Me desperté mitad humano, mitad bestia.

03.

Sala de conferencias de la empresa Diecisiete

회사관계자

Hmm... Nadie en nuestra empresa ha cambiado, ¿verdad?

El jefe de la sede central hace una pregunta de pasada durante una reunión sobre el próximo álbum de Seventeen.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Sí.. (ligeramente sorprendido)

회사관계자

No

Ni los directivos ni los participantes de la reunión dijeron estar allí.

회사관계자

Jefe: Entonces, ¿ya salió la canción del próximo álbum?

우지 96 image

우지 96

Casi llegamos.

회사관계자

Jefe: Hmm... ¿Qué tal bailar?

호시96 image

호시96

El título está casi completo. Creo que solo necesita un poco más de trabajo.

회사관계자

Director: Ahora, decidamos el concepto y comencemos a preparar el video musical.

회사관계자

회사관계자

Director: Reunión terminada.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Gracias por tu arduo trabajo.

Todo el mundo se va

Sólo quedan los líderes

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Ufff~

우지 96 image

우지 96

Haz lo mejor que puedas... si te atrapan, se acabó.

호시96 image

호시96

eh.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Vamos

호시96 image

호시96

bueno

디노99 image

디노99

¿vino?

고양이 명호 image

고양이 명호

Hola~♡

호시96 image

호시96

¿Myungho cambió de nuevo?

원우96 image

원우96

Cuando te transformas, tu cuerpo se siente ligero y bien.

호시96 image

호시96

Es bonito

고양이 명호 image

고양이 명호

¡¡Maullido!!

Myungho aparta mi mano cuando la intento acariciar.

민규97 image

민규97

Me molestó porque lo acariciamos mucho.

호시96 image

호시96

Por favor dímelo con antelación...

우지 96 image

우지 96

jajaja

정한95 image

정한95

¿Está enojado nuestro Myeongho?

Jeonghan sonríe y abraza al gato Myeongho.

Myeongho no puede golpear a su hermano, por lo que lo abraza en silencio.

(Espera un minuto, ¿ese es Hoshido hyung?)

고양이 명호 image

고양이 명호

¡¿Miau?! (¿Qué quieres que haga?)

정한95 image

정한95

Oh Dios... ¿los niños te están molestando?

Jeonghan acariciando suavemente su cabello.

Eres bastante bueno acariciando

Un nombre famoso que te hace querer cantar.

고양이 명호 image

고양이 명호

Golgolgolgol~♡

Se acuesta y me muestra su barriga, pidiéndome que la toque.

정한95 image

정한95

lindo/////

조슈아95 image

조슈아95

bonito.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Estoy celosa////

고양이 명호 image

고양이 명호

Miau~ (Es molesto...)

estallido

디에잇97 image

디에잇97

¡Es difícil~~!!. ¡¡No soy un gato de verdad~!!

민규97 image

민규97

jajaja

에스쿱스95 image

에스쿱스95

¡¡¡Tch!!!

El amigable Seventeen.

Sala de práctica de diecisiete

호시96 image

호시96

Ya casi termina el baile, ¿verdad? Vamos a cambiar un poco las cosas. ¡Empecemos a practicar!

우지 96 image

우지 96

Raperos, apresúrense y escriban sus raps. Solo agreguen la letra y estará listo.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Ah~~ lo tengo

정한95 image

정한95

jajaja

호시96 image

호시96

¡¡¡Bien!!! ¡¡¡Empecemos a practicar el baile!!!

호시96 image

호시96

¡¡¡Vamos!!!

Toc-toc-

Sonido que llena la sala de práctica.

호시96 image

호시96

¡¡¡Me gusta la canción!!!

우지 96 image

우지 96

¡¡¡Jadeo, jadeo!!!

Todos están practicando duro

3 horas después

호시96 image

호시96

¡¡¡Tomémonos un descanso de 10 minutos!!!

Todos beben agua y se acuestan en el suelo de la sala de práctica.

준96 image

준96

Me estoy muriendo

우지 96 image

우지 96

¡Ufff!

승관98 image

승관98

También tendré práctica vocal más tarde. .ㅜㅠ

버논98 image

버논98

Oh Dios mío...

도겸 97 image

도겸 97

Suspiro~

디에잇97 image

디에잇97

¡¡Es difícil~!!ㅜㅠ

호시96 image

호시96

¿Lo hiciste otra vez? ¿Debería hacerlo otra vez?

원우96 image

원우96

¡¡¡Guau guau!!! Tranquilo, Hoshiya.

호시96 image

호시96

¿oh?

원우96 image

원우96

Todos estamos pasando por un momento difícil...

호시96 image

호시96

¿En serio? Bueno, también hay mañana.

호시96 image

호시96

Entonces la práctica de baile ha terminado.

De repente

우지 96 image

우지 96

Luego, vocalistas, seguidme a la sala de práctica vocal.

도겸 97 image

도겸 97

Descansemos un poco~ Estoy cansado

승관98 image

승관98

Hermano, déjame descansar al menos 30 minutos...ㅜㅠ

우지 96 image

우지 96

Esos bromistas... ¡¡¡tsk!!!

Woozi se sienta de nuevo

우지 96 image

우지 96

Son solo 30 minutos

승관98 image

승관98

¡¡¡Oh~~!!

준96 image

준96

¿Debemos comer arroz antes de salir?

우지 96 image

우지 96

¿arroz?

Es refrescante

준96 image

준96

¿Qué debo comer?

디에잇97 image

디에잇97

Pescado...mariscos...

민규97 image

민규97

jajaja

도겸 97 image

도겸 97

jajaja

디에잇97 image

디에잇97

¿Por qué? ¿Qué?

에스쿱스95 image

에스쿱스95

No. Buscaré un lugar que entregue pescado a la parrilla.

디에잇97 image

디에잇97

¡¡eh!!

Myeongho parece estar de buen humor.

디에잇97 image

디에잇97

El pescado a la parrilla es delicioso

민규97 image

민규97

Bueno, lo haré en casa más tarde.

디에잇97 image

디에잇97

Sí^^

에스쿱스95 image

에스쿱스95

¿Hay...qué quieren comer todos?

정한95 image

정한95

Quiero pedir algo más... Cambiemos.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

bueno

정한95 image

정한95

Estofado de kimchi con costillas traseras

조슈아95 image

조슈아95

Atún a la parrilla

De esta manera dices lo que quieres comer y lo pides uno a uno.

Serán entregados uno por uno pronto.

Miembros que comieron deliciosamente

우지 96 image

우지 96

El equipo vocal se lo comió todo...!!

우지 96 image

우지 96

¿No debería ir? ¿A practicar?

우지 96 image

우지 96

Estoy lleno, así que tengo sueño.

Wooji, quien está letárgico debido a la fiebre primaveral.

승관98 image

승관98

Guau..

도겸 97 image

도겸 97

¡¡¡Vamos al alojamiento!!!

Regresa a tu dormitorio antes de que Woozi cambie de opinión.