Rechazo ese muro de hierro.
Ep.36 ¿Por qué tengo tan mala suerte hoy?
De camino al trabajo
전예지
¡¡demonio!!
ruido sordo-
Yeji tropieza con una piedra y se cae.
민윤기
¿Estás bien?
Dijo Yungi mientras ayudaba a Yeji a levantarse.
전예지
Uf... me escuece...
민윤기
Puaj...
민윤기
Sangra.
민윤기
aquí
Yungi le pone una venda en la rodilla a Yeji.
전예지
gracias..
정아리
¿Qué estás haciendo?
전예지
Me caí...
정아리
¿De repente? Mi suerte está empeorando desde que empecé la mañana.
전예지
Sí...
전예지
Uf... mi estómago...
정아리
¿Qué pasa?
전예지
Pongámonos manos a la obra rápidamente por ahora.
민윤기
Yeji, envuélvelo alrededor de tu cintura.
Yungi se quitó la chaqueta del traje y se la puso a Yeji alrededor de la cintura.
전예지
Ah... explotó, ¿verdad...?
민윤기
(Cabeceo)
정아리
Esta semana no es para ti.
전예지
Entonces... no sé por qué me comporto así hoy...
전예지
Vamos rápido
정아리
Voy a buscarte un medicamento para el dolor menstrual.
전예지
(Cabeceo)
Yeji estaba tumbada boca abajo sobre el escritorio.
정아리
¿Y la medicina?
전예지
Comí...
정아리
Uf... esto es difícil. No tengo ninguno.
전예지
... Qué suerte tienes, perra... Ugh...
정아리
¿Quieres una bolsa caliente?
전예지
hay
정아리
Puaj...
Garrapata-
정아리
La llamada está sonando.
전예지
¿No puedes ir tú en su lugar...?
정아리
De acuerdo, tómate la medicina más tarde.
전예지
(Cabeceo)
전예지
Ah, dile a Yoongi que no venga a verme...
정아리
eh
민윤기
oh..
정아리
Parece que les decepcionó mucho que viniera.
정아리
Yeji está en el infierno ahora mismo por culpa de la magia.
정아리
Te dijeron que no vinieras a ver a Yeji.
민윤기
OMS.
정아리
Yeji
민윤기
...
정아리
¿Hay algo que quieras pedir?
민윤기
No.
정아리
?? ¿Adónde vas?
민윤기
Un lugar que no conoces
정아리
...
Yeji, que había estado tumbada boca abajo todo el tiempo
En ese preciso instante, sonó el teléfono.
전예지
Ugh... número desconocido...
Yeji apagó su teléfono como si estuviera molesta.
Y entonces Yeji se quedó dormida.
Vestíbulo de la empresa
직원
Sí, bienvenido. ¿En qué puedo ayudarle?
Una persona que de repente se quita el sombrero
직원
No debes entrar aquí.
---
¿Por qué? ¿Me estás impidiendo el acceso por completo?
직원
Porque no pueden entrar.
민윤기
¿Qué está sucediendo?
직원
Presidente...
임수아
¡Min Yoon-gi! ¿Por qué no me dejas entrar ahora?
전예지
¡Qué asco!
Yeji, que se había despertado y bajado, habló tras evaluar la situación.
전예지
Ja...
전예지
¿Por qué tengo tan mala suerte hoy?
민윤기
¿Estás seguro de que todo saldrá bien?
전예지
No..
임수아
¿Qué? ¿Te estás enfadando solo porque te vi?
임수아
¿Eran amigos?
전예지
¿Amigo? ¿De verdad se puede decir "amigo"? ¡Qué envidia me das de que tuvieras un amigo como yo!
임수아
Cielos
전예지
¿Cómo puede una zorra que te traicionó llamarse amiga? "Amiga" no es una palabra que gente como tú deba usar, ¿entiendes?
임수아
¿qué?
전예지
¿Por qué sigues apareciendo si ni siquiera vales una palabra?
전예지
¡Mejora tus habilidades para hablar en público!
전예지
No trate con él, presidente. Vámonos.
민윤기
¿Eh? ¿En serio?
임수아
Vaya... eso es ridículo.
직원
Por favor, pase.
부하직원
Sígueme.
Sua es sacada a rastras por sus subordinados.
임수아
¡Yaaaaah!!
전정국
Deja un comentario♥
김석진
¡Definitivamente~♥