Creo que soy adicto a la autolesión.
Episodio 3
김여주
Oh, esto es todo
Vestirse
김여주
Oh, el maquillaje funcionó bien.
La cara de la heroína (el maquillaje era así)
09:30 PM
La hora actual es 9:30
여주아빠
Oye zorro, baja rápido.
김여주
Sí
Conduciendo hasta la ubicación
여주아빠
Llegar, bajar
김여주
Sí
여주엄마
Habla bonito y no seas un trapo.
김여주
Sí
Entrando
정국아버지
Hola
여주아빠
Hola, ya ha pasado un tiempo.
정국어머니
Sí, por favor siéntese.
여주엄마
Adelante, señora.
김여주
Hola
김여주
Oh, la persona que conocí en el camino.
전정국
Ah, ese es él
여주엄마
¿Ustedes dos se conocen?
전정국
Sí
정국어머니
Eso está bien. Luego pueden hablar y almorzar.
여주엄마
Venid los dos a mi casa después del almuerzo.
여주아빠
Luego daré la bienvenida al Presidente y a su esposa a mi casa.
박지민(비서)
Sube al coche
Mientras tanto, dentro del restaurante
전정국
Hola, no esperaba verte aquí de nuevo.
김여주
Ah...sí
전정국
¿Por casualidad lo sabe tu madre o tu padre?
김여주
¿Qué...qué??? (Lo sé, pero finjo no saberlo)
전정국
Me voy a dormir
김여주
¿Qué es eso? (Las mentiras fluyen suavemente)
전정국
Arremángate las mangas
김여주
¿Papá.Amigo??
전정국
Sí, mi señora, tu brazo.
김여주
ah.....
직원
Yo...la comida está aquí
김여주
Vaya, qué buen momento.
전정국
Señor Oh (moviendo la silla al lado de la protagonista femenina)
김여주
????¿¿¿¿a????
전정국
(Toma el brazo de la heroína) Esto es autolesión.
김여주
Ehh. ¿Qué...qué estás haciendo?
전정국
Vi que hubo autolesión.
김여주
¿Eh? ¿Esto... es autolesión?
전정국
¿Sabes, señorita Yeoju?
김여주
....
전정국
¿¿¿Sabes???
김여주
....
전정국
Para ser honesto (viviendo)
김여주
Sí... Sé lo de la autolesión. Lo que tengo en el brazo es autolesión...
전정국
Señora Yeoju, sé que debe haber sido difícil para usted, pero ¿qué tal si encuentra otra manera?
김여주
¿Alguna otra forma?
김여주
¿¿Que método??
전정국
Yo tampoco lo sé, pero ¿no deberíamos encontrar una manera que se adapte a la heroína?
김여주
¿¿Por ejemplo??
전정국
Si yo fuera tú, bailaría para aliviar el estrés y la fatiga. Bailaría durante tres horas.
김여주
ah....
전정국
Señorita Yeoju, ¿quiere descubrirlo mientras se reúne conmigo?
김여주
Ah... no
전정국
¿¿¿por qué???
김여주
Eso. Sólo eso.
전정국
Ah, claro.
김여주
"¿Qué es esto? Es como una obsesión. Ojalá dejaras de prestarme atención."
김여주
bajo....
김여주
Vamos a mi casa primero
전정국
Sí
박지민(비서)
Vamos en coche
Ven a mi casa en coche
박지민(비서)
Baja, estamos de nuevo en casa.
김여주
Entra
전정국
Sí....
김여주
Madre, Padre, estamos aquí.
여주아빠
Uh... sí
정국아버지
¿Ustedes quieren sentarse aquí?
전정국
Sí
여주엄마
¿Ustedes no se conocen?
정국어머니
Si no lo sabes, preséntate.
김여주
Sí
김여주
Mi nombre es Yeoju Lee, tengo 18 años, soy una estudiante de ARMY y estoy en mi segundo año de secundaria.
전정국
Tengo 18 años y estoy en BTS. Mi nombre es Jeon Jungkook.
정국아버지
¿Ustedes dos se van a casar por razones políticas?
전정국
Sí
여주아빠
¿Y tú qué tal, Yeoju?
김여주
está bien
여주아빠
Bien, ¿cuándo empezamos? Expresidente
정국아버지
Hagámoslo hoy
정국아버지
Y vosotros vais juntos
김여주
Las escuelas son diferentes y las casas son diferentes también.
여주아빠
Yeoju se mudará a una nueva escuela.
정국어머니
Y una vez que hemos encontrado la casa, podemos empezar a vivir juntos y mudarnos juntos a partir de pasado mañana.
여주엄마
Mañana es domingo, así que vayamos a la casa que encontramos y le digamos al Secretario Park cómo vamos a decorarla.
전정국
Sí
전정국
¿Cuando vas a tener la boda?
정국아버지
Jajaja ¿quieres hacerlo rápido?
전정국
Jaja si
김여주
No (pequeño)
여주아빠
La boda se celebrará justo después de que se gradúen.
김여주
Ah...sí
정국아버지
Entonces vamos a entrar.
여주아빠
Está bien, nos vemos de nuevo pasado mañana.
Jungkook se va
여주아빠
Oye, zorra. Haz las maletas y vete a la cama, dejando solo la ropa que usarás mañana.
김여주
Sí...
08:30 AM
El tiempo pasa y pasa y llega la mañana.
여주엄마
¡Zorra, no, señora! Baja rápido.
김여주
Sí... 'Sólo te atiendo cuando vienen invitados'
김여주
¿Por qué eres así?
여주엄마
Estoy completamente vestido
여주아빠
Secretario Park, toma el auto y ve a la nueva casa con Jeongguk.
두번째 작품인 작가
Esta es nuestra nueva casa
두번째 작품인 작가
Oh Dios mío
전정국
Escritor, pasa
두번째 작품인 작가
Nem (Jjugle)
Subiré el resto más tarde.
Lo siento mucho por llegar tarde.
Si obtiene 10 estrellas, 4 comentarios o más, lo serializaré.