Esperaba no volver a verte nunca más
08🖤


Jihoon se me declaró.

Hace mucho tiempo que no dejo de beber.

Pero me gusta Lee Ji-hoon.

¿Por qué estoy pensando en él ahora mismo, a quien le he confesado mis sentimientos?

No puedo aceptar fácilmente la confesión porque me recuerda a Kwon Soon-young.

Pero sentí que no podía perderme a Lee Ji-hoon aquí...

Decidí capturarlo.


최여주
Yo... también te quiero

Cuando llegué al parque del lago porque estaba preocupado por Choi Yeo-ju

Terminé escondiéndome entre los arbustos.

Como era de esperar, Lee Ji-hoon no estaba presente, presumiblemente preocupado por Choi Yeo-ju.

Parece que Lee Ji-hoon confesó que pensaba que Choi Yeo-ju aún no estaba completamente sobria.

En mi opinión, no. Choi Yeo-ju está completamente despierta ahora mismo.

Pero Choi Yeo-ju aceptó la confesión.


권순영
Suspiro... Normalmente no tengo frío fácilmente, jaja.


권순영
¿Por qué hace tanto frío?


권순영
Como Lee Ji-hoon está al lado de Choi Yeo-ju, supongo que debería entrar (amargo).


이지훈
¿En serio? ¿Estás diciendo que me aceptarás?


이지훈
Bebiste, ¿verdad?


최여주
Sí, me lo comí, pero lo rompí todo, idiota.


최여주
Confesaste pensando que yo todavía estaba borracho, ¿verdad?


이지훈
(Atrapó)


최여주
Buen trabajo, jaja. Tú también me caes bien.


이지훈
..////


이지훈
Ahora sí que estás sobrio, ¿verdad?


이지훈
Si mañana te despiertas y dices que no te acuerdas, no te lo perdonaré.


최여주
Te dije que lo rompí todo.


이지훈
Hace frío... date prisa y vete a dormir.


이지훈
Se está haciendo tarde.


최여주
¿Dónde está tu habitación?


이지훈
Soy del edificio principal.


최여주
El edificio es diferente.


최여주
Qué lástima... jaja


이지훈
¡Date prisa y entra! Jaja


최여주
Sí, tú también.


이지훈
¿Me voy?


최여주
Sí, entra.

...

선생님
Dijiste que no trajiste alcohol.

선생님
Esta habitación apesta a alcohol.

(Todos recuperaron la sobriedad excepto Jo Yeon-hee)


홍지수
No huelo a alcohol.

*Sonido de traqueteo* (sonido de una puerta abriéndose)


최여주
¡Dios mío, me asusté!


최여주
Profesor, ¿por qué está usted aquí...?


최여주
(Ah... ¿me pillaron bebiendo?)

선생님
¿Adónde fuiste al amanecer?


최여주
Ah, quería salir a caminar... jaja

선생님
No saliste a dar un paseo, ¿verdad? ¿Saliste por culpa del alcohol?


최여주
¡No! No (con firmeza)


최승철
Oye, Jo Yeon-hee aún no está sobria (susurrando).


김민규
¿Qué debo hacer? (susurrando)


최승철
Lo encerré en su habitación por ahora porque se estaba portando muy mal mientras estaba borracho (susurrando).


최승철
Jo Yeon-hee, si sales aquí, estamos muertos (susurrando)


김민규
Maldita sea... estoy jodido (susurrando)

선생님
No bebiste nada, ¿verdad?


권순영
Sí

선생님
Creo que Kwon Soon-young huele a alcohol...

선생님
Ya te dije que no, así que me voy.


최승철
Uf..


권순영
Sobreviví...

Bang bang- (sonido de golpes en una puerta)

선생님
¿Qué es esto? ¿Qué significa eso?


권순영
Ja... Jo Yeon-hee


최승철
Estamos arruinados...

¡Bang! (Se abre la puerta)


조연희
Ah, maldita sea... Choi Seungcheol, ese bastardo


조연희
¿Me estás encerrando aquí... eh?


조연희
¿Creías que no iba a poder salir?


조연희
Oye, oye, ven aquí

선생님
Espera, ¿por qué Jo Yeon-hee está completamente desaprovechada aquí?


최승철
E-ese soy yo fingiendo estar borracho ahora mismo.


최승철
Jugamos a un juego en el que fingíamos estar borrachos.

선생님
Puedo ver a través de tus mentiras, pequeño bribón.

선생님
Ustedes compren a Jo Yeon-hee algún medicamento para la resaca y dénselo.

선생님
Regresaré en 30 minutos.

선생님
Prepárate para limpiar el baño.

다같이
Sí..

(Después de que el profesor se fue)


김민규
Voy a comprar algo para la resaca.


최승철
No, yo lo traje.


권순영
¿Tú también trajiste algo así?


최승철
Lo traje por si acaso.


권순영
Entonces, ¿por qué no se lo diste de comer antes?


최승철
Él no quiere comerlo, ¿sabes?...


최여주
¡Argh, Choi Seungcheol! ¿Por qué trajiste alcohol?


최승철
Se lo tragó con entusiasmo, diciendo: "¡Vamos hasta donde llegue el mapa!"


홍지수
¡Dejen de pelear ya!


홍지수
Intenta darle alguna medicina a Yeon-hee.


최승철
Jo Yeon-hee, come esto.


조연희
Oh, vaya... Che Seung-cheol, ¿pensaste que iba a caer en algo así?


조연희
¿Qué le pusiste a esto? ¿Es algún medicamento raro?


최승철
Ah, no, no, por favor, comamos, Yeon-hee.


조연희
lo odio


최승철
Ah, todos vamos a morir un poco.


조연희
Si Ddunyeong me lo da, me lo comeré.


최승철
Oye Kwon Soon-young, tú dale de comer.


권순영
No


최승철
¡Oye, date prisa!


권순영
Maldita sea...


권순영
Oye, come esto


조연희
Jeje..


조연희
Plop— (Se queda dormido)


최승철
Se despertarán antes de que llegue el profesor, ¿verdad?

...


조연희
Uf, ¿no está encendida la luz aquí?


홍지수
Sí, dijeron que está roto.


최승철
Limpiar un baño oscuro al amanecer...


최여주
Todo es culpa tuya.


최승철
diente..


최여주
¡Ay! (Resbalón)


권순영
Golpe—(Agarra a la protagonista femenina)


권순영
(Ah... lo sostuve conscientemente...)


최여주
gracias..


권순영
(ignorar)


최여주
(¿Por qué actúa así?) (No recuerdo nada excepto que salía con Jihoon por culpa del alcohol)

(Comienza la escena)


조연희
Kyaaa... Tengo miedo, Sunyoung. ¿Y si aparece un fantasma?


권순영
Está bien, yo te protegeré.


홍지수
Yeon-hee, si no puedes ver lo que tienes delante, dame la mano.


조연희
Sí... gracias.


최여주
Yeon-hee, pero... ¿es Sunyoung, Mingyu o Jisu? Elige solo una. Es un juego de citas.


최여주
Te lo digo como amigo.


조연희
Gracias, Yeoju.


조연희
Los consideraba a todos amigos íntimos...


김민규
Sí, Choi Yeo-ju, guárdate esas palabras para ti.

(Fin de la escena)


최여주
Oye, ¿quién va a limpiar el baño?


최승철
Ya que lo mencioné, dejemos que lo haga Choi Yeo-ju.


홍지수
aprobación


조연희
Yo también estoy de acuerdo.


김민규
yo también


최여주
Vale, vale, lo haré ya que tengo buen corazón.

vaquero

limpieza

Limpieza


최여주
¿Qué demonios estoy haciendo por culpa de Choi Seung-cheol...?

Resbaladizo

Ah, estoy jodido. Voy a caer muy fuerte esta vez...

Chocar-


최여주
Ahhh... (pierde el conocimiento)


권순영
¡Choi Yeo-ju!

...

Contacto directo con las manos🖤