Saya diculik oleh polisi
Episode 174


Malam itu

김여주
(Membuat sup tahu lembut)


김태형
Sayang (memberikan pelukan dari belakang)

김여주
Kamu lelah, ya? (Menepuk-nepuk)


김태형
(Mengangguk)


김태형
Aku ada rencana makan malam dengan Park Jimin besok.

김여주
Saya juga ada kuliah besok dan janji makan malam.


김태형
Dia bilang dia sudah punya pacar, jadi kenapa dia terus bertemu denganmu? (Keluhan)

김여주
Mereka bilang mereka sudah putus (tepuk-tepuk)

김여주
Aku akan pergi dan menghiburmu sedikit... (melihat sekeliling)


김태형
Oke (tepuk-tepuk)

Keesokan harinya

김여주
Ugh, kamu baik-baik saja? (Duduk)


강의건
Apakah penampilanku baik-baik saja?

김여주
sama sekali

김여주
Mengapa kalian putus?


강의건
Mereka bilang dia naksir seseorang (minum wiski)

김여주
...?

김여주
Saat kamu sedang berkencan?


강의건
(Mengangguk)

김여주
Gadis nakal sekali

김여주
Kamu melupakan orang-orang karena orang lain.

김여주
Apakah tidak ada wanita baik-baik di sekitar sini?


강의건
Kaulah satu-satunya temanku.

김여주
...

김여주
Itu karena kamu seorang hikikomori.

김여주
di bawah..

김여주
Jadi, kamu baru saja putus pacaran?


강의건
Ya


강의건
Mereka bilang pernikahannya minggu depan.

김여주
...(Jadi, kamu sedang syuting sinetron penuh drama?)

김여주
Apakah kamu membenciku?


강의건
Aku tidak membencimu

김여주
Apakah saya perlu membantu Anda?


강의건
?

김여주
Saya datang berkunjung pada hari pernikahan.

김여주
Aku akan membuatmu mual karena melewatkan kesempatan ini.

Tulis komentar