"Si me besas"
¡¿Parque Jimin?!


De camino a la escuela


정여주
Ugh...estoy temblando


민윤기
Está bien, pronto seremos amigos.


정여주
¡Sí! Jeje


이예진
¡Señor Yoongi! ¡Hola!


민윤기
Oh sí


이예진
¿Quién está a tu lado? Es muy guapa.


민윤기
Mi hermano menor... no, mi hermano menor cercano.


정여주
Ugh...hola...hola...


이예진
Mi nombre es Lee Ye-jin.


정여주
Yo soy... Jeong Yeo-ju...


이예진
¡Sí! Nos vemos luego jaja


이예진
Hmm... ¿Dónde debería sentarme?


정여주
(Sentado junto a la ventana


이예진
¡Hola, heroína!


정여주
¿Eh? ¿Hola? Jeje


이예진
¡Guau, estamos en la misma clase! ¿Pero en qué clase estabas el año pasado?


정여주
¿Yo? ¡Séptimo curso! Pero me cambié al final del semestre, así que seguro no me conoces bien.


이예진
Ah~ Siento como si nunca te hubiera visto antes.

¡Auge!


박지민
(Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor


박지민
¿Eh? ¿Eh? ¿Jeong Yeo... Joo?


박지민
El que conozco... ¿Jeong Yeo-ju?


정여주
¿Por qué tú?


김아진
Jimin, hola!


박지민
Oh, hola


박지민
Pero... ¿eres realmente Jeong Yeo-ju?


정여주
¿De verdad eres Park Jimin?


이예진
¿Ustedes dos se conocen?


정여주
Si.. amigo..?


박지민
Oh, eso es bueno. No tengo amigos, así que debería comer contigo.

Park Jimin se sienta detrás de Yeoju


정여주
Ese... Park Jimin...


박지민
¿Eh? ¿Por qué?


정여주
Todavía estás...


김아진
¡Jimin! ¿Quieres ir a la tienda?


박지민
No, déjame hablar con la heroína por un momento.


김아진
¿Eh? Sí, jaja;;


정여주
¿Sigues practicando judo?


박지민
¡Sí, no lo hagas!


박지민
¿tú?


정여주
N..Ya no puedo hacer eso porque estoy lesionado.


박지민
¿Qué? ¿Dónde te lastimaste?


정여주
tobillo derecho


박지민
¿Vas a seguir haciendo ejercicio?


정여주
Sí, voy al gimnasio todos los días.


박지민
¿Cuando pasó eso?


정여주
El año pasado, en la final del concurso...


박지민
Ugh... Ten cuidado... Me rompe el corazón verte lastimado...


정여주
¡Vaya, Oppa es un tonto!


박지민
jajaja