Si tuviera 13 guardaespaldas

20_El pasado del equipo de guardaespaldas "Diecisiete" (3)

Punto de vista de _Chan (※ Advertencia: malas palabras)

Bueno, unos dos o tres años después de que nos convertimos en un equipo oficial,

El joven maestro o señorita que nos han asignado es el sexto, ¿verdad?

En ese momento, el sexto no era otro que Yoo Ki-hyun.

En realidad, cuando nos dieron el trabajo, estábamos muy nerviosos.

Porque era la segunda empresa más grande de nuestro país en ese momento.

Un día, recibimos la noticia de que contrataríamos a ese nuevo chico... no, Yoo Ki-hyun.

Fui directamente a esa empresa.

이지훈 image

이지훈

Vaya, es realmente asombroso.

윤정한 image

윤정한

Oye, cuida tus palabras: esto es empresa.

최승철 image

최승철

Déjalo en paz. Sigue diciendo palabrotas.

전원우 image

전원우

Bueno, una vez dije una palabrota delante del presidente.

이찬 image

이찬

Mi hermano es un gran hígado, pero no piensa mucho...

이지훈 image

이지훈

¿Quieres que te deje sin palabras?

이찬 image

이찬

Mantendré la boca cerrada...

서명호 image

서명호

Pero curiosamente te llamé, pero ¿por qué no saliste?

홍지수 image

홍지수

Supongo que estás ocupado con algo.

최한솔 image

최한솔

Pero si vamos a ser exactos, deberíamos venir ya que nos llamaron aparte así.

이석민 image

이석민

Esta es la primera vez que ocurre algo así.

Han pasado 30 minutos desde que llamamos y no ha venido.

En realidad no es como si tratara a las personas como si no existieran.

Por más ocupado que estaba, pensé que esto no era todo.

권순영 image

권순영

¿Por qué no podemos simplemente salir y averiguarlo?

문준휘 image

문준휘

¿Entonces quieres que tu vida también abandone tu cuerpo?

김민규 image

김민규

Oh, espera un minuto. Oigo que viene alguien.

Tal como dijo Min-gyu, se oyó un golpe afuera de la puerta.

Contuvimos la respiración y nos quedamos sentados otra vez.

Entonces la puerta se abrió de golpe.

SY그룹 사장

Bueno, lo siento por llegar tarde.

Allí, el presidente y Yoo Ki-hyun estaban a su lado.

최승철 image

최승철

No, no tienes por qué disculparte.

SY그룹 사장

Como sabéis soy el presidente del grupo aquí.

SY그룹 사장

Y aquí está mi hijo, Yoo Ki-hyun.

유기현 image

유기현

Un placer conocerte, ¿nos llevamos bien a partir de ahora?

세븐틴 image

세븐틴

Un placer conocerle, Maestro Yoo Ki-hyun.

Vaya, pero tan pronto como nos conocimos, empezó a hablarme informalmente.

Y fue entonces cuando sentí algo por él.

Ese joven maestro es realmente desvergonzado.

Y cada vez nos resultará más difícil.

Un día, empezamos a enfrentarnos a Yoo Ki-hyun en serio.

Casi hubo un conflicto desde la mañana.

유기현 image

유기현

Oye, allá-

이찬 image

이찬

¡Oh, oh, vale! ¿Qué pasa?

유기현 image

유기현

Dime tu horario para hoy.

이찬 image

이찬

Uh... No he recibido esa información todavía.

유기현 image

유기현

¿Qué? ¿Estás diciendo que no lo sabes?

이찬 image

이찬

......

Honestamente, me sentí muy avergonzado en ese momento.

No, ni siquiera recibí ningún detalle, pero de repente me pides que te lo diga.

Realmente quería maldecir, pero me contuve.

유기현 image

유기현

Huh... Los contraté porque eran el mejor equipo de guardaespaldas.

유기현 image

유기현

¿Es así desde el primer día?

이찬 image

이찬

Lo siento, lo siento...

이지훈 image

이지훈

La agenda de hoy es una reunión con el Grupo HL a las 2:00 p.m.

이지훈 image

이지훈

Posteriormente se realizará una asamblea general a las 17h.

유기현 image

유기현

Ah, claro.

유기현 image

유기현

Gracias, chico.

이지훈 image

이지훈

Mi nombre es Lee Ji-hoon, no soy un niño.

유기현 image

유기현

Ah, vale. Nos vemos luego, chico.

이지훈 image

이지훈

.....

Entonces Yoo Ki-hyun sale a prepararse.

Jihoon hyung fue el que recibió la maldición de inmediato, jajaja

이지훈 image

이지훈

Oh, que le jodan a ese bastardo...

이찬 image

이찬

¡Shhh! ¿Y si digo una palabrota ahora mismo?

이지훈 image

이지훈

Vaya, ¿qué me dijo?

이지훈 image

이지훈

¿Pequeño????

이지훈 image

이지훈

Voy a golpear a ese maldito bastardo hasta la muerte...

이찬 image

이찬

No Maestro, escúchame..!!

이찬 image

이찬

De todos modos, gracias por ayudarme.

이찬 image

이찬

Tenía tanto miedo que estaba sudando...ㅠㅠ

이지훈 image

이지훈

Ufff, te aguanto.

이지훈 image

이지훈

De todos modos, ese joven amo es el más malvado entre aquellos que cuidamos.

이지훈 image

이지훈

Ten un poco más de cuidado, ¿vale?

이찬 image

이찬

¡Está bien, lo tengo!

De todos modos, gracias al inteligente Ji-Hoon hyung, la crisis fue superada.

Decidí mantenerme alerta para que algo así no volviera a suceder.

정여주

Wow... ¿Por qué Yoo Ki-hyun es así?

이찬 image

이찬

Eso es lo que quiero decir...

Bueno, eso no fue todo.

Las cosas empezaron a suceder más de lo que pensaba.

Pero entre ellos ocurrió lo más grande.

De hecho, esto es lo que nos hizo expulsar.

Eso fue probablemente unos tres meses después de que me contrataron.

Ahora es el momento de adaptarse a su personalidad y comportamiento hasta cierto punto.

SY Group estaba en medio de un contrato importante.

유기현 image

유기현

Hmm, esa sugerencia ya está hecha.

유기현 image

유기현

Si simplemente entrego este documento contractual, se acabará.

유기현 image

유기현

Bueno entonces supongo que tendré que prepararme para reunirme con esa empresa mañana.

No lo sabía en ese momento, pero debió haber sido una reunión muy importante.

Ya hace tiempo que no te veía tan serio.

유기현 image

유기현

Allá, Choi Seung-cheol, ven afuera.

최승철 image

최승철

Sí, llamaste.

유기현 image

유기현

Sé que llevarás a algunas personas contigo porque tienes una reunión mañana.

최승철 image

최승철

Por favor dime exactamente a quién llevarás.

유기현 image

유기현

Traes a 5 personas.

최승철 image

최승철

está bien.

Mientras tanto, en la sala de descanso de la empresa.

A excepción de Seungcheol, cada uno hizo lo suyo.

홍지수 image

홍지수

Realmente odio al guardaespaldas de este tipo ahora...

홍지수 image

홍지수

¿Cuánto tiempo tenemos que hacer esto?

서명호 image

서명호

¿Cómo podemos saberlo?

서명호 image

서명호

Tenemos que hacer esto hasta que ese tipo quisquilloso nos despida.

이석민 image

이석민

Por cierto, ¿Soonyoung también trabaja aquí?

권순영 image

권순영

Aumentaré mi resistencia y venceré a Yoo Ki-hyun algún día.

문준휘 image

문준휘

Él está realmente decidido jajaja

이지훈 image

이지훈

Oye, pero ustedes simplemente se llaman por su nombre.

이지훈 image

이지훈

Maldita sea, sigue llamándome mocosa.

김민규 image

김민규

¿Qué tal maldecir delante del maestro con ese coraje?

이지훈 image

이지훈

Oye, ¿tienes algo que hacer?

이지훈 image

이지훈

Simplemente lo voy a resolver aquí, ya sabes.

윤정한 image

윤정한

Oh, hay mucho ruido. Déjame leer un libro, un libro.

부승관 image

부승관

Jeonghanhyung, ¿no estás enojado?

윤정한 image

윤정한

Simplemente estoy aguantando y haciendo lo que tengo que hacer. ^^

Mientras hablábamos entre nosotros de esa manera

De repente, Seungcheol-hyung abrió la puerta de golpe y entró.

최승철 image

최승철

Chicos, el maestro tiene una reunión mañana.

최승철 image

최승철

Entonces, estoy buscando 4 personas para que me acompañen mañana.

최한솔 image

최한솔

Lo hice la última vez, así que por favor sácalo.

전원우 image

전원우

Déjenme fuera a mí, a Hansol y a Junhwi.

이찬 image

이찬

Hermano, ¡voy mañana!

최승철 image

최승철

Ah, vale. ¿Quién más quiere tres?

문준휘 image

문준휘

Todo el mundo está mirando en secreto jajaja

최승철 image

최승철

Si nadie dice nada, lo decidiré yo.

최승철 image

최승철

Jihoon, Jisoo, Seungkwan, síganme.

부승관 image

부승관

Jaja, me sentía un poco incómodo...

이지훈 image

이지훈

¡¡¡Ah, Seungcheol-hyung me odia!!!

최승철 image

최승철

De donde vienes, no es propio de ti.

최승철 image

최승철

Sólo estamos haciendo nuestro trabajo, así que no nos fuerces.

홍지수 image

홍지수

Debería prepararme para levantarme temprano mañana.

권순영 image

권순영

Por cierto, hermano, ¿a dónde vas?

최승철 image

최승철

No lo sé, lo sabré más tarde.

Así que los cinco, incluyéndome a mí, decidimos ir mañana.

Así que mañana por la mañana.

Seungcheol-hyung conducía y nosotros, incluido Yoo Ki-hyun,

El contrato fue para la empresa que debía hacerlo.

유기현 image

유기현

Jaja, el tráfico está realmente malo hoy.

유기현 image

유기현

¿Cuanto tiempo se tarda en llegar?

최승철 image

최승철

A partir de ahora, tardará unos 15 minutos.

유기현 image

유기현

Asegúrese de llegar lo más puntual posible.

유기현 image

유기현

Este contrato es muy importante.

이찬 image

이찬

(Yo fui el último en salir-)

이지훈 image

이지훈

¿Has mantenido seguros tus documentos contractuales?

유기현 image

유기현

Sí, lo puse en este sobre.

유기현 image

유기현

Esta vez debería funcionar...

Yoo Ki-hyun tenía una expresión seria en su rostro mientras caminaba.

Por lo que he oído, parece que esa empresa lo rechazó bastantes veces.

Así que también esperaba que las cosas nos fueran bien en aquel entonces.

Pero ese deseo no se cumplió.

Antes de que nos diéramos cuenta, llegó la hora de nuestra cita.

Afortunadamente, llegué a la sala de conferencias a tiempo.

Nos paramos en fila cerca de la puerta y esperamos.

유기현 image

유기현

Hola, ya ha pasado un tiempo.

-Jaja, por favor siéntate aquí por ahora.

Entonces parecía como si estuvieran hablando entre sí sin problemas.

- Entonces, ¿trajiste los documentos del contrato?

유기현 image

유기현

Oh, sí. Quedarás satisfecho ahora que veas esto.

Y luego Yoo Ki-hyun intenta sacarlo del sobre.

De repente, miró el papel y su expresión se endureció.

-...¿Hay algún problema?

유기현 image

유기현

Ah, es cierto...

유기현 image

유기현

....Creo que traje los documentos contractuales equivocados.

Veo que debes haber metido por error el documento equivocado en el sobre sin saberlo.

Ugh, ¿qué voy a hacer con esa luz intermitente?

De todos modos, gracias a Yoo Ki-hyun, estaba empapado en sudor.

-Entonces no puedo hacer este contrato.

-Dije claramente que sólo te dejaría pasar hoy.

유기현 image

유기현

Disculpe, ¿podemos hacer otra cita para mañana?

-También hicimos muchas concesiones.

-Ya no es posible hacer más.

- Bueno, entonces pretendamos que este contrato nunca existió y vámonos.

Y luego, sin piedad, el presidente de la empresa abandona la sala de conferencias.

Yoo Ki-hyun estaba aturdido.

홍지수 image

홍지수

Um... Debería volver a trabajar ahora.

유기현 image

유기현

....Si esto sigue así ya sabéis lo que me va a pasar.

부승관 image

부승관

Pero eso no significa que puedas quedarte aquí para siempre...

유기현 image

유기현

Mierda... Ya terminé con el presidente.

유기현 image

유기현

¡De todas las cosas, arruiné un contrato importante!

최승철 image

최승철

Si le hablas amablemente al presidente, todo estará bien.

유기현 image

유기현

¿Eh? ¿Esas palabras fáciles salen de tu boca?

유기현 image

유기현

Todos sabéis qué clase de persona es el presidente.

이지훈 image

이지훈

Primero, volvamos al trabajo.

이지훈 image

이지훈

Quedarse aquí no solucionará nada.

유기현 image

유기현

......

Las últimas palabras de Ji-Hoon dejaron a Yoo Ki-Hyeon sin palabras.

Él vino a la empresa, se subió al auto y regresó a la empresa con nosotros.

Después de regresar finalmente a la empresa, nosotros

Fui a la oficina del presidente para informar a Yoo Ki-hyun.

유기현 image

유기현

Estoy aquí, señor presidente.

SY그룹 사장

Oh, sí. Bienvenido.

SY그룹 사장

Entonces ¿cómo resultó el contrato?

유기현 image

유기현

Yo, que... no pude hacer el contrato.

Yoo Ki-hyun le dijo honestamente al presidente.

Pero después de oír eso, el presidente de repente golpeó-

El caballo que golpea el escritorio y salta.

SY그룹 사장

¡¿Qué demonios?! ¡¿Cómo te atreves a hacer ese contrato?!

유기현 image

유기현

Lo siento señor presidente...

SY그룹 사장

¡¿Cómo arruinaste ese contrato tan importante?!

유기현 image

유기현

Eso... eso es todo.

유기현 image

유기현

Los guardaespaldas no trajeron los documentos que les pedí.

이찬 image

이찬

.....?!

최승철 image

최승철

Qué significa eso...

유기현 image

유기현

Ustedes no trajeron los documentos del contrato porque no sabían de ellos, ¿verdad?

Pero cometió un error y luego nos echó la culpa.

En ese momento me quedé realmente en shock porque lo encubrieron tan descaradamente.

이지훈 image

이지훈

Disculpe, señor presidente. ¡Eso no es cierto!

SY그룹 사장

¿¡Qué!? ¿Eso significa que nuestro hijo mintió?

SY그룹 사장

¿Cómo te atreves a poner excusas cuando hiciste algo mal?

부승관 image

부승관

¡¡¡Estamos siendo tratados injustamente..!!

SY그룹 사장

¡Cállate la boca! Escuchen, guardaespaldas.

SY그룹 사장

Desde que rompiste ese contrato importante, tú...

SY그룹 사장

¡¡¡Ahora estás despedido aquí!!!

홍지수 image

홍지수

N, ¿¡sí..?!

이찬 image

이찬

¡¡¡Pero señor presidente!!!

SY그룹 사장

¡Cállate! ¿No puedes salir de aquí rápido?

De tal palo, tal astilla, dicen.

El presidente cree que no es cierto.

Gritaron que nos despedían al instante.

Aunque digas que es injusto, no creo que lo entiendas.

Terminé abandonando rápidamente la oficina del presidente.

Después de que Yoo Ki-hyun salió así también

Empezamos a discutir inmediatamente.

최승철 image

최승철

¿Qué diablos está pasando aquí?

유기현 image

유기현

¿Qué demonios? Los despidieron.

홍지수 image

홍지수

¿Crees que es una suerte que pongas excusas como ésta, joven maestro?

유기현 image

유기현

Sí, eso también es enorme.

유기현 image

유기현

¿Gracias por salvarme?

이지훈 image

이지훈

Eso sería genial, tú.

유기현 image

유기현

...¿Qué acabas de decir?

이지훈 image

이지훈

Espero que superes la crisis y sea realmente genial~

유기현 image

유기현

Lee Ji-hoon, ¿estás loco ahora mismo?

이지훈 image

이지훈

Sí, me estoy volviendo loco por tu culpa ahora mismo. ¿Qué debería hacer?

이지훈 image

이지훈

Ya que de todos modos me despiden, hablemos.

이지훈 image

이지훈

¿Vas a terminar así en tu vida?

이지훈 image

이지훈

Y porque haces eso, a nadie le agradas.

이지훈 image

이지훈

¡Por favor, no vuelvas a vivir así, pedazo de mierda!

최승철 image

최승철

Oye, date prisa y detén a Lee Ji-hoon.

부승관 image

부승관

¡Hermano, detente y vete ahora!

이지훈 image

이지훈

¡Déjalo ir! ¡Aún tengo mucho que decirle!

홍지수 image

홍지수

¡Sácalo rápidamente con fuerza!

이찬 image

이찬

¡Oh, cada uno de ustedes agarre una pierna y un brazo!

이지훈 image

이지훈

¡¡¡Esta empresa debería desaparecer!!!

También estábamos enojados, pero atrapamos primero al emocionado Ji-Hoon hyung.

Quería alejarme de Yoo Ki-hyun rápidamente.

Jihoon hyung siguió diciendo esto y aquello hasta el final.

Terminó levantando el dedo medio.

Después de escuchar eso, Yoo Ki-hyun se quedó aturdido por un momento.

이찬 image

이찬

Así que terminé haciendo eso un poco inútilmente.

이찬 image

이찬

Como era de esperar, no terminó tan bien.

정여주

Hmm... así que eso fue lo que pasó...

정여주

Pero escuchando la historia, ¿parece que Jihoon oppa es un completo grosero?

최승철 image

최승철

Ufff jajaja

이지훈 image

이지훈

No, eso fue en aquel entonces... ¿Se ha reducido ahora...?

부승관 image

부승관

A veces cuando me enojo, se convierte en un hábito jajaja

윤정한 image

윤정한

Pero después de llegar a ti, empezó a disminuir.

정여주

¡Oh, eso es genial!

정여주

Pero se siente bien haberle hecho eso a Yoo Ki-hyun jajaja

문준휘 image

문준휘

Vaya, chicos. Ya han pasado tres horas.

전원우 image

전원우

El tiempo vuela cuando sigo escuchando tu historia.

정여주

Aún así, me alegro de haberme vuelto más cercano a mis hermanos gracias a ti.

김민규 image

김민규

Bueno, dejemos el álbum y comamos algo.

정여주

Ah, allá...

세븐틴 image

세븐틴

....?

정여주

¡¡Tomémonos una foto juntos también!!

정여주

Yo también quiero estar en este álbum..jeje-

이석민 image

이석민

¡Vale, vale! Myungho, ¿aún tienes tu cámara?

서명호 image

서명호

Ya lo mencioné cuando estaba hablando.

최한솔 image

최한솔

Entonces vamos a posar todos juntos allí.

권순영 image

권순영

¡Jihoon, hagamos un corazón conmigo!

이지훈 image

이지훈

¡Ah, vete! ¿Por qué debería hacerte un corazón?

윤정한 image

윤정한

¡Bien, la protagonista femenina está en el centro!

정여주

Jeje, esto me hace sentir bien jajaja

이찬 image

이찬

Bien, ahora que todos están de pie, ¡tomemos una foto!

이찬 image

이찬

Cuenta regresiva... ¡comienza!

Uno, dos, tres...

Hacer clic-

Todas las fotos que salieron así fueron tomadas con felicidad.

Y luego puse esa foto en mi primer álbum.

Espero poder seguir tomando fotografías y acumular recuerdos en el futuro.

Y luego pasó algún tiempo.

Espero que algún día podamos sacar el disco de nuevo y hablar entre nosotros.

- El pasado del equipo de guardaespaldas "Seventeen" FIN -

늉비 image

늉비

Lo siento, llego tan tarde...ㅠㅠ

늉비 image

늉비

Se acerca nuevamente el período de exámenes...

늉비 image

늉비

¡Aun así, llegué aquí después de escribir este episodio hace bastante tiempo!

늉비 image

늉비

Oh Dios, así que por eso está lento...

늉비 image

늉비

¡Sí, de todos modos, el pasado finalmente terminó!

늉비 image

늉비

¡Ahora, la verdadera pelea de amor(?) está a punto de comenzar!

늉비 image

늉비

Gracias a todos los lectores que siempre disfrutan leyendo este artículo_(:3」∠)_

늉비 image

늉비

¡Espera con ansias el próximo episodio!♥