"Le pateé el trasero al estudiante transferido"
50. Jeon Ang Gal - PD
Después de un viaje divertido y ruidoso
Volvemos a la normalidad
선생님
Eso es todo por hoy.
김여주
Thud-] Ah, fue un día duro
김태형
Qué día tan duro, ya pasó el primer periodo.
김여주
..?
김여주
Me siento como si incluso hubiera hecho una palmera.
전정국
¡Heroína!
김여주
(Cicatrización)
전정국
¿Por qué estás tan cansado?
김여주
Estoy cansado...Quiero ir a casa...
전정국
¿Te compro pan? ¿Quieres comer algo?
김여주
[#234] ¡Sí! Me encanta.
김여주
¡Vamos juntos!
전정국
Sunny-] ¡Sí!
Redoble de tambores-
ampliamente-
배주현
En mi opinión
배주현
Me pregunto si Jeon Jungkook tiene debilidad por Kim Yeoju.
배주현
En ese nivel, está más cerca de ser un repartidor de pan que de un novio.
김태형
Suspiro... Pequeños imbéciles... Ojalá se fueran todos...
김여주
Waguwagu-]
전정국
Come despacio
전정국
Sí, mmm... ¿Debería tomar un poco de leche?
김여주
¡Whoosh-]!
Los ojos de la heroína se llenan de corazones mientras mira a Jeongguk.
김여주
En serio... qué bonito, realmente...
전정국
¿Sí?
김여주
Pew-] No, come lo que estabas comiendo.
학생 / 들
Profesor, vamos a jugar al balón prisionero.
김여주
[Depósito-] ¿Qué carajo es esto...?
전정국
(Brillante y resplandeciente-)
김여주
¿Nuestro Jeongguk quiere jugar al balón prisionero?
전정국
Toc toc-]
김여주
Ssaaaa...
선생님
[#232]
김여주
Vamos a jugar al balón prisionero
선생님
Sí, está bien.
전정국
[Sonrisa-] ¡Gracias, heroína!
김여주
Purung-222) He vivido toda mi vida
Bip-
Así empezó el balón prisionero
Un partido que te hace preguntarte quién ganará
Una pelota vuela sobre las cabezas de los estudiantes.
배주현
¡Oye Kim Taehyung, intenta atraparlo!
김태형
¿Por qué ese cerdito es tan bueno jugando al balón prisionero?
김여주
No hay nada que no pueda hacer
Pfft-
선생님
¡Kim Yeo-ju fuera!
김태형
El buen disparo de Bae Joo-hyun
김여주
Adiós mi bebé. Lo siento, no pude protegerte.
김태형
Kim Yeo-ju, sal rápido.
김여주
Este apretado-] zu skuul..
배주현
Oye, tíralo.
¡¿Cuál es exactamente la habilidad de Jeongguk para jugar al balón prisionero...?!
-Continuará en el próximo episodio.