Firmé un contrato de convivencia con BTS.
Firmé un contrato de convivencia con BTS.


Esa noche

윤여주
¡Hwaaah...!

윤여주
Tengo mucho sueño después de trabajar mi turno de la mañana por primera vez en mucho tiempo.


윤지성
¿Ah, de verdad?

윤여주
qué


윤지성
Él (Taehyung) dijo antes que saliste a trabajar por la mañana.

윤여주
Oh, ¿no estabas durmiendo en ese momento?


김태형
Me desperté porque estabas corriendo mucho.

윤여주
Ah... (avergonzado)


김태형
Oye, ¿escuchaste esa historia de tu hermano?

윤여주
¿Si? ¿Qué?


김태형
Me pregunto si puedo quedarme solo un día más...


윤지성
Oye, ¿no estoy hablando con él?

윤여주
¿Quién quiere hacerlo?


김태형
No te estoy diciendo que luches...

윤여주
Oh, sí, lo siento, ¿y qué?


김태형
¿Puedo quedarme solo un día más? Tengo trabajo que hacer cuando me despierte mañana, así que tengo que irme ya.

윤여주
Sí, bueno...

윤여주
Haz eso


김태형
gracias...!!

윤여주
En cambio, es sólo hasta mañana.

윤여주
No me importa cuando me vaya mañana, pero no más tarde de esa hora.

윤여주
Es incómodo cuando vienen invitados a mi casa.


김태형
¡gracias!


윤지성
Y si vas a salir, simplemente abre la puerta y sal tú solo, sin necesidad de saludar.


윤지성
Necesito dormir, no me despiertes como hoy.

윤여주
¿Saliste hoy?


김태형
Ah... solo salí a caminar y regresé... ¿para mirar los alrededores?

윤여주
Hmm... ya veo

Después de que la heroína terminó de hablar, hubo un breve silencio.

윤여주
Oye, ¿puedes darme tu número de teléfono?


김태형
N, ¿sí? ¿Yo?

윤여주
Sí


김태형
Uh... oh, no sé mi propio número de teléfono...

윤여주
¿Ni siquiera sabes tu propio número de teléfono?


김태형
Sí... No tengo mi teléfono ahora mismo ㅠㅠ


윤지성
Taehyung, ¿está aquí tu teléfono?


김태형
¿Ah, traje mi teléfono? Jajaja...

윤여주
Por favor dame tu número de teléfono antes de irte.


김태형
Pero ¿por qué intentas conseguir mi número de teléfono?


김태형
¿Qué... hice algo mal?

윤여주
arroz

윤여주
Sin carne


김태형
?

윤여주
Conseguiré algo de carne para comer.


김태형
Ah... carne...


김태형
Sí, te lo compro.

윤여주
Oh sí, por favor dame tu número.


김태형
010...


김태형
bajo...


김태형
(cadena) 1995-1230


김태형
...aquí

윤여주
Bueno, entonces te llamo más tarde cuando quiera comer carne.


김태형
Sí, así es.


작가 (늘빈)
¿La protagonista femenina realmente obtuvo el número de teléfono porque quería comer carne?


작가 (늘빈)
Si te gustó, deja un comentario❤