"Te amo, francotirador"
1
서명호
..puaj..
서명호
¿De dónde venía el olor a sangre?
Toc_toc_
서명호
... sangre ..
"Oh, lo siento."
서명호
¿Dónde te duele?
"Lo siento, tengo que irme ya" (entregándole un pañuelo)
"Entonces" (vete)
서명호
....
윤정한
Te dije que no llegaras tarde
양여주
¿Qué hacer?
윤정한
Realmente te estás muriendo
양여주
( Ja ja
윤정한
( repentino
Chirrido_
최승철
Saluda,
서명호
Hola, mi nombre es Seo Myeong-ho.
최승철
Yeoju,
양여주
No
최승철
( Suspiro
최승철
francotiradores,
문준휘
Ver
권순영
Yieng
이 찬
Sí
양여주
Lee Eung
최승철
Myeongho, ¿creo que un francotirador sería mejor?
최승철
Ustedes toman la responsabilidad y les enseñan.
권순영
OMS
최승철
¿Por qué son tan baratos los rifles de francotirador? ¿Por qué son tan baratos?
문준휘
Gracias por el cumplido ( ><
서명호
Los francotiradores... ¿también usan armas?
문준휘
Lo uso a veces
문준휘
Porque todos los niños aquí usan cuchillos.
문준휘
No habrá armas de diferentes tipos.
이 찬
Haz lo que te resulte cómodo.
권순영
pistola, cuchillo
서명호
oh ...
양여주
Prueba ambos,
양여주
Este tiene ambos también
문준휘
¿No se te salió la muñeca?
서명호
Creo que está bien...
양여주
Oye, trae a Kim Min-gyu.
김민규
a mí ?
양여주
¿Qué carajo? Compraste esto
양여주
Debería haber sabido cuándo ibas a matarme.
김민규
No, no soy yo
양여주
Entonces ¿quién lo romperá aquí?
서명호
Eso...lo dejé caer...
서명호
Lo siento ...
양여주
...eres tú
양여주
Bueno
김민규
... ?
김민규
Oye, ¿quieres ir tras Yang Yeo-ju?
김민규
¿Por qué mis reacciones son diferentes a las de esa persona?
양여주
irse ,
서명호
... ( suspiro
양여주
(Entregando una bebida
양여주
Aunque es el primer día, todavía me siento mejor.
서명호
Uh... un poquito... ¿? (mientras toma una bebida)
양여주
( Suspiro
양여주
Nuestro equipo está formado por personas brillantes y alegres.
양여주
Hay uno normal que parece una nutria.
서명호
Sí
양여주
Él es el único que es normal.
서명호
ah...
양여주
edad ,
서명호
Tengo 23 años.
양여주
Llámame hermana mayor
서명호
Ah... sí, hermana,
양여주
¿Cómo llegaste aquí?
어린명호
Ugh... Mamá...
어린명호
Yo... no puedo respirar...
"C, respira despacio..!!"
어린명호
Hueup...
"¡Presidente! ¡Por favor, salve a mi hijo solo por esta vez!"
"Ya no podemos ayudarte"
어린승철
...
"¡Maestro! ¡Por favor, salve a mi hijo!"
" por favor ... "
어린승철
...padre,
"... ¿cuánto cuesta la cirugía?"
"Muchas gracias...de verdad..."
서명호
Él me dijo que cuando fuera mayor viniera aquí como miembro del equipo, así que vine.
양여주
¿Te sientes bien ahora?
서명호
La enfermedad ha recaído.
양여주
...Creo que estarías mejor como hacker.
서명호
Es mejor moverse que sentarse...
양여주
...
양여주
vamos ,
양여주
Debes estar cansado
양여주
El entrenamiento comenzará en serio mañana.
서명호
Sí ....
이 찬
¡Hola! (Bajando la cabeza de la litera)
서명호
Hola
이 찬
Soy Lee Chan
이 찬
¡Tienes 20 años así que tómatelo con calma!
서명호
Tengo 23 años.
서명호
Lo haré más tarde.
이 찬
Sí, jaja
이 찬
Cuando te vi por primera vez, pensé que eras un hacker.
이 찬
Me sorprendió un poco porque era un francotirador.
이 찬
No, hermano, ¿tus piernas son palillos de madera?
서명호
( avergonzado
서명호
Escucho eso mucho...
이 찬
¿Eres muy tímido?
서명호
pequeño ... ?
이 찬
jajaja
이 찬
¡Hagámoslo bien, hyung!
서명호
...
서명호
Sí, Chan-ah (sonríe)