Voglio farlo anch'io.. Yeon-ae

ep.6

최범규

Choi Soo-bin. Cosa fa?

최범규

Andate a casa l'uno dell'altro?

최범규

Non è forse una cosa che non dovrebbe accadere tra un uomo e una donna?

최범규

Non sembra che stiamo insieme

최범규

Ah, Choi Beom-gyu, torna in te.

최범규

Perché ti interessa?

최범규

Ah, non lo so

Suona suona suona

김여주

Oh, chi è?

이지은

Ehi, troia, quando ti svegli?

김여주

Ah, anch'io oggi devo andare a scuola

이지은

Ok, mancano 30 minuti. Chi ti sveglierà?

이지은

Svegliati velocemente

김여주

Okay, sei un punk

Fermare

김여주

Oh, perché questo ragazzo non viene?

김여주

Abbiamo detto che ci saremmo incontrati qui e saremmo andati

Suona suona

김여주

Ehi, dove sei?

이지은

Oddio, ti sei dimenticato di me e sei arrivato prima!?

이지은

Vieni qui, mi dispiace, Yeoju

김여주

Oh davvero Lee Ji-eun

이지은

Scusa

Fermare

김여주

Oh questa stronza è davvero

Yeoju riattaccò il telefono con Ji-eun e si diresse verso la scuola.

Ma poi ho sentito qualcuno arrivare da dietro.

최범규

Kim Yeo-ju..!

김여주

Ciao, parti a quest'ora?

최범규

Oh, lo farò a partire da oggi

김여주

Che cosa

최범규

andiamo

김여주

Uh uh

Ji-eun osserva tutto questo attraverso la finestra

이지은

Ehehe, come previsto, sono bravo a interpretare il ruolo della gazza ladra

ieri sera

Suona suona suona

이지은

Oh, cosa? Chi sei?

최범규

Io sono Choi Beom-gyu

이지은

Ah, quel bel studente trasferito...

이지은

Comunque, ti sei trasferito, giusto?

최범규

uh

이지은

Come hai avuto il mio numero?

최범규

Ho chiesto ma per favore aiutami

이지은

Che cos'è?

최범규

Mi piace Kim Yeo-ju..

최범규

Ciao, puoi mettermi in contatto con lui?

이지은

Cosa posso fare per te invece?

최범규

Lo farò per te

이지은

OH

이지은

chiamata

이지은

Poi quando andrò a scuola domani •••

이지은

Fallo così

최범규

Non è troppo?

이지은

Ok, devo farlo

최범규

Oh veramente..

최범규

Va bene

Yeoju e Beomgyu entrano insieme in classe.

이지은

Oh mio Dio, questi due stanno bene insieme

김여주

Stai zitto, Lee Ji-eun, lo sei davvero

이지은

Andiamo al negozio

김여주

Oh, questo è reale

김여주

chiamata

이지은

Uff, davvero semplice Kim Yeo-juㅋㅋㅋㅋ

김여주

Di cosa stai parlando? Andiamo subito.

Nemmeno io ho odiato così tanto la protagonista femminile

이지은

Ehi, perché ti piacciono così tanto i pomodori?

김여주

È delizioso. Perché ti lamenti? Sii premuroso, per favore.

L'eroina ha scelto il macaron al pomodoro e l'autore ha scelto lo snack.

이지은

Ehi, cosa ne pensi di Choi Beomgyu?

김여주

Cosa sta succedendo all'improvviso?

이지은

No, è solo bello

김여주

Va bene se sono bello?

이지은

uh

김여주

Pazza stronza lol

이지은

No, e allora?

김여주

In realtà, io...