[Completado] Por favor, mátame (temporada 2)
하울링선배님의빅톤
3,966 246
Jung Su-bin
Solo necesito a mi hermana mayor



김태형
Oye, tu escuela es muy bonita, jajaja


박수영
Entonces, ¿a quién eligió Kim Woo-seok esta vez?


박지민
Sí, claro, jaja. No vas a fingir que eres un estudiante modelo, ¿verdad?


배주현
¿En serio? Dijo que Kang Yeo-ju es guapa.


박수영
Ja ja


김우석
¿Por qué lo conoces?


박수영
¿Por qué no lo sabrías? Somos amigos, jajaja.


박지민
¿Dónde están tus amigos? Excepto los populares, solo juegas con todos.


박수영
Ah, ¿de qué estás hablando? Jaja. ¿Pero de verdad no lo conoces?


김우석
Espera, ¿qué es esto?


김태형
En mi primer año de universidad, simplemente me odiaba, así que conspiró conmigo para acosarme, jajaja.


박수영
No, está actuando como un engreído, jajaja.


김우석
¡Qué idiota! jajaja



김예림
¿Estás seguro de que no hay problema si voy a la puerta de la escuela?

강여주
No puedes trepar por encima del muro, jajaja.


김예림
Sin duda podemos superarlo, jaja. Por ahora, esperemos a ver qué pasa con Kang Seung-sik y Han Seung-woo.

강여주
Siento que me criticarán aún más si están cerca... pero creo que ya no importa.


김예림
Oh~ ¿desarrollo?

강여주
No, jaja. Simplemente pensé que pararían cuando se cansaran de ello.


김예림
Esa es una buena idea~ Aun así, es un poco incómodo verlos, así que quedémonos un rato antes de irnos.

강여주
Lo tengo jajaja



한승우
¿Todavía no te has ido?

강여주
¿No oíste lo que dije?


강승식
¿De qué estás hablando?


김예림
Ah, cierto, se me olvidó decírselo.

강여주
Jajajajaja


김예림
(Explicado)


강승식
¿Entonces estás diciendo que los dos chicos pelirrojos y ese grupo en la puerta de la escuela son ellos?


한승우
Creo que sí. ¿Nos vamos ya?

강여주
Oh, hagámoslo.



박수영
¡Cuánto tiempo sin verte, Yeoju!

강여주
...


김예림
Hola, ¿qué tal? ¿Por qué me hablas?


박수영
Oye, íbamos a la misma escuela, ¿y ni siquiera puedes saludar?


한승우
No te molestes con ellos. No vale la pena hablar con ellos.


배주현
Jajajaja, eso es demasiado.


강승식
Oye, vamos rápido.


한승우
¿Te encuentras bien, Kang Yeo-ju?

강여주
Eh... es mejor de lo que pensaba.


강승식
Estoy un poco preocupado por el estudiante transferido...

강여주
de ninguna manera...

강여주
Ah, tengo sueño...


김예림
¿Dormiste bien ayer?

강여주
No... creo que me quedaba dormido y me despertaba constantemente.


김우석
¡Hola! ¿Te llamabas Yeoju?

강여주
...oh


김우석
¿Me puedes decir dónde está el bar de aperitivos?

강여주
Ah... eso está publicado al lado de la cafetería en el primer sótano.


김우석
No estoy muy seguro de dónde está... ¿me puedes llevar?


김예림
(Susurrando) Vamos juntos

강여주
Ah... vale.


김예림
Oye, ¿puedo ir yo también?


김우석
Sí, jajaja.



김우석
¡Gracias por el viaje! ¡Ustedes comen esto, jaja!


김예림
...?


김우석
¡Entonces subiré yo primero!


강여주
¿Qué le pasa...?


김예림
Entonces...

반 친구1
disculpe...


김우석
¿oh?

반 친구1
¿Tienes alguna relación cercana con Juhyeon por casualidad?


김우석
Mmm... nos conocemos desde hace mucho tiempo.

반 친구2
¿Ah, sí? ¿Y qué hay de Yeoju? Iban a ir juntos al bar de aperitivos hace un rato...


김우석
Solo quería acercarme más jajaja

반 친구2
Ah... vale, ¡hagámonos amigos también!


김우석
Sí, sí, jajaja

(Clunk-)


정수빈
¿Está Yeoju noona aquí por casualidad?

반 친구2
¡No, Yeoju salió con Yerim!


정수빈
¡gracias!

(Correr)


김우석
¿Es Jung Su-bin?

반 친구1
¿Eh? ¿Conoces a Subin?


김우석
Acabo de escuchar el nombre

반 친구2
¡Ah, es muy cercano a la protagonista femenina!

반 친구1
Parece muy tímido; no sé cómo ustedes dos se hicieron amigos.


김우석
Mmm...


강승식
¿Estás bien? No te acosaron, ¿verdad?

강여주
No le estaba dando la lata, pero me pidió que le llevara al bar de aperitivos, así que lo hice y me dio un macaron.


김예림
¿Es solo un niño mimado?


최병찬
Tengo la sensación de que tienen algún motivo oculto...


정수빈
Hermana, ten cuidado por ahora.

강여주
Claro, jaja. ¿Pero tal vez simplemente decidió convertirse en un estudiante modelo?


강승식
No eres bueno mintiendo solo porque cambies de opinión, ¿sabes?

강여주
...Me golpearon en el hueso.


한승우
Jajajaja, en serio, mejor ten cuidado.

강여주
Ah, ya lo tengo, jajaja


강승식
¡Kang Yeo-ju!

강여주
por qué


강승식
Creo que tendrás que volver a casa sola hoy... ¿Estás segura de que estarás bien?

강여주
Hmm... ¿de repente?


강승식
Hoy el profesor nos hizo hacer algo a Han Seung-woo y a mí...

강여주
Ah... entonces supongo que tendré que ir sola.


강승식
¿O prefieres esperar en la sala del consejo estudiantil?

강여주
¿Ah, sí? Pero creo que podría ser un poco aburrido.


강승식
Entonces ve a esperarme después de clase.

강여주
Vale, lo entiendo.

강여주
Qué tengo que hacer...

(Clunk-)


정수빈
¡Hermana!

강여주
¿Qué te trae por aquí, Subin? ¿Dejaste algo atrás?


정수빈
Seungsik hyung me lo envió jajaja

강여주
¿Ah, sí? ¿No tienes nada que hacer?


정수빈
No, siempre vuelvo a casa para pasar el rato, jajaja.

강여주
¿Ah, sí? En fin, gracias por venir, jaja.

(Hablando de esto y aquello)


강승식
Hola, estoy aquí... ¿Soobin sigue aquí?


정수빈
Sí, jaja. Sabes que no tengo nada que hacer.


강승식
No sabía que te quedarías hasta el final... Gracias.


정수빈
No hay problema, jaja. ¡Yo también me voy a casa!

강여주
¡Oh, adiós, Subin!


정수빈
¡Nos vemos mañana, hermana!

Entre bastidores

(Descanso del sexto período)


강승식
¡Subin!


정수빈
¿Qué pasa, hermano?


강승식
Creo que tengo que quedarme en la escuela hoy... ¿Quieres ir a la sala del consejo estudiantil después de clases?


정수빈
¿Esta es la sala del consejo estudiantil?


강승식
Si vas, habrá una persona que solo te parecerá guapa a ti.


정수빈
Ah, hermano, en serio, ¿por qué eres así? jajaja


강승식
Oh, ¿por casualidad tienes planes después de esto?


정수빈
Eh... no tengo ninguno.


강승식
Vale, ¡gracias!

(Poco después)


정수빈
¡Choi Byung-chan!


최병찬
¿por qué?


정수빈
No creo que pueda ir a tu casa hoy como estaba previsto. Lo siento.


최병찬
Lo entiendo. Quedemos la próxima vez, jaja.


정수빈
Oh, muchísimas gracias. Te invitaré a algo delicioso, jaja.


최병찬
Jajaja, no importa. ¡Que se diviertan juntos!

¡Hola a todos! Estaba a punto de borrar lo que dije al final, pero volví porque tengo algo que corregir.

Después de ver el último episodio, pensé que podrías estar confundido, así que te voy a contar sobre mi escuela anterior con algunos detalles, al estilo de "demasiada información personal".

En primer lugar, la protagonista femenina se transfirió de la escuela secundaria ••, ¡a la que Wooseok asistía antes y a la que Sooyoung y los demás asisten actualmente!

¡Y Yerim, Seungwoo y Seungsik fueron juntos a la escuela secundaria, y Taehyung y Sooyoung, así como Juhyeon y Jimin, siguen saliendo juntos!

Si hay algo más que no entiendas, deja un comentario y te responderé.

Bueno, gracias por ver el video 💛💙