Me gustan los fantasmas
13. Cuidado con la gente, cuidado con los fantasmas.
김여주
...
최수빈
...
김여주
¿Este tipo finalmente está loco?
김여주
¿Una pelea entre fantasmas y humanos? Jajaja
La protagonista femenina está en shock.
Empecé a reírme como loca
차현진
...
Aunque Subin y Hyunjin no dijeron nada
Me sentí tan avergonzado que rápidamente cerré la boca.
김여주
...Ah, cierto
김여주
¡¡¡Olvidé mi tarea de inglés!!!
김여주
¡¡¡Hola, hola!!! ¡¡¡Yo voy primero!!!
Entonces la protagonista femenina abandonó la habitación del hospital a toda prisa.
Sólo Soobin y Hyunjin permanecieron en ese espacio.
최수빈
...Hola Cha Hyun-jin
최수빈
¿Te gusta Kim Yeo-ju?
차현진
...Bueno
차현진
¿Me gusta Kim Yeo-ju?
최수빈
...
Al día siguiente en la escuela,
Después de la escuela, la protagonista femenina observó atentamente y vio
김민재
...
Minjae estuvo sufriendo todo el día, tirándose el pelo.
김여주
...Supongo que es difícil porque no tienes un talismán.
김여주
Pero bueno, es lo que siembras...
차현진
¿Qué estás haciendo?
김여주
¡Oh, eso es sorprendente!
김여주
¿Qué, cuándo viniste?
차현진
La ceremonia ya terminó
김여주
Ah... Estuve pensando en otra cosa por un momento.
차현진
Kim Min-jae, ¿qué le pasa?
차현진
Los espíritus malignos han vuelto otra vez
김여주
Eso es porque el amuleto se ha ido.
김여주
Creo que hoy volveré al templo.
차현진
...Entonces ¿tengo que devolver el amuleto?
김여주
tal vez...
김여주
¿Cuánta venganza debo tomar y luego parar...?
차현진
...hasta que Kim Min-jae se arrodilla ante nosotros
차현진
Lo sé porque solía salir con Kim Min-jae.
차현진
Si sigue así ¿qué pasa?
차현진
Piénsalo bien desde el principio y cuéntanoslo.
차현진
Un niño que vendrá y se arrodillará y rogará por su vida.
김여주
Hmm...ya veo...
김여주
De todos modos, lo conseguí.
김여주
¿Vas al hospital?
차현진
Ah...tengo que ir a algún sitio hoy
차현진
Ve solo hoy
김여주
Ah... vale
김여주
Bueno entonces me voy ahora.
차현진
Sí, gente, tengan cuidado, tengan cuidado con los fantasmas.
김여주
¿Qué es eso jajaja?
차현진
Me enteré cuando vi un fantasma.
차현진
Incluso si las personas dan más miedo que los fantasmas
차현진
No es que los fantasmas no den miedo.
김여주
Sí...
김여주
Entonces realmente me voy
El semáforo justo enfrente del hospital, Yeoju esperando la señal.
Bostecé y miré hacia el hospital.
김여주
...Es realmente grande
김여주
Si miras con atención, Choi Soo-bin también está pasando por un momento difícil...
학생
ey...
김여주
¿Sí?
학생
Lo siento... pero por favor hazme un favor...
김여주
Ah...
김여주
...
Espera un minuto...este tipo...
¿Estás poseído por un fantasma...?
학생
Tengo prisa, así que...
김여주
Oh... lo siento
El estudiante que escuchó el rechazo de la protagonista femenina.
Sus ojos se pusieron rojos y se dio la vuelta.
학생
...¿No me escucharás?
학생
Ahora mismo...tienes que ayudarme...
학생
¡¡Sígueme!!
El estudiante dijo eso y empujó a la protagonista femenina.
김여주
¡Ah...!
김여주
¡¡Sal de este cuerpo ahora mismo...!!
학생
...era un niño que podía ver fantasmas?
학생
entonces...
학생
No debería dejarlo vivir ¿verdad?
김여주
...!!
Mirando al estudiante que sonreía espeluznantemente con ojos rojos.
A la heroína se le puso la piel de gallina
Hasta ahora, los espíritus malignos eran vistos como fantasmas translúcidos.
Porque era la primera vez que un demonio poseía a una persona.
김여주
Eh...eh...
Cuando la protagonista femenina estaba deambulando sin saber qué hacer
Alguien agarró la muñeca de la protagonista femenina y la levantó.
최수빈
¿Estás bien? ¿Te duele algo?