Kalau kamu berhenti jadi pengganggu, aku akan biarkan kamu jadi pacarku.
Episode 13



최연준
lapar


최범규
Apa yang harus dilakukan?


최연준
Toko A


최범규
Saya tidak punya uang


최연준
Ah... aku tadinya mau memintamu membelikannya untukku...


최범규
Bajingan ini


최연준
Apa yang harus dilakukan?


최범규
Tuan Lee...

강여주
Oh… oh… tidak

강여주
senior!


최연준
Hei pahlawan wanita!!((Melarikan diri

강여주
Hehehe, maukah kamu pergi ke toko denganku?


최연준
Oke, aku akan membelikannya untukmu.

강여주
Benar-benar?


최연준
Ya, haha


최범규
Astaga... Diskriminasi ini sungguh luar biasa...



최연준
Kamu mau makan apa?

강여주
gudang di bawah tanah...


최연준
Lucu banget lol

강여주
Hmm... Monster (minuman energi)

강여주
Kimbap berbentuk segitiga!


최연준
Monster? Tidak baik untuk kesehatanmu.

강여주
Aku tidur larut semalam... Kalau aku tidak minum, aku akan pingsan...


최연준
Haha, oke, jangan minum terlalu banyak.

강여주
Ya



김용선
Huong-eo

강여주
Ada apa?


김용선
Aku mengantuk


김용선
Aku sangat mengantuk

강여주
Jam berapa kamu tidur semalam?


김용선
Jam 4...

강여주
Hah? Apa yang kamu lakukan?


김용선
drama..

강여주
Aku tidak tahu lol


김용선
Tapi kenapa kamu baik-baik saja?

강여주
raksasa


김용선
Ah... Seharusnya aku juga membelinya...

강여주
Apakah Anda ingin menyesapnya?


김용선
ya

강여주
penggaris


김용선
terima kasih



김용선
Jika kamu tidak mau makan tteokgalbi, berikan saja padaku.

강여주
Pergi sana, aku yang akan memakannya


김용선
Tch..


최범규
((Diam-diam mengambil tteokgalbi Yeonjun)

secara luas-


최연준
Anak ini


최범규
Haha...besar...


최연준
Ke mana kau berani membawa hartaku?


최범규
Tch..


강태현
Saudari, aku ingin tteokgalbi...

강여주
Oh iya, makanlah


강태현
Terima kasih


김용선
Hei!! Kenapa kamu tidak memberikannya padaku!

강여주
Kamu dan Taehyun berbeda


김용선
Ini menyebalkan...


최연준
Makan punyaku, pahlawan wanita

강여주
Oh tidak, tidak apa-apa.


최연준
Tidak, makan saja

강여주
Ya..!


최범규
Pasangan sialan Lee


김용선
Apa yang sedang dilakukan saudara kandung!!!!

강여주
Apa yang salah dengan saya?


강태현
Itu tidak terlalu realistis.

강여주
Oke..?


최범규
Sangat berbeda

강여주
Benarkah begitu...?



최연준
Ayo kita pergi setelah selesai makan

강여주
Ya



최연준
Sampai jumpa lagi♡

강여주
Ya♡


김용선
Yembyung


강태현
Saudari


김용선
...? Aku? A..a..aku?


강태현
Ya



강태현
Sampai jumpa lagi..!


김용선
berengsek


김용선
Wajahmu benar-benar menyelamatkan negara ini


강태현
Ya?


김용선
Tidak... Oke, silakan~




김용선
Bagaimana bisa kamu setampan itu?

강여주
Benar, Yeonjun memang tampan sekali.


김용선
Tidak! Taehyun

강여주
Ah, Taehyun juga imut.


김용선
Imut-imut sekali

강여주
Mendesah



강여주
Ahyo ahyo ini sulit


강태현
Mengapa??

강여주
Aku tidak tahu, ini sangat sulit


강태현
Saudari, tidak ada akademi hari ini.


강태현
Tidurlah secukupnya

강여주
Ya... kurasa begitu.

강여주
Oh, benar

강여주
Apakah kamu tidak akan membeli perahu naga?


강태현
Ah... aku masih belum tahu


강태현
Bolehkah aku berkencan dengan kakak perempuanku?


강태현
Aku jadi penasaran apakah aku akan terluka lagi...

강여주
Ya ampun, Taehyun sedang banyak pikiran.


강태현
Aku tidak tahu... Aku tidak ingin terluka, dan aku tidak ingin melukai siapa pun.

강여주
Oke, setelah kamu mengambil keputusan, pikirkan lagi.


강태현
Hah...



최연준
Halo, Yeoju

강여주
Halo, senior


최연준
Haha sampai jumpa nanti

강여주
Ya


김용선
Aku tidak mau datang ke sekolah lagi.



최범규
Aaaaaaaaaaaaa


최연준
Ada apa? Aku merasa lebih buruk hari ini.


최범규
aha!!


최연준
?


최범규
Aku ingin punya pacar.


최연준
Kotoran


최범규
Ah, aku tidak tahu, berikan pacarku juga


최범규
Berikan padakuuuuu


최연준
Pertandingan Anda tidak ditemukan.


최범규
Buruk


최연준
Ya


최범규
sukacita

학생들
Hei Yeonjun, siapa yang mencarimu?


최연준
Aku? Siapa?


강여주
Senior haha


최연준
Apa... Kau datang menemuiku duluan..?

강여주
tertawa terbahak-bahak


최연준
Eee...

강여주
Saya juga

강여주
Nanti kita pulang sekolah bersama-sama.


최연준
Oke


최연준
Sampai jumpa saat makan siang

강여주
Sireo, aku akan terus datang setiap jam istirahat.


최연준
Itu benar

강여주
tertawa terbahak-bahak

