Debutaré
19. Debutaré.
El tiempo pasa y pasa así
La tercera competición ya ha finalizado
Ha llegado la ceremonia de anuncio del tercer ranking.
Y el final de esta historia se acerca.
El punto es que el final de la historia es Jang Gyu-ri.
프로듀서
¡La ceremonia de anuncio del 3er ranking comienza ahora!
연습생(들)
(nervioso)
정보름
.....
프로듀서
En primer lugar, sólo veinte personas que hayan participado en nuestra tercera ceremonia de anuncio de clasificación avanzarán a la etapa final.
프로듀서
¡Entonces, vamos a revelar esos veinte aprendices ahora mismo!
리사
(Trago-)
장규리
'por favor....'
프로듀서
Anunciaremos los ganadores del 20º al 9º lugar.
프로듀서
¡Primer puesto número 20!
¡¡¡Toc, to ...!!!!
프로듀서
¡Felicidades! ¡Soy la becaria 000 de la agencia Bungeoppang!
정보름
.....
프로듀서
Nuestra aprendiz número 000 mostró una apariencia inesperadamente elegante en la tercera competencia y recibió mucho cariño de muchos productores nacionales, lo que aumentó enormemente su popularidad.
프로듀서
La clasificación de la semana pasada fue en realidad la 18.
프로듀서
Pero desafortunadamente, cayeron dos lugares y apenas lograron avanzar a la final.
프로듀서
Felicidades de nuevo.
Aplauso, aplauso, aplauso, aplauso-
프로듀서
El siguiente es el número 19.
.
..
...
..
.
프로듀서
¡Es el puesto 15!
¡Toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc!
프로듀서
¡Felicidades!
프로듀서
¡Jang Gyu-ri, una aprendiz de On the Record Entertainment, ocupó el puesto 15!
정보름
... (aplauso, aplauso, aplauso, aplauso-)
프로듀서
El aprendiz Jang Gyu-ri ha estado recibiendo duras críticas desde la primera transmisión y ha estado trabajando duro durante el entrenamiento, y ha mostrado una gran mejora en la tercera ronda.
프로듀서
A pesar de recibir muchas críticas de numerosos productores nacionales, mostró una mentalidad fuerte que no vaciló y se ganó el apodo de "Gang Mengyul".
장규리
Jajajaja
프로듀서
Tu ranking ha subido significativamente, subiendo ocho puestos con respecto a la semana pasada. Cuéntanos tu opinión.
장규리
Um... Primero que todo, me gustaría decir muchas gracias a nuestros productores nacionales que creyeron en mí y votaron por mí.
리사
'¿Qué carajo es esta mierda...?'
장규리
Creo que debe haber habido una razón por la que me eligieron a pesar de las numerosas controversias en torno a mis habilidades.
리사
"Debes haber llegado allí con dinero."
장규리
En la etapa final os mostraré un lado completamente diferente de mí, un lado con el que podéis estar satisfechos y un lado que ha crecido mucho, diferente del lado que os he mostrado hasta ahora.
장규리
¡Muchas gracias! ¡Me esforzaré para ser un Jang Gyu-ri más simpático!
정보름
(Risas) 'Sí... De todos modos, tu vida terminará una vez que este programa salga al aire, así que deberías disfrutarlo ahora...'
정보름
'¿No es así?'
정보름
'Ojalá lo hubiera arruinado antes... Me siento mal por mi amigo que fue eliminado en el puesto 21...'
정보름
"Aunque de todos modos no me expulsen de la final, no podré debutar por esto..."
프로듀서
Gracias por esperar tanto tiempo.
프로듀서
Anunciamos al tan esperado ganador del tercer puesto
프로듀서
¡¡¡El tercer puesto es de verdad!!!
¡¡¡Toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc!!!
프로듀서
¡Felicidades!
프로듀서
¡Soy un aprendiz llamado Jeong Bo-reum de SN Entertainment!
¡¡¡Aplausos, aplausos, aplausos!!!
정보름
(sonrisa-)
프로듀서
Cuéntame qué piensas. ¿Cómo te sientes ahora mismo?
정보름
En primer lugar, me gustaría agradecer a mis fans y productores nacionales por darme una posición tan alta cada vez que asisto a la primera ceremonia de anuncio de ranking.
정보름
Demostraré a quienes votaron por mí que tomaron una decisión de la que no se arrepentirán.
정보름
Uh... Solo puedo darles las gracias a todos, y considerando que nuestra Lisa aún no ha sido cantada, parece una candidata para el primer lugar, pero si llegamos a la final juntos, quiero cantar una canción que haya escrito por primera vez (sonrisa)
리사
(Conmovido) ¡Mi bebé! ¡Te amo!
정보름
Es realmente frustrante cuando eso sucede, sí...
정보름
No puedo creer que ya sea el último.
정보름
Aún queda una etapa más por mostrarles, pero seré un Jeongboreum que trabajará muy duro hasta el final. ¡Gracias!
프로듀서
Sí, felicitaciones de nuevo.
프로듀서
A continuación, anunciaremos el ganador.
-
[Ceremonia de anuncio del tercer puesto, puesto 15, aprendiz de On the Record Entertainment, Jang Gyu-ri]
¿Soy el único que no lo entiende? ¿Por qué está en el puesto 15? No es tan bueno.
Los demás aprendices se están volviendo locos. Tienen un rango más alto que yo porque son menos hábiles que yo.
N ¿Quiénes son las personas que lo eligen?; realmente no lo entiendo;;
Sí, supongo que me eliminarán en la final de todos modos. ¿De acuerdo?
N Está fuera de la final. Esta afirmación es irrefutable.
[Ver más comentarios]