Te amo.... realmente mucho

¿Puedo esperarlo con ansias?《Episodio 19》

김동현

..........

김동현

Hola...... ¿Ung-ah?

김동현

Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad?

김동현

Lo siento........

Donghyun con rosas amarillas y

Bird Food colocó el girasol junto a Woong.

김동현

idiota...

김동현

Dijiste que eras de sangre real...

김동현

Por culpa de sangre sucia como la mía...

샐러맨더-불의 정령

Es obvio que se enfadará.

김동현

Es un hecho, ¿sabes?

샐러맨더-불의 정령

..........

샐러맨더-불의 정령

Si lo sientes, vive para Woong.

김동현

¿Sí?

샐러맨더-불의 정령

Hacer lo que Woong no pudo hacer

샐러맨더-불의 정령

Haz lo que tengas que hacer, Woong.

김동현

Qué es eso...?

샐러맨더-불의 정령

Que te conviertas en santo.

김동현

Sí.....?

샐러맨더-불의 정령

Primero, intentaré hacer los viajes que no pude completar con Woong.

샐러맨더-불의 정령

Prueba esto y aquello

샐러맨더-불의 정령

Rosa amarilla......comida para pájaros......¿girasol?

샐러맨더-불의 정령

de despedida....

샐러맨더-불의 정령

Hasta el día en que nos volvamos a encontrar

샐러맨더-불의 정령

¿esperar?

김동현

¿Conoces el significado de las flores...?

샐러맨더-불의 정령

él

샐러맨더-불의 정령

Tengo un buen amigo que sabe mucho sobre ese tipo de cosas.

샐러맨더-불의 정령

entonces

샐러맨더-불의 정령

Primero haré el viaje

La salamandra señaló el anillo de Donghyun y dijo:

샐러맨더-불의 정령

Con Woong

김동현

........Sí

김동현

Vuelvo enseguida......

Donghyun estaba haciendo las maletas.

이대휘

¿Estás haciendo las maletas de repente?

박우진

¿Adónde vas?

김동현

eh

김동현

No me gusta sentirme atrapado entre una pareja.

박우진

Que tengas un buen viaje.

김동현

él

김동현

Vuelvo enseguida.

이대휘

¿Cuándo... vas a volver?

김동현

¿Bueno?

김동현

Reviviendo recuerdos mientras viajo aquí y allá.

김동현

Voy a lograrlo

박우진

¿Voy a comprar algo de comer?

이대휘

¡eh!

이대휘

¡Quiero helado!

박우진

Vuelvo enseguida.

김동현

Yo también te pido ayuda.

박우진

eh

chirrido

estallido

Woojin abrió la puerta y salió.

이대휘

hermano

김동현

¿eh?

이대휘

.........eso

김동현

él

김동현

Dame tu mano

Cuando Donghyun agarró la palma de la mano de Daehwi, apareció una luz roja.

이대휘

¿Qué es?

김동현

Pensé que podría necesitarlo

이대휘

No parece maná ni poder mágico...

김동현

Úselo solo cuando sea necesario.

김동현

Suprime el dolor.

김동현

No debes usar demasiado.

김동현

No te esfuerces demasiado.

이대휘

gracias

김동현

Este era el favor que te pedí, ¿verdad?

이대휘

.....Sí

이대휘

Hermano... ¿te vas muy lejos...?

김동현

........él

김동현

eh

이대휘

¿Adonde?

김동현

En busca del lugar más cercano al cielo

김동현

En busca del cielo

이대휘

¿Cuándo... vas a volver...?

김동현

¿Bueno?

이대휘

¿Tarda mucho... tiempo...?

김동현

No diré que vendré pronto.

김동현

sin embargo

김동현

Sin duda volveré.

이대휘

...........Sí

이대휘

Por favor... vuelve...

이대휘

Y así, Donghyun se marchó.

5 años después

이대휘

bajo.......

Woojin besó a Daehwi en la frente mientras estaba sentado a la mesa.

lado

박우진

¿Te despertaste?

이대휘

eh......

박우진

¿Dormiste bien?

이대휘

No... Tuve un sueño extraño...

박우진

¿Es un sueño aterrador?

이대휘

No......

박우진

¿entonces?

이대휘

Sueño triste...

이대휘

Ahora se ha convertido en un recuerdo...

이대휘

No he tenido noticias de Donghyun en cinco años.

이대휘

No sé adónde fue

이대휘

Dónde está

박우진

No te preocupes, Donghyun.

박우진

La ausencia de noticias es buena noticia... ¿no?

이대휘

........eh

goteo

Se oyó un ruido desde fuera de la puerta.

박지훈

¡Soy yo, Jihoon!

이대휘

Adelante

Hacer clic

Jihoon entró.

이대휘

¿Debería llamarlo Primer Ministro ahora?

박지훈

él

박지훈

¿Entonces debería llamarlos futuros archimagos?

박우진

Han pasado muchas cosas mientras tanto.

박우진

Daehwi y yo nos hemos graduado y estamos recibiendo formación como futuros archimagos.

박우진

Y Jihoon se convirtió en primer ministro.

박지훈

Esto no es lo importante.

이대휘

¿Por qué viniste?

박지훈

Ha nacido un gran mago.

박지훈

¡Démonos prisa!

박지민

Ha pasado mucho tiempo.

박우진

¿Yo se, verdad?

박지민

Bien, permítanme presentarme.

박지민

Un futuro Archimago y

박지민

Pre-Santo

이대휘

¡

박우진

¡

Donghyun estaba justo delante de Daehwi y Woojin.

김동현

¡Hola amigos!

이대휘

¡¡Donghyun hyung!!

박우진

Ha pasado mucho tiempo.

김동현

Sí, claro... jaja

김동현

¿Es demasiado tarde?

이대휘

No.......

이대휘

¿Encontraste la respuesta?

김동현

eh

이대휘

¿Dónde estaba?

Donghyun señaló su pecho y dijo:

김동현

aquí

김동현

Dentro de mi corazón

김동현

Bueno... ¿no pasó nada especial?

이대휘

Estaba allí...

김동현

¿Qué es?

이대휘

Un zorro está coqueteando con Woojin hyung.

김동현

Vaya...... jajaja

이대휘

¿¿¿por qué???

이대휘

¿Por qué te ríes?

김동현

justo

김동현

Parece que ninguno de los dos ha cambiado.

박우진

¿Es eso así?

박지훈

Envío mis saludos a Su Santidad el Prospecto.

김동현

jajaja

김동현

No seas demasiado formal

박우진

¿Decidiste celebrarlo?

김동현

eh

김동현

Va a ser difícil, pero no pasa nada porque vosotros me vais a ayudar.

Minhyun abrió la puerta y entró.

황민현

¿Empezamos?

박지민

Ya he terminado de prepararlo todo.

황민현

Salamandra

샐러맨더-불의 정령

Jeon Woong, ahora eres un gran hechicero.

황민현

Señor Nom

놈-땅의 정령

Kim Dong-hyun, te nombro Archimago.

황민현

Sílfide

실프-바람의 정령

Lee Dae-hwi, de ahora en adelante eres un gran mago.

황민현

Ondina

운디네-물의 정령

Park Woojin... Woojin, ahora eres un gran mago.

김동현

Eh..... tú.......?

샐러맨더-불의 정령

El destino actual de ese niño es convertirse en un gran hechicero.

놈-땅의 정령

Kim Dong-hyun, lo cambiaste.

실프-바람의 정령

La proclamación del Archimago se realizará más adelante.

운디네-물의 정령

Es una oportunidad única en la vida, así que tengo que hacerlo bien.

이대휘

Se siente algo vacío.

김동현

¿qué?

박우진

¿Acaba de terminar así?

이대휘

eh

이대휘

Esperé durante años

이대휘

No puedo creer que sea tan simple...

김동현

Por cierto, ¿cuándo se van a casar?

이대휘

픗

Daehwi escupió el agua que estaba bebiendo.

이대휘

Tos, tos.......

김동현

Ustedes dos llevan saliendo cinco años.

이대휘

Son exactamente 5 años y 6 meses.

박우진

Son 5 años y 6 meses, así que es el primer día.

김동현

Eso es asombroso...

김동현

entonces

김동현

¿No lo estás haciendo?

이대휘

¡Es que los chicos mayores eran rápidos!

김동현

.........bien

김동현

Sí, supongo...

김동현

¿Qué vais a hacer mañana?

이대휘

No.......

박우진

No

김동현

¿No vas a tener una cita?

박우진

¿Debemos?

이대휘

bueno

이대휘

¿Adónde deberíamos ir?

김동현

Me gusta, ¿sabes?

김동현

No se preparen juntos y salgan.

김동현

Vamos a prepararnos por separado y salir.

박우진

¿por qué?

김동현

¡¡¡Sientamos esa emoción!!!!

김동현

Daehwi, ven a mi dormitorio.

김동현

Ustedes necesitan experimentar lo que se siente estar separados.

이대휘

Sigue siendo igual.

김동현

¿bien?

이대휘

Es cálido.

김동현

Ya que he estado viviendo aquí todo este tiempo

이대휘

¿¿¿Sí???

김동현

¿Me teletransporté usando magia para ahorrar en gastos de alojamiento?

이대휘

¿Por qué el equipaje...?

김동현

No puedes ir desnudo por ahí

이대휘

qué......

이대휘

Me parece tan inútil...

이대휘

Extraño a Woojin hyung

김동현

¿Te gusta tanto?

이대휘

¡¡¡¡¡¡por supuesto!!!!!!

김동현

Casarse

이대휘

.........¿Es eso así?

김동현

Voy a hacer una propuesta genial.

김동현

Yo... no pude hacer una propuesta memorable... pero tú no...

이대휘

Tú... me ayudarás, ¿verdad?

김동현

con alegría

이대휘

¿Estás durmiendo en esta habitación?

김동현

........eh

이대휘

Aquí hace mucho calor.

김동현

eh

김동현

Como Woong tiene frío fácilmente...

이대휘

¡

이대휘

O.....¿Esta es la habitación de Woong-hyung?

김동현

......eh

이대휘

No puedo dormir aquí.

이대휘

Voy a la oficina del oficial.

김동현

No......

이대휘

A mí tampoco me gusta.

이대휘

Bueno, ¡buenas noches!

estallido

Daehwi cerró la puerta y se marchó.

김동현

............

김동현

Da miedo...

김동현

Este lugar... tiene tantos recuerdos que compartimos juntos...

김동현

Es triste...

ruido sordo

Donghyun se acostó en la cama.

김동현

Woong-ah.......

김동현

Woong-ah......

김동현

Jeon Woong.........

김동현

Te extraño.......

김동현

extrañar........

김동현

Intenté encontrarte de nuevo...

김동현

Para devolverte a la vida...

김동현

Pero yo... no... puedo... encontrar... la manera...

김동현

extrañar.......

김동현

Te extraño.........

김동현

Si hubiera sabido que dolería tanto... ni siquiera habría empezado...

김동현

Pero, ¿de verdad puedo dejar de hacer algo simplemente porque no quiero?

김동현

Aunque pase el tiempo, aunque regrese a ese momento.

김동현

No puedo evitar amarte igual...

Al día siguiente

김동현

¡¡¡¡¡A por ello!!!!!

김동현

¡Haz una propuesta perfecta!

이대휘

Sí

이대휘

¡Lo haré!

이대휘

Ese día... cometí un gran error.

이대휘

En primer lugar... llegar tarde...

이대휘

¡Sería perfecto si fuera ahora!

이대휘

Debería haberme ido un poco antes... o un poco más tarde...

현승희

D.... ¡Daehwi!

이대휘

(Ah..... yo solía aprovecharme de Woojin hyung.......)

이대휘

¿Hola?

현승희

Yo... en realidad me gustas...

현승희

Salgamos juntos...

이대휘

..........

이대휘

Lo siento

이대휘

Tengo a alguien que me gusta

이대휘

Me negué, pero después habló conmigo durante 10 minutos.

이대휘

Al final... escapé usando magia...

이대휘

Uf... eres persistente.

직원

¿Hola?

이대휘

Vine a elegir un anillo para pedirle matrimonio.

이대휘

Debería haber elegido el anillo un poco antes...

이대휘

Este es mi segundo error

이대휘

¡Yo me quedo con este!

직원

Sí

.

...

.

직원

Aquí lo tienes

이대휘

¡gracias!

이대휘

Ugh........ Voy a llegar tarde...........

이대휘

Mi tercer error...

이대휘

Tengo que pasar por el callejón...

이대휘

Mi último error...

ding-dong

Sonó el teléfono.

이대휘

¿oh?

Hacer clic

이대휘

_¡hermano!

박우진

_¿dónde estás?

이대휘

¡Este callejón!

박우진

Iré allí.

이대휘

¡No! ¡Ya voy!

박우진

Es porque quiero verte aunque sea un segundo antes.

박우진

¿No eres así? ¿No me echas de menos?

이대휘

Te extraño.......

박우진

Je, ya voy.

이대휘

_¡eh!

이대휘

Nadie anda por ahí...

이대휘

Da miedo...

이대휘

¡Tengo que darme prisa!

이대휘

Entonces apareció algo que me bloqueaba el paso.

이대휘

¿

이대휘

(Me siento mal.......)

이대휘

Una persona cubierta de negro de pies a cabeza

이대휘

Empezó a correr hacia mí.

dadadada

이대휘

Instintivamente pensé que debía evitarlo, pero... ya era demasiado tarde.

이대휘

Corrió hacia mí con un cuchillo en la mano e intentó apuñalarme.

ampliamente

이대휘

Y lo detuve desesperadamente.

이대휘

Puaj.........

박우진

¡

박우진

¡Lee Dae-hwi!

이대휘

Mientras Woojin corría hacia mí desde la distancia

이대휘

Sonrió y se giró hacia Woojin.

이대휘

Este es... el momento en que creo que hice lo mejor de mi vida...

Profundamente

???

¡

이대휘

Intenta meterte con Woojin hyung...

???

Perra loca.......

이대휘

Siento que voy a matar a Woojin hyung...

이대휘

Le acerqué la mano a esa persona y la puse sobre mi estómago.

이대휘

Esa persona tenía un cuchillo en la mano...

이대휘

No importa

이대휘

Yo...... salvé a Woojin hyung.........

이대휘

Una persona cubierta de negro fue absorbida por una puerta que apareció de repente.

이대휘

Probablemente Hades se lo llevó por el crimen de haber matado al Archimago.