Si pudiera atraparte mientras te alejas
Un ser cambiante


Yewon llegó temprano a la escuela.


김예원
(Hmm... ¡Llegué temprano!)


김예원
Oh... Eunbi no está aquí...

Sacando mi teléfono...


신비한유주선
)) es el símbolo para hacer una llamada telefónica!


김예원
Oye, Eunbi, ¿dónde estás? ¿Aún no has salido?


황은비
Uh... Voy a salir ahora...))


김예원
Está bien, te espero. ¡Ven rápido!


황은비
¡OK!


담임 선생님
¡Bueno, a partir de hoy tendremos clases regulares!


담임 선생님
Escucha bien durante la clase~


담임 선생님
¡Espero que tengas un gran día hoy~!


담임 선생님
¿Entiendo?

학생들
¡¡¡Sí!!!

Ya es hora del recreo...


김예원
Eunbi, hoy también vamos juntos a la escuela.


황은비
Ah... eso es...


김예원
??


황은비
Oye, Yewon...


김예원
¿OK?


황은비
Hoy...yo...que...


김예원
¿Eh? ¿Por qué?


황은비
Hoy....¿podemos ir por separado?...


김예원
Ah...


김예원
¿¿por qué??


황은비
Bueno... no puedo ir a la escuela hoy...


김예원
Ah...entonces la próxima vez juntos


황은비
¡Ok! Gracias jaja


김예원
¡Después de mañana, haremos nuestra tarea en mi casa con Seulgi y Wendy!


황은비
¡Está bien!...ㅎ


김예원
¿Entonces definitivamente vas a ir?


황은비
¡Oh, oh!...ㅎ

La mente de Eunbi está llena de cosas complicadas...

Tan pronto como llego a casa de la escuela, evito las miradas de los niños y corro directo a la cafetería de estudio donde se suponía que nos encontraríamos.


황은비
¿Dónde está Jungkook oppa?


정국
¡Hola Eunbi!


황은비
¡Ah...sí!...


정국
Gracias por cumplir tu promesa jaja...


황은비
Ah... no...


정국
jajaja


...
Entrega del formulario de solicitud del club de baile


정국
Esto... Si te parece bien después de hablarlo con tus padres, vayamos juntos.


황은비
Oh sí... jaja


정국
No te estoy dando un sermón... solo quiero pasar el rato contigo... jaja


황은비
Ah... jaja


황은비
Oppa, ¿también eres bueno bailando?


정국
Jaja.. Es un poco raro decir que lo hice con mi propia boca, jaja


정국
Puedo salir hasta cierto punto.


황은비
Ah... jaja


정국
¡Creo que debería irme ahora...!


황은비
¡Sí! jajaja


정국
Entonces espero verte en el club el fin de semana.


황은비
Lo discutiré con mi mamá...jaja


정국
¡Jaja, gracias! ¡Cuídate entonces!


황은비
¡Tu hermano también!


김예원
¡Hola! ¡Eunbi!


황은비
(Uf... Yewon...)


김예원
Vamos a encontrarnos aquí jajaja


황은비
Eh, eh...eh


김예원
Realmente lo pasé muy mal hoy en la escuela...


황은비
¡Ah! Allá...


김예원
??


황은비
Mamá me dijo que volviera a casa rápido...


황은비
Lo siento... Yewon, ¡correré primero...!


김예원
Oh sí...


...
Eunbi corre a toda prisa...


김예원
¿Por qué de repente actúa así?


김예원
(.. No es nada especial, ¿verdad...?)


김예원
(¡Yo también necesito ir a casa rápido!)


황은비
Hoy... siento que realmente lo siento por Yewon...


황은비
¿Debería simplemente no postularme al club de baile?


황은비
No, no.... Ya dije que lo discutiría con Jungkook oppa....


황은비
Qué tengo que hacer.........


...
Eunbi está muy preocupada...


신비한유주선
¡fin!


신비한유주선
¿Disfrutaste este episodio?


신비한유주선
Eunbi, quien se ha vuelto cautelosa ante la repentina propuesta de Jungkook y Yewon...


신비한유주선
¿Cómo se puede solucionar esto? jajaja


신비한유주선
Nunca he hecho algo así como un spoiler antes...


신비한유주선
A partir de este episodio, para aquellos que tengan curiosidad,


신비한유주선
Te daré muchos spoilers.


신비한유주선
Spoiler del episodio 5...

"Siento que todo lo que esperaba de ti se ha ido al traste..."


신비한유주선
Bien, gracias por leer hoy.


신비한유주선
¡Suscríbete también!