Si mientes, te meterás en problemas.
Rehén (2)


김여주
¡Muy bien, vamos!

김여주
(Llegada) Toc, toc


김태형
Jjimna. Este niño es raro. Hace ruidos de "toc toc toc" con la boca...


박지민
Jajaja, creo que tú eres más raro jajaja


김태형
¡Ah, en serio!

김여주
¡¡Tranquilo!!


김태형
(Se estremece + Sobresaltado) Ah, qué sorpresa.

김여주
Nayeon~ Voy a entrar~

Beep beep beep beep clang clang


민윤기
¿Qué? ¿Ni siquiera sabes la contraseña?

김여주
Por supuesto. Hemos sido muy unidos desde la infancia, así que prácticamente lo sé todo sobre ti.


민윤기
(ignorar)


정호석
No, este tipo hizo la pregunta él mismo, pero no escucha.


김남준
jajaja


민윤기
¿Este tipo? ¡¿Este~~ tipo~~~?!


정호석
¡¡Lo siento!!


민윤기
(ignorar)


박지민
jajaja


정호석
Ignorándolo de nuevo, ignorándolo de nuevo


민윤기
(ignorar)


정호석
¡Aaaah~!!!

김여주
¡Ah, qué ruidoso!


정호석
(Sorprendido + Asombrado) L-Lo siento....


정호석
No, eso no está bien. Oye, ¿por qué me gritas?


정호석
(ignorar)

¡Argh! ¡Me han vuelto a ignorar!


김석진
Tranquilizarse.


정호석
Sí... lo siento.


김석진
frazada


전정국
jajaja

김여주
Voy a entrar.


김남준
¿Qué? ¿Allanamiento de morada?

김여주
(ignorar)


김남준
Vaya... esta sensación de ser ignorado es realmente molesta.


정호석
¿Verdad? Es realmente molesto, ¿no?


김남준
(ignorar)


정호석
Uf... Me han vuelto a ignorar...


김태형
jajaja


박지민
¡Oh! ¿Hay alguien ahí?

김여주
¿quién eres?


나연
Soy yo, Yeoju. ¿Qué ocurre?

김여주
Ah, date la vuelta un momento.


나연
¿por qué?

김여주
Te voy a regalar un collar~


나연
¿En realidad?


다현
(En voz baja) ¿Pero dónde está Nayeon?

김여주
!!

¡Golpe!


민윤기
¡Oye, ¿qué pasa?!


나연
¿Por qué... qué te pasa, Yeoju...?

김여주
¿Dónde están Nayeon y Kim Dahyun?


나연
Yo... yo soy Nayeon... ¡¿Qué te pasa?!


다현
(En voz baja) Si no la encuentras rápido, Im Na-yeon podría morir, ¿de acuerdo?

김여주
¡¡¡Esto es auténtico!!!

Bañera


김석진
Deja de pegarme

김여주
¡¿quién es?!


김석진
soy yo

김여주
¡Tch!


나연
Yeoju, necesito algo de ropa.

김여주
(ignorar)

김여주
Está por aquí cerca...

김여주
¡Lo encontré!

Crujido

김여주
Ven rápido


작가
Hola, soy el escritor...



작가
Algunas personas mencionaron que el Episodio 2, la escena del novato, es similar a otras obras. (Disculpen la foto recortada).


작가
Pero solo lo hice basándome en mis propios pensamientos...


작가
¡¡De ahora en adelante tendré más cuidado!!


작가
Y a los autores de obras similares, les pido disculpas.


작가
Eso es todo por ahora.