Abrí los ojos y ¡había un chico guapo frente a mí!

(Episodio 2) Abrí los ojos y ¡había un chico guapo frente a mí!

박지효 image

박지효

No, ¿era tan guapo?

송여주 image

송여주

¡Guau! Es tan guapo que me he quedado sin palabras.

박성진 image

박성진

Wow... yo también quiero verlo..

송여주 image

송여주

No, soy el único que puede verlo.

박성진 image

박성진

Fatalmente

송여주 image

송여주

jajaja

박지효 image

박지효

¿Qué debemos hacer hoy?

박성진 image

박성진

Jejeje~ Vamos a jugar a ser fantasmas~

송여주 image

송여주

Oh, me corté con unas tijeras.

박성진 image

박성진

Por eso dije hagámoslo jajaja

송여주 image

송여주

…ㅡㅡ

박지효 image

박지효

Jajajaja ¿qué vas a hacer?

박성진 image

박성진

¿Qué estás haciendo? ¡Algo así como un clon de saba!

송여주 image

송여주

¿Cuándo lo escribiste? Jaja

박성진 image

박성진

¡Hagámoslo después de mucho tiempo!

박지효 image

박지효

Entonces lo haremos más tarde esta noche, ¿Cole?

박성진 image

박성진

¡¡llamar!!

송여주 image

송여주

… O algo asíㅡㅡ

••

•••

cena )

박성진 image

박성진

¿Debería hacerlo ahora?

송여주 image

송여주

bueno

박지효 image

박지효

¿Deberíamos hacer un cuestionario O X?

박성진 image

박성진

Sí, claro.

Yeoju, Seongjin y Jihyo jugaron a ser fantasmas durante más de una hora y, cuando empezaron a aburrirse, decidieron irse a dormir.

박성진 image

박성진

Oye, ya está amaneciendo.

박지효 image

박지효

Vete a dormir rápido

송여주 image

송여주

Sí, ahora tengo sueño.

Yeoju, Jihyo y Seongjin se quedaron dormidos.

Todos se durmieron y el tiempo pasó.

송여주 image

송여주

Mmm…

La heroína cayó nuevamente en una trampa.

송여주 image

송여주

(Oh Dios… ¿otra vez…?)

송여주 image

송여주

(..ㅎ Pero espero que ese guapo fantasma venga hoy también~)

Mientras la heroína pensaba en eso por un momento, alguien le agarró la pierna.

송여주 image

송여주

(Oh~ Estás aquí~)

La heroína abrió los ojos ligeramente.

Cuando la protagonista femenina abrió los ojos, lo que vio no fue Taehyung.

Du-dung)

송여주 image

송여주

Sorpresa) (¿Q-qué es esto…?)

El fantasma miró a la protagonista femenina y se rió.

귀신 image

귀신

Bbaebbaebbaeb...jajaja

귀신 image

귀신

Eres mía jajajajajajaja

송여주 image

송여주

(¿Qu,qué..?)

El fantasma extendió su mano, que era más grande que la cara de la heroína, y agarró su rostro.

)

송여주 image

송여주

(Puaj…!)

El fantasma agarró la cara de la heroína con tanta fuerza que ella no podía moverse y sintió como si le fueran a arrancar la cara.

Los ojos de la protagonista femenina comenzaron a llenarse de lágrimas, y ella simplemente mantuvo sus ojos fuertemente cerrados y luchó por liberarse de las tijeras.

Entonces, de repente, se escuchó un grito fantasmal y la tremenda fuerza maligna que había estado sujetando el rostro de la protagonista femenina desapareció.

Sólo entonces la heroína abrió ligeramente los ojos, temblando.

김태형 image

김태형

Las tijeras de la mujer se soltaron cuando vio el rostro de Taehyung.

Aunque las tijeras fueron soltadas, la heroína no se despertó y sintió como si todavía estuviera en ese sueño.

송여주 image

송여주

(Temblando) …Eh…

김태형 image

김태형

…¿Estás bien?

송여주 image

송여주

… . (De repente

Yeoju estalló en lágrimas ante la simple pregunta de Taehyung de si estaba bien.

송여주 image

송여주

S.S ...

김태형 image

김태형

(avergonzado) J, espera un minuto; ¿por qué lloras?

송여주 image

송여주

Ugh... Estaba tan asustado... ugh...

김태형 image

김태형

…No está ahí ahora, está bien.

송여주 image

송여주

Oh…oh…

김태형 image

김태형

A partir de ahora, no juegues a juegos de fantasmas con esos tipos.

김태형 image

김태형

No lo hagas solo, y no lo hagas con nadie más que esos amigos, ¿de acuerdo?

송여주 image

송여주

Asentir asentir )

김태형 image

김태형

…dije que estaba bien

Taehyung acarició cuidadosamente a Yeoju.

Pero la protagonista femenina estaba tan sorprendida que no dejaba de temblar.

김태형 image

김태형

Mientras la protagonista femenina seguía temblando, Taehyung la abrazó.

(Warak)

송여주 image

송여주

Sorpresa) ¿Qué, qué estás haciendo…?

김태형 image

김태형

Solo te estoy abrazando, quédate quieto