Yo también quiero hacerlo... Yeon-ae
episodio 6
최범규
Choi Soo-bin. ¿Qué hace?
최범규
¿Vais a visitaros mutuamente?
최범규
¿No es eso algo que no debería suceder entre un hombre y una mujer?
최범규
No parece que estemos saliendo
최범규
Ah, Choi Beom-gyu, vuelve en ti.
최범규
¿Por qué te importa eso?
최범규
Ah, no lo sé.
Anillo, anillo, anillo
김여주
Oh, ¿quién es?
이지은
Oye, perra, ¿cuándo vas a despertar?
김여주
Ah, yo también tengo que ir a la escuela hoy.
이지은
Bueno, quedan 30 minutos. ¿Quién te despertará?
이지은
Despierta rápido
김여주
Está bien, punk
Detener
김여주
Oh, ¿por qué no viene este niño?
김여주
Dijimos que nos encontraríamos aquí y nos iríamos.
Anillo, anillo
김여주
Oye, ¿dónde estás?
이지은
¡Dios mío! ¿Me olvidaste y llegaste primero?
이지은
Solo ven aquí, lo siento, Yeoju.
김여주
Oh, ¿en serio, Lee Ji-eun?
이지은
Lo siento
Detener
김여주
Oh, esta perra es realmente
Yeoju colgó el teléfono con Ji-eun y caminó hacia la escuela.
Pero entonces oí que alguien venía desde atrás.
최범규
¡Kim Yeo Ju..!
김여주
Oye, ¿vas a ir a esta hora?
최범규
Oh, voy a hacer eso a partir de hoy.
김여주
qué
최범규
vamos
김여주
Uh uh
Ji-eun observa todo esto a través de la ventana.
이지은
Jejeje, como era de esperar, soy buena interpretando el papel de urraca.
Anoche
Anillo, anillo, anillo
이지은
¿Oh, qué? ¿Quién eres?
최범규
Yo soy Choi Beom-gyu
이지은
Ah, ese guapo estudiante transferido...
이지은
De todos modos, te cambiaste de escuela, ¿verdad?
최범규
oh
이지은
¿Cómo conseguiste mi número?
최범규
Pregunté pero por favor ayúdenme.
이지은
¿Qué es?
최범규
Me gusta Kim Yeo-ju.
최범규
Oye, ¿puedes conectarme con él?
이지은
¿Qué puedo hacer por ti en cambio?
최범규
Yo lo haré por ti
이지은
Vaya
이지은
llamar
이지은
Entonces cuando vaya a la escuela mañana •••
이지은
Hazlo así
최범규
¿No es eso demasiado?
이지은
Está bien, tengo que hacerlo.
최범규
Ah, de verdad..
최범규
bueno
Yeoju y Beomgyu entran juntos al aula.
이지은
Oh Dios, estos dos se ven bien juntos.
김여주
Cállate, Lee Ji-eun, de verdad que lo eres.
이지은
Vamos a la tienda
김여주
Oh, esto es real
김여주
llamar
이지은
Uf, muy simple Kim Yeo-juㅋㅋㅋㅋ
김여주
¿De qué estás hablando? Vamos rápido.
Tampoco odié tanto a la protagonista femenina.
이지은
Oye, ¿por qué te gustan tanto los tomates?
김여주
Está delicioso. ¿Por qué te quejas? Por favor, sé considerado.
La heroína eligió el macarrón de tomate y el autor eligió el bocadillo.
이지은
Oye, ¿pero qué opinas de Choi Beomgyu?
김여주
¿Qué está pasando de repente?
이지은
No, él sólo es guapo.
김여주
¿Está bien si soy guapo?
이지은
oh
김여주
Perra loca jajaja
이지은
No, ¿y qué?
김여주
En realidad, yo...