Quiero tu sangre
Quiero tu sangre_13



민윤기
" ....bajo.. "


민윤기
"Esto es ridículo."

한여주
"Soy yo el que está siendo ridículo."

한여주
"¿Por qué haces cosplay de tu novio?"

한여주
"Eres un vampiro, ¿verdad?"


민윤기
"Incluso me deshice del saboteador."


민윤기
"¿Cómo diablos lo sabes?"

한여주
"...sangre en los labios, y."

한여주
"Yerin desapareció de repente."

한여주
"Además... porque puedo ver los colmillos."


민윤기
"...ah."

한여주
"¿También puedes ver los ojos rojos?"

한여주
"Podría adivinarlo más o menos."

한여주
"Entonces... ¿por qué me mentiste así?"


민윤기
" ..... "


민윤기
"Quiero tu sangre."

한여주
"Oh, ¿quieres mi sangre?"

한여주
"También hay sangre de otros humanos".


민윤기
"No lo sabes."


민윤기
"Porque tu sangre es la más especial"


민윤기
"Casi te pierdo."

한여주
"......Es especial..."

한여주
"¿Qué significa?"


민윤기
"Bueno, ¿eso tiene algún sentido?"


민윤기
"Es delicioso."


민윤기
"Entre los humanos. El mejor."

한여주
".....ah.. "

한여주
"¿Entonces estás diciendo que sólo necesitas tomar mi sangre?"

한여주
"No aparece ante mis ojos, ¿verdad?"


민윤기
" No. "


민윤기
"Seguirá apareciendo."


민윤기
"Tengo que protegerte."

한여주
"...¿estás mirando?"

한여주
"¿Por qué estás mirando?"


민윤기
"Porque hay muchos otros vampiros además de mí."


민윤기
"Eso es lo que buscan..."


민윤기
"Tengo que grabarlo, pero no puedo hacerlo como quiero".

한여주
"...¿huella...?"

한여주
¿De qué tipo de huella estás hablando?


민윤기
" ...por lo tanto, "


민윤기
"El que pueda llenar mi estómago por el resto de mi vida... ¿es mío?"

한여주
" .......(disgusto) "

한여주
"Yo no hago eso."


민윤기
"Pero si ya te han impreso una vez."


민윤기
"A otro vampiro además de mí..."

한여주
"¿Sí? ¿En serio?"

한여주
"¿Quién es? Preferiría que fuera suyo."


민윤기
" ...No. "


민윤기
"Él es peor que yo, no puedo con él."


민윤기
"Y ya he bloqueado mi habilidad."

한여주
"Oye, ¿por qué hiciste eso?!"

한여주
"De todos modos... ¿me voy ahora?"

한여주
"Espero que nunca me vuelvas a ver."


민윤기
"Te dije."


민윤기
"Tengo que protegerte."


민윤기
"Nunca se sabe cuándo atacará el peligro..."


민윤기
"Siempre ten cuidado."

한여주
"Sí, sí~ Soy bueno en ese tipo de cosas."

한여주
"Ella es famosa por ser una mujer muy cautelosa."

한여주
"Tengo que ir a trabajar, así que me voy ahora."


민윤기
" bueno. "

Es un monstruo realmente extraño.

Por cierto...¿dónde está Yerin?

Golpe, golpe, golpe


예린
" Hola... "

한여주
"Jeong Ye-rin, ¿dónde estás?"


예린
"Ja... Una protagonista femenina saliendo con un vampiro."

한여주
"...? Ya lo sabía."

한여주
"Acabo de descubrir que ese tipo es un vampiro".


예린
" ¿bueno? "

한여주
"Entonces. ¿Dónde estás ahora?"

한여주
"¿No recibiste sangre de Min Yoongi antes?"


예린
"...ah.. "


예린
"Estoy en casa."


예린
"¿Conoces a Kim Taehyung, un compañero de nuestro departamento? Él me trajo aquí".

한여주
" .....¿ah? "

한여주
"¿Es ese el niño del que no sabíamos nada...?"

한여주
"¿Una cara familiar...?"


예린
"Ah, cierto."


예린
"En realidad es bastante amable."


예린
"Es casi tsundere, tsundere."

한여주
" .... ¿En serio? ¿Te interesa?"


예린
"Vaya, de repente me interesé."


예린
—No... La verdad es que con una cara así creo que tendrías novia.


예린
"No hay ninguna."

한여주
"Oye, esta es mi oportunidad."

한여주
"Por favor confiesa."


예린
"ㅋㅋㅋ ¿Qué? ¿Ya te estás confesando? Solo ha pasado un día desde que nos conocimos."


예린
"Simplemente observaré un poco más y luego haré algo".

한여주
"¿En serio? En fin, te animaré."


예린
"Está bien. Me voy a la cama."

한여주
"Oh, buenas noches."

Golpear-

......

En ese tiempo,

Alguien me llamó.

한여주
"...¿Eh? ¿Qué dijiste?"

한여주
" ¿quién eres? "


김석진
"Tu número de teléfono."


김석진
"Estoy interesado, así que por favor házmelo saber."

한여주
" .....?? "