Conocí a mi actual marido en un club.
Episodio 23
곽동연
¿Qué pasa?
곽동연
¿En qué necesitas ayuda?
백여주
Ah... eso es cierto
백여주
eso..
곽동연
decir
백여주
Oppa, ¿puedes ayudarme a conseguir un trabajo en tu empresa?
곽동연
¿qué?
백여주
No hagas daño a los demás
백여주
Espacio restante
백여주
¿Cómo podría no funcionar?
곽동연
Es un lugar que no causa daño a los demás.
백여주
Sí, no... ¿yo?
곽동연
Hay uno
곽동연
Pero le pido a Kim Seok-jin que haga esto.
곽동연
¿Por qué me preguntaste?
곽동연
Dado que es la empresa de Kim Seok-jin, debería ser un poco más amplia.
백여주
Tuvimos una pequeña pelea.
곽동연
¿Luchar?
곽동연
¿Kim Seokjin está contigo?
곽동연
Él... él nunca podría pelear contigo.
백여주
No sé, me lastimé solo
곽동연
Ah... eso es posible.
백여주
Entonces ¿me ayudarás?
곽동연
Si me ayudas... me maldecirán.
곽동연
Bueno, creo que será divertido.
곽동연
Haré un asiento
백여주
Sí, sí, gracias.
곽동연
Si es rápido, esta noche, si es lento, mañana.
곽동연
Me mantendré en contacto hasta entonces.
백여주
bueno
백여주
Definitivamente pagaré su amabilidad.
곽동연
No, ¿qué es la gracia?
곽동연
Estoy ayudando porque creo que será divertido.
백여주
Lo que lo hace aún más divertido...divertido
곽동연
Bueno, nos vemos mañana entonces.
백여주
Sé que no debería hacer esto cuando consigo un trabajo.
백여주
No tengo ninguna especificación hasta que llegue a esta edad.
백여주
Porque no puedo cambiarme con mi propia fuerza.
백여주
..solo cierra los ojos una vez
백여주
Esta cambiando
백여주
Sea mi poder o no
백여주
Primero que todo, tienes que cambiar
Incluso si lo racionalizas diciendo
Es cierto que soy tonto
Porque no he hecho nada hasta esta edad.
Agotador
곽동연
-Hice un asiento y está abierto hasta las 8 de mañana.
곽동연
-Para más detalles, póngase en contacto con la empresa.
백여주
-eh
백여주
ey
황은비
¿por qué?
백여주
Voy a empezar a trabajar mañana.
황은비
Ah...descarga...¿qué?
황은비
¿ir a trabajar?
백여주
eh
황은비
Entonces... ¿no es un trabajo a tiempo parcial, es una empresa?
백여주
Sí, así fue como sucedió.
황은비
dios mío..
황은비
¿Dónde está tu empresa?
황은비
¿La compañía de Park Jimin?
백여주
No
백여주
Lo opuesto
황은비
¿qué?
백여주
él
곽동연
Baek Yeo-ju
백여주
Hola hermano
곽동연
Tu trabajo es el de Secretario Kim Seok-jin
곽동연
En cuanto a Maldia, todo lo que tienes que hacer es hacer tu trabajo como secretaria.
백여주
¿secretario?
곽동연
Todo está bien
곽동연
Seguro que no lo odias, ¿verdad?
백여주
Por supuesto.. jaja
곽동연
Está bien, entonces empieza a trabajar hoy mismo.
곽동연
¿Qué estás haciendo? No sale.
백여주
Sí, sí, tengo que subir.
곽동연
Como era de esperar, se adapta rápidamente.
goteo
김석진
Adelante
백여주
Déjame contarte sobre la agenda de hoy.
김석진
...¿unas cien semanas?
백여주
Ah... ¿debería decir hola?
김석진
¿Por qué estás aquí?
백여주
Empecé a trabajar hoy
백여주
En este lugar de trabajo