Me gustan los fantasmas
2-5. Sé quién es


No... ¿tiene sentido esto?

Este espíritu es definitivamente la parca...

Las probabilidades de que la parca aparezca de repente y te lleve lejos son...


김여주
Es demasiado delgada...

¿No, en serio, simplemente aparece así?

선생님
¿Kim Yeo Ju?


김여주
¡¡¡Sí sí!!

선생님
No pienses en nada más y concéntrate.


김여주
¡Oh, lo siento...!


최수빈
...?


박주환
...

En el momento en que giré la cabeza hacia la pizarra.

Él estaba sentado en diagonal frente a mí y me miraba fijamente.

Me miré a los ojos a Park Joo-hwan.


김여주
...?


박주환
...

Park Joo-hwan me miró durante unos segundos después de eso.

Giré la cabeza y miré hacia adelante.

Sentí una energía extraña


김여주
...

선생님
Bueno, la clase ha terminado.

선생님
A todos nos queda un mes para el examen.

선생님
Estudia mucho ya que estás en el último año de la escuela secundaria.


김여주
...

No entendí nada del contenido de la clase.

Estaba pensando en espíritus malignos y parcas.

La clase termina antes de que nos demos cuenta

Cuando llegó el guapo estudiante transferido

Los niños de nuestra clase se levantaron y fueron al asiento del estudiante transferido.

Park Joo-hwan abandonó el aula tan pronto como terminó la clase.


김여주
...


김여주
Hola Choi Soo-bin, sígueme.


최수빈
oh...?

Arrastré a Choi Soo-bin hasta la azotea.

Cuando subí a la azotea, fue tal como esperaba.


박주환
...

Park Joo-hwan estaba de pie, apoyado contra la pared.

Como si estuviera esperando a alguien

Tan pronto como abrimos la puerta, la miramos.


김여주
...hola estudiante transferido


김여주
Eres la parca, ¿verdad?


박주환
...


박주환
Como era de esperar, es una persona que puede ver fantasmas.


김여주
...¿qué vas a?


김여주
¿Estás aquí para atrapar un demonio?


박주환
Sí, vine a atrapar al diablo.

Escuchando nuestra conversación sin ningún cambio de expresión.


최수빈
...?

Choi Soo-bin parecía no tener ni idea de la situación.


박주환
...¿qué vas a?

A Park Joo-hwan no le agradaba Choi Soo-bin de esa manera.


최수빈
...¿No sé?


최수빈
¿Por qué me trajiste aquí, heroína...?


김여주
Tú también has visto fantasmas.


김여주
de todos modos


김여주
Ese demonio sabe quién soy.


박주환
...!!

Las cejas de Park Joo-hwan se crisparon después de escuchar lo que dije.

Él vino a mí con un aura negra.


박주환
¿Dónde estás?


김여주
¿Quieres saber?


박주환
Dimelo ahora mismo


박주환
¡¡Dónde estás!!

Park Joo-hwan de repente me agarró del cuello.

No muestro ningún signo de estar nervioso.

Me quedé mirando en silencio a Park Joo-hwan.

Alguien me tiró desde un lado.


최수빈
Suelta esa mano ahora mismo