Pisé el pie de mi mayor.
Episodio 8
김여주
"Uf... necesito saber qué es qué..."
김여주
"Estudiemos..."
김여주
Uno pisando los pies de los matones, el otro despertándolos...
김여주
Yo también debo estar loco.
Mirando hacia atrás, había tantas cosas de las que avergonzarse.
Especialmente... ayer
Uf... mejor ni hablemos de eso.
박지훈
"¿En qué estás pensando que se te ponen las mejillas rojas...?"
김여주
" ¿oh? "
Me apuñalaron...
박지훈
Mmm, hoy vienes conmigo, ¿verdad?
김여주
" ¿oh? "
¿de repente?
김여주
"Tú... ¿no vives en la dirección opuesta a la mía?"
박지훈
"Así que lo que..."
김여주
" Mmm ,, "
Me siento muy mal por haber hecho eso...
김여주
"Ah, claro... ¡Tengo algo que hacer hoy...!"
김여주
¡Vayamos más tarde cuando tengamos tiempo!
박지훈
"Bueno... sí"
La conciencia me pinchaba el corazón como agujas, como si hubiera mentido sin motivo alguno.
¡Es para Jihoon!
¡Todo saldrá bien!
Me senté en mi asiento y escuché la clase como si estuviera hipnotizado.
김여주
"Uf... no quiero comer el almuerzo de la escuela..."
박지훈
¿Te duele?
김여주
"No lo sé... me siento mal."
박지훈
Le contaré al estudiante de último año sobre el almuerzo escolar.
김여주
" bueno "
박지훈
Y esto
Fue Jihoon quien puso la medicina digestiva en mi escritorio.
박지훈
"Va"
김여주
" ¡¡gracias!! "
김여주
"Uf... esa tsundere..."
Tomé la medicina digestiva y me tumbé boca abajo sobre el escritorio para dormir.
박지훈
En Yeoju no como en el comedor escolar.
강다니엘
" ¿por qué? "
박지훈
¿No será porque resulta inconveniente?
La rivalidad entre ambos era tan intensa que incluso la gente de su entorno lo sabía.
Era un matón que se acercaba después de comer el almuerzo escolar de esa manera.
Enjambre
Guau, eso es increíble.
¿Estás loco?
김여주
Ah, qué ruidoso...
김여주
" qué... "
Cuando salí al ruidoso pasillo,
김여주
" ¿qué? "
El suelo era un mar de sangre, y era imposible decir de quién era la sangre, y
Los estudiantes de último año Kang Daniel y Jihoon estaban peleando.
Ambos sangrados
강다니엘
" Ja... "
박지훈
"Uf..."
김여주
"Dos... ¿qué haces aquí?"
강다니엘
"¡Yeoju...!"
김여주
"No, te pregunto qué estás haciendo."
김여주
Y eso también en el pasillo.
박지훈
"T-T-Eh..."
김여주
¿Hay algo interesante que ver? Pasen todos.
Todos quedaron cautivados por el carisma de la protagonista femenina.
김여주
¿Por qué te jactas de haber peleado delante de toda la escuela?
강다니엘
" No... "
김여주
Ve a pelear tranquilamente en la azotea, ¿o qué haces sangrando en el pasillo?
김여주
Vamos rápido a clase.
강다니엘
O...uh..
김여주
"Park Jihoon... ¿Sabes que tú tampoco hiciste nada bien?"
박지훈
"Oh...eh..."
김여주
"Ese tipo es un veterano... No puedes ganarle. No te metas con él sin motivo."
김여주
Ve a la enfermería.
박지훈
" oh... "
김여주
"¿Por qué diablos están peleando...?"
Por culpa de alguien como yo
Continuará en el próximo episodio...