Si dejas de ser un matón, te dejaré ser mi novio.
Episodio 13



최연준
hambriento


최범규
Qué hacer


최연준
Tienda A


최범규
No tengo dinero


최연준
Ah... te iba a pedir que me lo compraras...


최범규
Este bastardo


최연준
Qué hacer


최범규
Señor Lee...

강여주
Oh... oh... no

강여주
¡sénior!


최연준
¡¡¡Hola heroína!!! ((Huyendo

강여주
Jejeje ¿quieres ir a la tienda conmigo?


최연준
Está bien, te lo compro.

강여주
¿En realidad?


최연준
Sí, jaja


최범규
¡Qué...! Esta discriminación es jodidamente increíble...



최연준
¿Qué quieres comer?

강여주
bodega...


최연준
Qué lindo jajaja

강여주
Hmm... Monster (bebida energética)

강여주
¡Triángulo kimbap!


최연준
¿Monstruo? No es bueno para la salud.

강여주
Dormí tarde anoche. Si no bebo, me desmayaré.


최연준
Jaja, vale, no bebas demasiado.

강여주
Sí



김용선
Huong-eo

강여주
Qué pasa


김용선
Tengo sueño


김용선
Tengo mucho sueño

강여주
¿A qué hora dormiste anoche?


김용선
Las 4 en punto.

강여주
¿Eh? ¿Qué estás haciendo?


김용선
drama..

강여주
No lo sé jaja


김용선
¿Pero por qué estás bien?

강여주
monstruo


김용선
Ah... Debería haberlo comprado también...

강여주
¿Te gustaría un sorbo?


김용선
sí

강여주
gobernante


김용선
gracias



김용선
Si no vas a comer tteokgalbi, dámelo.

강여주
¡Sal de aquí, me lo como!


김용선
Tch..


최범규
((Tomando en secreto el tteokgalbi de Yeonjun

ampliamente-


최연준
Este niño


최범규
Jaja...grande...


최연준
¿A dónde te atreves a llevar mi tesoro?


최범규
Tch..


강태현
Hermana, quiero tteokgalbi...

강여주
Oh sí, cómelo


강태현
Gracias


김용선
¡Oye! ¿Por qué no me lo das?

강여주
Tú y Taehyun son diferentes.


김용선
Es molesto...


최연준
Come el mío, heroína

강여주
Oh no, está bien.


최연준
No, cómelo

강여주
Sí..!


최범규
Lee follando pareja


김용선
¡¡¡Qué están haciendo los hermanos!!!!

강여주
¿Qué me pasa?


강태현
No es muy realista.

강여주
bueno..?


최범규
Tan~~diferente

강여주
Es eso así..



최연준
Vámonos una vez que hayamos terminado de comer.

강여주
Sí



최연준
Nos vemos luego♡

강여주
Sí♡


김용선
Yembyung


강태현
Hermana


김용선
..? ¿Yo? ¿N..n..yo?


강태현
Sí



강태현
Hasta luego..!


김용선
maldición


김용선
Tu cara realmente salva al país.


강태현
¿Sí?


김용선
No... Está bien, adelante~




김용선
¿Cómo puedes ser tan guapo?

강여주
Cierto, Yeonjun es realmente guapo.


김용선
¡No! Taehyun

강여주
Ah Taehyun también es lindo


김용선
Tan lindo

강여주
Suspiro



강여주
Ahyo ahyo es difícil


강태현
¿¿por qué??

강여주
No lo sé, es muy difícil.


강태현
Hermana, hoy no hay academia.


강태현
Duerme un poco

강여주
Sí... supongo que sí

강여주
Ah, cierto

강여주
¿No vas a comprar un barco dragón?


강태현
Ah... todavía no lo sé


강태현
¿Puedo salir con mi hermana mayor?


강태현
Me pregunto si me lastimaré otra vez...

강여주
Dios mío, Taehyun tiene mucho en la mente.


강태현
No lo sé... No quiero que me lastimen y no quiero lastimar a nadie.

강여주
Bien, cuando hayas tomado una decisión, piénsalo nuevamente.


강태현
eh...



최연준
Hola, Yeoju

강여주
Hola, mayor


최연준
Jaja, nos vemos luego

강여주
Sí


김용선
Ya no quiero venir a la escuela



최범규
Aaaaaaaaaaaaa


최연준
¿Qué pasa? Hoy me siento peor.


최범규
¡Ajá!!


최연준
?


최범규
Quiero tener una novia..


최연준
Mierda


최범규
Ah, no sé, dame a mi novia también.


최범규
Dámelooooo


최연준
Tu coincidencia no existe


최범규
Malo


최연준
Sí


최범규
alegría

학생들
Hola Yeonjun, ¿quién te está buscando?


최연준
¿Yo? ¿Quién?


강여주
Mayor jaja


최연준
¿Qué...? ¿Viniste a verme primero?

강여주
jajaja


최연준
Eee...

강여주
Yo también

강여주
Regresaremos juntos a casa de la escuela más tarde.


최연준
bueno


최연준
Nos vemos en el almuerzo.

강여주
Sireo, seguiré viniendo cada recreo.


최연준
Así es

강여주
jajaja

