Si tuviera 13 guardaespaldas

Reseña_Un momento brillante en una vida ordinaria

늉비 image

늉비

Ah, prueba de micrófono. Uno, dos, tres.

늉비 image

늉비

Sí, el micrófono está funcionando bien.

늉비 image

늉비

¡Soy Nyungbi, la presentadora de la reseña con el subtítulo "Momentos brillantes en la vida ordinaria"!

늉비 image

늉비

Antes que nada, antes de comenzar, ¿les gustaría que Seungcheol levante la mano?

최승철 image

최승철

¿Si? ¿Yo?

늉비 image

늉비

Como líder de nuestro equipo, ¡por favor diga una palabra!

최승철 image

최승철

Uh, um... Primero que todo, comencemos con el primer encuentro de Seventeen y Yeoju.

최승철 image

최승철

Lectores que presenciaron el breve momento de separación y el alegre reencuentro.

최승철 image

최승철

Gracias por cuidarnos cada momento de nuestras vidas.

최승철 image

최승철

Aunque esto no se mostrará a los lectores después de esto,

최승철 image

최승철

La relación entre nosotros y Yeoju nunca se romperá.

최승철 image

최승철

Y nuestros compañeros de equipo, siempre superando las dificultades.

최승철 image

최승철

Estoy muy agradecido de ser el líder.

최승철 image

최승철

Y por último, la señorita Jeong Yeo-ju.

최승철 image

최승철

Muchas gracias por darme tantos buenos recuerdos.

최승철 image

최승철

Espero que podamos seguir viéndonos las caras todos los días.

최승철 image

최승철

Bueno eso es todo.

늉비 image

늉비

Bueno, supongo que ya hemos creado el ambiente para empezar, así que ahora...

늉비 image

늉비

¡Comencemos el repaso del final que marcará el final!

Reseña_Un momento brillante en una vida ordinaria

늉비 image

늉비

Ya que hoy tengo el micrófono, diré todo lo que quiero decir jeje

윤정한 image

윤정한

Pero ¿por qué estamos aquí Yeoju y nosotros?

늉비 image

늉비

Ustedes definitivamente son los personajes principales jajaja

늉비 image

늉비

Cada vez que hablo, por favor aplaudan.

정여주

Vaya, esto será muy divertido~

부승관 image

부승관

Yeoju, ¿ya perdiste tu sentido de proyección astral?

늉비 image

늉비

Está bien, escúchenme, todos guarden silencio.

늉비 image

늉비

Bueno, ¡comenzó a principios de agosto del año pasado y terminó a finales de julio!

늉비 image

늉비

En realidad no fue así muchas veces, pero los largos paréntesis y el intervalo entre serializaciones se han vuelto mucho más largos (._.)

권순영 image

권순영

Como máximo, subí uno cada 10 días.

늉비 image

늉비

Hmm... En aquel entonces, yo era un estudiante de primer año en la escuela secundaria, así que viví una vida difícil.

늉비 image

늉비

Y como la mayoría de ellos rondan los 4000 caracteres por episodio

늉비 image

늉비

Fue realmente difícil escribirlo ;-;

늉비 image

늉비

Para mí, 1000 o 2000 caracteres parece demasiado poco.

늉비 image

늉비

¡Al final lo escribí con todo mi corazón, uno por uno!

전원우 image

전원우

Sinceramente esto merece un aplauso, ¿quién llena 4000 caracteres así?

늉비 image

늉비

Suspiro... Eso es lo que quiero decir...

늉비 image

늉비

Aunque fue difícil para mí, espero que se hayan divertido.

늉비 image

늉비

Sé que es difícil...☆

늉비 image

늉비

Más bien, podría haber sido demasiado largo y aburrido, o

늉비 image

늉비

Me preocupaba si sería capaz de leerlo todo, pero gracias al gran interés,

늉비 image

늉비

Este pobre escritor ha renacido como una persona verdaderamente feliz...

서명호 image

서명호

Hola, autor. Creo que los lectores sentirán mucha curiosidad por eso.

늉비 image

늉비

?

서명호 image

서명호

¿Por qué lo terminaste así?

늉비 image

늉비

¿Ahh, nuestro Ttungi y Jjun???

이지훈 image

이지훈

Espera, ¿quién dijo quién?

권순영 image

권순영

Soy un Ttungi><

이지훈 image

이지훈

Este tipo de mierda...

늉비 image

늉비

De todos modos, ¿por qué sólo esos dos llegaron al final?

늉비 image

늉비

En realidad, hubo un tiempo en que fui una tonta...

늉비 image

늉비

Mientras componía esta pieza, pensé: "¡Voy a escribir finales para las 13 personas!"

늉비 image

늉비

Estaba diciendo una tontería llamada así...

늉비 image

늉비

Mientras hacía esto, si las 13 personas lo usaban...

늉비 image

늉비

Siento que mi cabeza se convertirá en polvo después de tres usos.

늉비 image

늉비

Solo pongo el CP que me gusta><

이찬 image

이찬

¿Eh, qué es el CP?

늉비 image

늉비

Uh... Mi bebé no necesita saberlo jajaja

이찬 image

이찬

??????

늉비 image

늉비

¡Está bien, ignóralo y sigue adelante!

늉비 image

늉비

Ah, y en realidad no era la primera vez que hacía esto.

늉비 image

늉비

De hecho, escribí una pieza dulce con una fuerte lluvia y tuvo una respuesta bastante buena.

늉비 image

늉비

Porque vengo aquí muy a menudo durante el período de exámenes.

늉비 image

늉비

Creo que fue alrededor de mayo del año pasado, ¿no? Lo borré entonces...

(Como referencia, no hay datos. Todas las imágenes capturadas han desaparecido).

늉비 image

늉비

Y también escribí una pieza donde Jihoon es mitad humano y mitad bestia.

늉비 image

늉비

No hubo respuesta así que lo borré de inmediato...

늉비 image

늉비

(Lo siento mucho porque nuestro Dotzu-nim era el único que lo veía regularmente...)

늉비 image

늉비

Y hay dos más, pero los voy a saltar porque son aburridos 0_<

홍지수 image

홍지수

Ahora que lo mencionas, ¿no hay bastantes cosas que borraste...?

늉비 image

늉비

Sí, así es... En realidad, han pasado unos 550 días desde que me convertí en escritor.

늉비 image

늉비

De hecho, esto es lo único que se ha terminado adecuadamente...

늉비 image

늉비

Por eso los escritores necesitan tu atención y retroalimentación...

늉비 image

늉비

Pero gracias a nuestros lectores que han sido tan amables con nosotros hasta ahora...

늉비 image

늉비

Te amo tanto...♡

늉비 image

늉비

¡¡¡Así es nuestra heroína!!!

정여주

N, ¿sí...?!

늉비 image

늉비

Por favor no te duermas y escucha hasta el final^^

정여주

jajaja...

권순영 image

권순영

¿Tienes mucho sueño, Yeoju? ¿Salimos?

정여주

¿Sí? No, no es eso...

이지훈 image

이지훈

¿Me vas a llevar contigo?

이지훈 image

이지훈

Heroína ¿Soy él o yo?

정여주

No, sólo un momento...

권순영 image

권순영

Oye, Jihoon, ¿por qué eres tan infantil?

이지훈 image

이지훈

Siéntese señora, la invito a salir.

이지훈 image

이지훈

En realidad, tampoco me gustó ese escritor.

늉비 image

늉비

.....?? ¿Qué dijiste 28..?

권순영 image

권순영

Oye, ¿quieres salir conmigo?

이지훈 image

이지훈

No, voy contigo.

정여주

Ahaha... ¿Qué debo hacer, autor..?

늉비 image

늉비

La salida está a la izquierda, idiotas...

김민규 image

김민규

Al final, ambos fueron expulsadosㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.

문준휘 image

문준휘

Es agradable y tranquilo~

최한솔 image

최한솔

¿Pero está bien enviarlos juntos así?

늉비 image

늉비

Haz lo que quieras~ No es asunto mío si ustedes dos pelean o salen.

이석민 image

이석민

Luchar o morir... ¿Sí?

늉비 image

늉비

Sí ~ ¿Seguimos hablando?

늉비 image

늉비

En realidad, hubo algunas cosas difíciles al escribir esta pieza.

늉비 image

늉비

En realidad, quería lanzarlo rápidamente, así que interpreté el papel de Yeoju y Seventeen.

늉비 image

늉비

Sólo tengo la primera historia aproximadamente descifrada, por lo que no estoy seguro de cómo continuarla.

늉비 image

늉비

Creo que eso es lo que más me ha preocupado y en lo que más me he estrujado el cerebro.

늉비 image

늉비

¡En realidad ese episodio fue lo que más me preocupó!

늉비 image

늉비

¡Cuando la heroína fue a la escuela por primera vez!

늉비 image

늉비

En ese momento no tuve mucho contacto con los guardaespaldas.

늉비 image

늉비

Recuerdo que lo terminé rápido porque pensé que no sería muy divertido...

정여주

Aún así, ¡fue agradable hacer dos amigos gracias a ti!

늉비 image

늉비

Bueno entonces, eso es suerte, nuestra Yeoju♡

늉비 image

늉비

¡Ah, y hay algo que realmente me conmovió???!!!!

늉비 image

늉비

En realidad no estoy alardeando, pero me alegro de que mucha gente lo haya visto.

늉비 image

늉비

Estaba pensando que tal vez algún día obtendré una estrella.

늉비 image

늉비

Las calificaciones locas son todas tan hermosas, 10 puntos...

늉비 image

늉비

(Por supuesto que no es el episodio 33, pero ¿dónde es esto? jajaja)

늉비 image

늉비

Como era de esperar, los memes de los lectores son geniales♡♡♡♡

최승철 image

최승철

Um... Entonces, ¿terminaste con lo que querías decir?

늉비 image

늉비

¡¿Eh, no?!?! Todavía me queda mucho camino por recorrer antes de poder contarles todo lo que quiero decir.

늉비 image

늉비

¡¡¡Tengo que escribir más de 50.000 caracteres!!!!

김민규 image

김민규

Me estoy aburriendo un poco...

문준휘 image

문준휘

¿No tienes nada que decirnos?

늉비 image

늉비

Hmm... si lo piensas, podría funcionar.

윤정한 image

윤정한

¿Debería tirarlo afuera también?

서명호 image

서명호

Yo me quedo con el brazo izquierdo, ¿quién se queda con la pierna derecha?

늉비 image

늉비

Vaya, estos son una locura.

홍지수 image

홍지수

Saquémoslo rápido y tirémoslo allí, ¿Cole?

늉비 image

늉비

¡¡¡Sólo estoy esperando una siesta!!!

늉비 image

늉비

Por último, dejaré un testamento..!!!

늉비 image

늉비

Nuestros memes de lectores... No sé cuándo dejaré de ser escritor.

늉비 image

늉비

Por favor, cuídame siempre hasta el final...♡

늉비 image

늉비

No puedo esperar a ver esta pieza y a estos guardaespaldas incompetentes nuevamente.

늉비 image

늉비

Siempre me quedaré aquí en este pequeño lugar ㅠㅠㅠㅠ

늉비 image

늉비

Gracias por todo el amor hasta ahoraㅠㅠㅜ♡♡♡♡

최한솔 image

최한솔

Bueno, vamos a sacarlo ahora.

늉비 image

늉비

Ustedes son malos hasta el final ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ

정여주

¿Al final vas a dejar una reseña sin el autor? Jajaja

부승관 image

부승관

Él se llevó todo el crédito... Deberíamos decir algo también...

권순영 image

권순영

¡Digamos algunas palabras por turnos y listo! (De vuelta)

이찬 image

이찬

¡Entonces comencemos primero con el líder!

최승철 image

최승철

Oh, dije todo lo que quería decir al principio...

최승철 image

최승철

Simplemente pasa al siguiente.

윤정한 image

윤정한

Pero básicamente dijiste todo lo que queríamos decir antes.

부승관 image

부승관

Nada funciona correctamente jajaja

이지훈 image

이지훈

Entonces dejemos que la heroína diga lo que quiere decir y terminemos.

정여주

¿Eh? ¿Quieres que lo termine?

문준휘 image

문준휘

Sí~ En cierto modo, eres el personaje principal aquí, ¡así que deberías decorar el final!

정여주

Bueno...¿entonces no tengo elección?

정여주

Lo primero que quiero decir es, muchas gracias por seguirme constantemente en esta obra que plasma mis recuerdos.

정여주

Os estoy muy agradecido a todos, gracias de nuevo.

정여주

En ese momento, mientras vivía una vida ordinaria como Jeong Yeo-ju,

정여주

El momento en que estos 13 preciosos hermanos vinieron a visitarme

정여주

¡Fue el momento más brillante de mi vida!

정여주

Para que podamos continuar ese momento por siempre

정여주

Agradecería si me pudieran apoyar hasta el final♡

정여주

Bueno entonces, mis palabras finales

정여주

¡Terminemos este "Si tuviera 13 guardaespaldas"!

La vida es simplemente ordinaria.

En una vida tan ordinaria, todos lo hemos experimentado al menos una vez.

El momento más brillante está por llegar.

늉비 image

늉비

Creo que el momento más brillante para mí es cuando conozco a mis lectores.

늉비 image

늉비

Una vez más, gracias a todos los que me regalaron recuerdos preciosos.

늉비 image

늉비

Me gustaría expresar mi gratitud y ahora realmente voy a terminar!

늉비 image

늉비

Nos vemos en otros trabajos también♡

- EL FIN -