Me gusta la gente cariñosa
EP.7
정휘인
Hmmmmmmmm...
정휘인
Qué hora es...
07:52 AM
정휘인
Llegué muy tarde ㅠㅠㅠ (Tengo que llegar a la escuela a las 8:30)
정휘인
Ah, date prisa, date prisa...ㅠㅠ
.
..
...
08:18 AM
정휘인
Oh, voy a llegar tarde. El autobús ya debería haber salido.
정휘인
Tengo que correr...ja..
Golpear
정휘인
¡Oh, lo siento!!
정휘인
¡Llegué tarde! ¡Lo siento mucho!
문별이
¿Wheein?
정휘인
Ah...byulssi
정휘인
¡Tengo que darme prisa e ir a la escuela ahora porque llego tarde!
정휘인
¡Hasta la próxima~!
문별이
¡¡¡Wheein!!
정휘인
¿Sí?
문별이
Voy en mi coche.
문별이
Creo que tú también perdiste el autobús.
정휘인
Ah.. gracias, ¡ve rápido!
문별이
¿Adónde vas?
정휘인
¡No, no, no!
문별이
Supongo que vas a MuMuGo
정휘인
Sí
정휘인
Pero el señor Byul
문별이
Sí
정휘인
¿Hasta cuándo vamos a seguir utilizando un lenguaje cortés?
정휘인
¿No podemos dejar nuestras palabras en paz?
문별이
Wheein, haz lo que quieras.
정휘인
N..no, ¡sí!
문별이
((Eres más lindo cuando hablas informalmente...))
정휘인
¿Cómo debería llamarlo?
문별이
..llámame unnie
정휘인
¡Hermana! Jeje
문별이
((Corazón palpitante))
정휘인
¿A qué escuela secundaria fuiste, hermana?
문별이
Me retiré.
정휘인
Ajá... Perdón por preguntar tan casualmente.
문별이
Estás bien
문별이
Simplemente no quiero vivir atrapado en la escuela.
문별이
Abandoné la escuela secundaria y no fui a la universidad.
문별이
Pero ahora voy a la universidad.
문별이
Por mucho que lo piense, es difícil conseguir un trabajo sin la universidad... y por eso...
문별이
Vengo a menudo y lo busco.
정휘인
Veo..
문별이
Están todos aquí
문별이
Adiós, Wheein
Byul le sonrió a Wheein mientras lo saludaba.
정휘인
Sí... Adiós, tú también, unnie.
Sonido metálico seco
08:26 AM
정휘인
¡Si corro a clase no llegaré tarde!
???
J..Wheein...!
정휘인
¿Mmm?
안혜진
¡¡¡Jeong Hwi-in!!!
정휘인
¿Qué es esto, Ahn Hye-jin?
정휘인
¿Por qué estás aquí ahora?
안혜진
No tienes por qué saberlo
안혜진
N..¡¡¡Qué carajo acabas de decir!!!
정휘인
¿por qué?
안혜진
¡¡¡Quién salió del coche!!!
안혜진
¿Qué tal vivir separado de tus padres?
정휘인
Te lo cuento luego. Llegaremos tarde. ¡Ven a clase en el recreo!
정휘인
¡¡Correr!!
08:29 AM
정휘인
Oh Dios mío... No es demasiado tarde...
vertedero-
전소미
¿Por qué llegas tan tarde?
정휘인
Dormí hasta tarde...
전소미
Uf
정휘인
¿Qué hay para el primer periodo de hoy?
전소미
Probablemente educación física
정휘인
Oh, realmente lo odio...
정휘인
Es molesto...
정휘인
Y hoy es ese día para mí (susurro susurro)
전소미
Dile al profesor que no puedes hacerlo
정휘인
supongo que sí
전소미
Eso sería genial, yo también quiero hacer Educación Físicaㅠㅠ
정휘인
jajaja
전소미
Apresurémonos, pongámonos nuestra ropa de gimnasio y vámonos.
정휘인
Bueno
체육쌤
Ustedes mismos lo descubrirán~
정휘인
Profesor, no creo que pueda hacer Educación Física hoy.
체육쌤
Luego siéntate junto al profesor y descansa.
정휘인
Sí
Ruidoso-
Bam-
정휘인
¡Oh...ah...!
Wheein fue golpeado en la cabeza por una pelota lanzada por un estudiante.
정휘인
((Asombroso..
정휘인
Escribe...ah...
vertedero-
.
..
...
정휘인
Mmm..
정휘인
Oye, ¿qué pasa?
보건쌤
¿Estas despierto?
정휘인
Sí..
보건쌤
¿Está bien tu cabeza?
정휘인
((Ah, cierto, me golpearon en la cabeza antes...))
정휘인
Sí, está bien.
보건쌤
Bueno entonces ve a clase.
정휘인
Si, pero ¿qué hora es ahora?
보건쌤
Vamos a almorzar
정휘인
Vaya, ¿ya es hora del almuerzo?
정휘인
ay dios mío
보건쌤
Ve rápido y come el almuerzo.
정휘인
Sí
정휘인
No~
안혜진
¡¡ey!!
안혜진
¿A dónde vas durante el descanso?
정휘인
¿Me encontraste? ¿Por qué?
안혜진
Dijiste antes que me dirías quién era el dueño del autoㅡㅡ
정휘인
Ah, cierto
정휘인
Esa estrella... no, ¿no es una estrella?
안혜진
Quién es ese
정휘인
Esa persona que me dio su número después de que derramé mi bebida.
안혜진
¿¿qué??
안혜진
¡Guau! ¡Esto es increíble!
안혜진
¿Por qué viajamos juntos en el coche?
정휘인
¿Qué? Me sentí mal por derramar mi bebida, así que le compré tteokbokki.
정휘인
Jugamos juntos ayer
정휘인
Iba a volver a casa después de jugar y él me dejaría, pero vivía justo arriba.
정휘인
Pero ese día, de mi casa salió una cucaracha del tamaño de una cucaracha.
정휘인
Pídeme que te atrape
정휘인
Nos hicimos cercanos
안혜진
Perra loca... estoy tan celosa ㅠㅜㅜㅠ
안혜진
Ese chico es muy guapo
안혜진
Entonces... ¿aún no somos amigos?
정휘인
Oh, ¿qué? ¿Somos como hermanos?
안혜진
Seamos honestos, ¿qué piensas de ella?
정휘인
Honestamente... es lindo y guapo.
정휘인
Aunque seas un poco rudo, trátame bien.
정휘인
Por eso me gusta tanto... De verdad, así...
정휘인
No... me gusta mucho... me enteré ayer
정휘인
Me gusta Byul-i-unnie
안혜진
Jeong Hwi-in es muy gracioso, jajaja. De todos modos... haz lo mejor que puedas.
정휘인
No importa lo que haga, mi hermana no estará interesada en mí.
.
..
...
Este maldito autor... publicó tan tarde otra vez... Lo siento.
Aún así, disfrútalo y deja muchos comentarios.