Lee Ji-eun, idiota y abusador, x Presidente estudiantil y Kang Daniel, inteligente
12



강다니엘
"Kyungsoo... ¿quieres estudiar conmigo?"


도경수
"¿G..gong...bu?"


도경수
"Yo... realmente odio estudiar..."


강다니엘
"¡Hmm...! Entonces eso es... perfecto..."


이지은
"jajaja"


아이린
"¿Debería arreglarme?"


강다니엘
"¡Oh! ¡Bien!"

Después de la escuela


강다니엘
"¿Kyungsoo, Lee Rin y Ji Eun están aquí?"


도경수
"Eh...eh"


아이린
"Sí"


이지은
"oh"


강다니엘
¡Bien! ¡Empecemos! ¡Hoy vamos a hacer ciencias!


도경수
"Ugh, no me gusta..."


아이린
"Estoy bien..."


이지은
"Uf, realmente no me gustan todos..."


강다니엘
"Jaja. Empecemos..."


강다니엘
"Esto es lo que llamamos este fenómeno..."


이지은
"Ah... aburrido"


아이린
"jajaja"


강다니엘
"¿Esto es aburrido? ¿Debería parar?"


이지은
"Eh...por favor"


강다니엘
"Jaja, está bien..."


도경수
"¿En serio? ¿Te detienes?"


강다니엘
"Hola, Kyungsoo, ¿cómo te sientes?"


도경수
"Eh... jaja"


강다니엘
"Um...te llevaré con el autor."


도경수
"Oye... ¿dónde estás... en casa?"


아이린
"¿Yo?... eh... tengo una casa más..."


도경수
"Sí...yo también...¿quieres ir allí juntos?"


아이린
"¡bueno!"


아이린
"¡Tranquilo! ¡Papá!"


이지은
"eh"


도경수
"Uh...uh...¿por qué...estás intentando ser mi amigo...?"


아이린
"Um... ¿me... gustas...?"


도경수
"¿oh?..."


아이린
"Soy un poco cazafortunas..."


도경수
"¿Una cazafortunas?... Yo también soy una cazafortunas... pero..." (murmura)


아이린
"¿qué?...?"


도경수
"¿Eh? No dije nada..."


아이린
"Sí... ¿escuché mal...?"


도경수
"Supongo que sí..."


아이린
¿Por qué te transfirieron?


도경수
"Ah... eso es... sólo... piénsalo como lo mismo... acoso escolar..."


아이린
"Ah...ya veo...lo siento...;;"


도경수
"Ah...está bien..."


아이린
"Eh... sí..."


아이린
"Yo... estoy en casa... Iré primero... ¡Nos vemos en la escuela...!"


도경수
—¡Oh! Yo también... esto es... un apartamento...


아이린
"Ah... entonces... ¡entremos juntos!"