son?

정여주

Nadie..

김태형

Oye, ¿lo entendí bien? Esos cabrones

(¡Tak! Si atrapas a Taehyung que está tratando de huir)

정여주

Estoy bien, no estoy muy herido...