Aku terbangun dalam wujud setengah manusia, setengah binatang?
03.
Ruang konferensi perusahaan Seventeen
회사관계자
Hmm... Tidak ada seorang pun di perusahaan kita yang berubah, kan?
Kepala kantor pusat mengajukan pertanyaan sambil lalu selama pertemuan tentang album Seventeen berikutnya.
에스쿱스95
Ya… (agak terkejut)
회사관계자
TIDAK
Baik para manajer maupun peserta rapat tidak mengatakan bahwa mereka hadir di sana.
회사관계자
Chief: Jadi, apakah lagu untuk album selanjutnya sudah dirilis?
우지 96
Hampir sampai.
회사관계자
Ketua: Hmm... bagaimana dengan menari?
호시96
Judulnya hampir selesai. Saya rasa hanya perlu sedikit perbaikan lagi.
회사관계자
Sutradara: Sekarang, mari kita tentukan konsepnya dan mulai mempersiapkan video musiknya.
회사관계자
Ya
회사관계자
Direktur: Rapat selesai.
에스쿱스95
Terima kasih atas kerja keras Anda.
Semua orang pergi
Hanya para pemimpin yang tersisa.
에스쿱스95
Fiuh~
우지 96
Lakukan yang terbaik... jika kamu tertangkap, semuanya berakhir.
호시96
Hah.
에스쿱스95
Ayo pergi
호시96
Oke
디노99
telah datang?
고양이 명호
Nya~♡
호시96
Myungho berubah lagi?
원우96
Saat kamu bertransformasi, tubuhmu terasa ringan dan nyaman.
호시96
Ini cukup bagus
고양이 명호
Meong!!
Myungho menepis tanganku saat aku mengulurkan tangan untuk membelainya.
민규97
Aku merasa kesal karena kami terlalu sering membelainya.
호시96
Tolong beritahu saya sebelumnya...
우지 96
tertawa terbahak-bahak
정한95
Apakah Myeongho kita marah?
Jeonghan tersenyum dan memeluk kucing bernama Myeongho.
Myeongho tidak bisa memukul adiknya, jadi dia memeluknya dengan tenang.
(Tunggu sebentar, apakah itu Hoshido hyung?)
고양이 명호
Meong?! (Apa yang kamu ingin aku lakukan?)
정한95
Astaga... anak-anak mengganggumu?
Jeonghan dengan lembut mengelus rambutnya.
Kamu cukup pandai membelai
Nama terkenal yang membuat Anda ingin ikut bernyanyi.
고양이 명호
Golgolgolgol~♡
Dia berbaring dan memperlihatkan perutnya, meminta saya untuk menyentuhnya.
정한95
imut-imut/////
조슈아95
cantik.
에스쿱스95
Aku cemburu
고양이 명호
Meong~ (Ini menyebalkan...)
pop
디에잇97
Ini sulit sekali~~!!. Aku bukan kucing sungguhan~!!
민규97
tertawa terbahak-bahak
에스쿱스95
Tch!!
Tujuh Belas yang ramah.
Ruang latihan tujuh belas
호시96
Tarian hampir selesai, kan? Kita akan mengubah sedikit rutinitas. Mari kita mulai berlatih sekarang.
우지 96
Para rapper, cepatlah tulis lirik rap kalian~~ Cukup tambahkan liriknya dan selesai!
에스쿱스95
Ah~~ Aku mengerti
정한95
tertawa terbahak-bahak
호시96
Oke!! Mari kita mulai latihan menari!!
호시96
Ayo berangkat!!!
Ketuk-ketuk-
Suara yang memenuhi ruang latihan
호시96
Aku suka lagunya!!
우지 96
Astaga!!
Semua orang berlatih keras.
3 jam kemudian
호시96
Mari kita istirahat selama 10 menit!!
Semua orang minum air dan berbaring di lantai ruang latihan.
준96
Aku sekarat
우지 96
Fiuh~!!
승관98
Aku juga ada latihan vokal nanti. .ㅜㅠ
버논98
Astaga...
도겸 97
Huft~
디에잇97
Sulit~!!ㅜㅠ
호시96
Apakah kamu melakukannya lagi? Haruskah aku melakukannya lagi?
원우96
Wah wah~!! Tenanglah, Hoshiya
호시96
Eh?
원우96
Kita semua sedang mengalami masa-masa sulit...
호시96
Oh, benarkah? Yah, masih ada hari esok juga.
호시96
Kemudian latihan tari pun berakhir.
Tiba-tiba
우지 96
Kemudian, para vokalis, ikuti saya ke ruang latihan vokal.
도겸 97
Mari istirahat sebentar~ Aku lelah
승관98
Bro, beri aku waktu istirahat minimal 30 menit..ㅜㅠ
우지 96
Dasar tukang iseng... ckck!!
Woozi duduk kembali.
우지 96
Hanya 30 menit
승관98
Oh~~!!
준96
Apakah kita harus makan nasi sebelum berangkat?
우지 96
beras?
Ini menyegarkan
준96
Apa yang harus saya makan?
디에잇97
Ikan...makanan laut...
민규97
tertawa terbahak-bahak
도겸 97
tertawa terbahak-bahak
디에잇97
Mengapa? Apa?
에스쿱스95
Tidak... Saya akan mencari tempat yang menyediakan layanan antar ikan bakar.
디에잇97
Hah!!
Myeongho sepertinya sedang dalam suasana hati yang baik.
디에잇97
Ikan bakar itu enak sekali.
민규97
Oke, nanti saya akan mengerjakannya di rumah.
디에잇97
Ya^^
에스쿱스95
Ada...kalian semua mau makan apa?
정한95
Saya ingin memesan sesuatu yang lain... Mari kita tukar pesanan.
에스쿱스95
Oke
정한95
Sup kimchi dengan iga babi
조슈아95
Tuna panggang
Dengan cara ini, Anda cukup menyebutkan apa yang ingin Anda makan dan memesannya satu per satu.
Barang-barang tersebut akan segera dikirim satu per satu.
Para anggota yang makan dengan lezat
우지 96
Tim vokal memakan semuanya...!!
우지 96
Apakah sebaiknya aku tidak pergi? Untuk berlatih?
우지 96
Aku sudah kenyang jadi aku mengantuk
Wooji, yang lesu karena demam musim semi
승관98
Wow..
도겸 97
Ayo kita ke penginapan!!
Kembalilah ke asrama kalian sebelum Woozi berubah pikiran.