Fui secuestrado por la policía.
Episodio 174


Esa noche

김여주
(Preparación de guiso de tofu blando)


김태형
Cariño (abrazos por detrás)

김여주
¿Estás cansado? (Tssdam tssdam)


김태형
(Asentir


김태형
Tengo planes de cenar con Park Jimin mañana.

김여주
También tengo una conferencia mañana y una cita para cenar.


김태형
Él dijo que tiene novia, entonces ¿por qué sigue viéndose contigo? (queja)

김여주
Nos separamos (ssdam ssdam)

김여주
Voy a ir a intentar consolarla... (estoy intentando leer el estado de ánimo)


김태형
Está bien (golpe, golpe)

Al día siguiente

김여주
Oye, ¿estás bien? (Se sienta)


강의건
¿Se ve bien?

김여주
en absoluto

김여주
¿Por qué rompieron?


강의건
Estoy enamorado de alguien (bebiendo soju)

김여주
...?

김여주
¿Mientras salgo contigo?


강의건
(Asentir

김여주
Ella es una chica mala

김여주
La gente se olvida unos de otros como personas.

김여주
¿No hay ninguna mujer buena a tu alrededor?


강의건
Solo te tengo a ti como amigo

김여주
...

김여주
Eso es porque eres un hikikomori

김여주
bajo..

김여주
¿Entonces tuviste un compromiso roto?


강의건
Sí


강의건
La boda es la semana que viene.

김여주
...(¿Estás filmando un drama de ceremonia de apertura?

김여주
¿Me odias?


강의건
No me gusta

김여주
¿Puedo ayudarle?


강의건
?

김여주
Ve a verme el día de tu boda.

김여주
Te haré sentir muy mal por perdértelo.

Escribe un comentario