Quiero ser tu pequeño
Episodio 20 - No llores... jajaja
여주
Park Woo-jiin...?
우진
después..
여주
Me preocupé sin motivo.
우진
oh..?
여주
Lo hiciste todo.
우진
oh..?
우진
Ah... no...
여주
jajaja
여주
Me alegro de haber empezado a ir al gimnasio de boxeo.
우진
oh..?
우진
oh..
나연
Maldita sea..
나연
Esa perra...
-Siguiente descanso-
나연
¡Woojin!
나연
¿Qué estás haciendo?
우진
oh..?
나연
jajaja
나연
Sabes...
우진
por qué
나연
Yo y...
나연
Salgamos juntos...
우진
oh..?
나연
Yo y...
나연
Salgamos... jeje
여주
....
우진
Eh... ¿cuándo llegaste aquí...?
여주
¿Vine para nada...?
여주
Yo... me iré...
우진
¡¡ey!!
나연
jajaja
우진
(Agarra la muñeca de la protagonista femenina)
우진
¡¡ey!!
여주
(se sacude)
우진
Qué pasa
여주
Sollozo...
우진
Ah... no...
우진
¿Por qué... por qué lloras...?
여주
*Sollozo*... *Sollozo*...
-Desde la perspectiva de la protagonista femenina-
-Antes de que Woojin fuera al aula-
여주
Me pregunto qué estarán haciendo...
여주
¿Nos vamos?
여주
oh..?
나연
Yo y...
나연
Salgamos juntos...
여주
......
우진
Eh... ¿cuándo llegaste aquí...?
Soy..
En ese momento, todo tipo de pensamientos cruzaron por mi mente.
여주
¿Vine para nada...?
여주
Yo... me iré...
Corrí y...
No sé por qué, pero...
Quería llorar...
우진
(Agarra la muñeca de la protagonista femenina)
우진
¡¡ey!!
여주
(se sacude)
No sé por qué, pero...
Odiaba a Woojin...
우진
Qué pasa
por fin..
Las lágrimas que había estado conteniendo...
Explotó.
여주
Sollozo...
우진
Ah... no...
우진
¿Por qué... por qué lloras?
Las lágrimas no cesaban.
여주
*Sollozo*... *Sollozo*...
-Volver al presente-
우진
bajo..
우진
(Abraza a la protagonista femenina)
우진
¿Por qué te comportas así...?
여주
Sollozo...
우진
(Pats)
우진
¿Por qué lloras?
여주
Sollozo...
우진
¿De verdad crees que saldría contigo?
여주
oh..?
우진
De todos modos
우진
Mañana vamos a pasar el rato solo nosotros dos.
우진
¿Cómo puedes llorar así?
우진
Voy a jugar~ jajaja
여주
jajaja..
우진
¿oh?
우진
Me reí jajaja
우진
Si lloras y luego ríes
우진
Dicen que los cuernos crecen en los traseros.
여주
Callarse la boca
우진
jajaja
우진
¡Es mejor sonreír!
우진
(Le da una palmadita en la cabeza)