Si dejas de ser un matón, te dejaré ser mi novio.
Episodio 27
김용선
¿Por qué estás aquí?
강혜원
eso es
강혜원
¿Sólo porque tienes tiempo libre?
최범규
...((Voy
최연준
Hey hey hey ¿dónde estás?
최범규
No viniste a verme..🥺
강혜원
Tenía algo de tiempo libre, así que vine a verte.
최범규
oh...
강여주
¿sénior?
최연준
Oye, respira
김용선
Voy
강태현
Vamos juntos
강혜원
Vaya, Kim Yong-seon tiene un buen novio.
김용선
Deberías conseguir un novio también
김용선
Vamos, Taehyun.
강태현
Sí
최연준
Vamos también
강여주
espera un segundo..
강여주
¿Van a ir a mi casa?
김용선
sí
강여주
Ah, esta vez, Yeonjun oppa y yo vamos a jugar en casa.
강태현
Nosotros también vamos a jugar
최연준
Voy a jugar
김용선
¿voy a jugar?
최연준
Voy a jugar
최범규
Uf
최범규
Todos en silencio
강혜원
Esta es la razón por la que no debes involucrarte entre parejas
강태현
Jugaremos en la habitación.
김용선
bueno
강여주
No
강여주
Me pregunto qué le hará Kim Yong-seon a mi hermano menor.
김용선
¿De qué estás hablando realmente?
최연준
¿Jugamos en la habitación?😏
강여주
...
강여주
Oh, no
강여주
Ustedes juegan en su habitación
김용선
OK
최연준
Tch
강혜원
Vamos a un café
최범규
¿Sí?
강혜원
En realidad, llegué aquí después de tomarme algún tiempo.
강혜원
¿Simplemente lo vas a devolver?
최범규
Oh.. no.. eso..
강혜원
Siempre que voy a una cita a ciegas, siempre hacen lo que quieren.
강혜원
¿Puedo hacer lo que quiera?
최범규
Sí
최범규
No, no es eso
강혜원
¿Te gustan las películas?
최범규
Sí
강혜원
Vamos al cine entonces
최범규
Sí...!
강혜원
Parece que te has convertido en profesora de guardería.
최범규
강혜원
¿Qué película quieres ver?
최범규
Cualquier cosa...
강혜원
¿Pero sabías que eres mayor que yo?
최범규
Ah, claro..
강혜원
Haz lo que quieras
최범규
Uh...sí...
강혜원
¿Te gustan las películas de zombies?
최범규
¿Sí? No me disgusta particularmente.
강혜원
Entonces mira esto
최범규
Sí
최범규
¿Cuando empiezas?
강혜원
Parece un oso
최범규
¿a?
강혜원
Parece un oso
최범규
¿A mí?
강혜원
Cabeceo))
최범규
Tengo una cara linda.
강혜원
No esperaba este tipo de reacción.
최범규
jajaja
강혜원
Comienza
최범규
Oh
최범규
Ese es ese villano, eso es real.
강혜원
Señor Beomgyu, silencio...
최범규
¡Ah! ¡Sí!
최범규
¡¡Las vendas están todas muertas..!!
최범규
ㅜㅜ
강혜원
Silencio.
최범규
((Estoy lleno de risas
Fin de la película
최범규
Vaya, eso fue muy divertido.
강혜원
Oh, creo que me sangran los oídos.
최범규
Lo siento jaja
강혜원
No
최범규
¿No tienes hambre? ¿Quieres ir a comer?
강혜원
Vaya
강혜원
¿Sabes que acabas de hablar conmigo por primera vez?
최범규
¿Ah, es así?
강혜원
Si quieres hablar, puedes hablar.
최범규
¿Está bien eso?
강혜원
Sí, está bien, jajaja
최범규
¡También puedes hablar cómodamente!
강혜원
Tu mayor
최범규
El siguiente eres tú, mayor
최범규
¿Eres mi hermano? Jeje
강혜원
¿Lo quieres?
최범규
Oh, no, no es eso.
강혜원
Vamos, oppa
최범규
😳
강혜원
Es la primera vez que estoy en un restaurante de barbacoa sola con un chico a las 9:30 p.m.
최범규
Oh, ¿ya es esa hora?
강혜원
Supongo que es más cómodo hablar educadamente, señor.
최범규
Ah...ah...eso
강혜원
Solo te llamaré oppa cuando me hables.
강혜원
Porque todavía me siento incómodo
최범규
Eso no es todo...
강혜원
O tal vez sea suerte
10:13 PM
강혜원
Vaya... Son las 10 en punto.
최범규
¿Quieres ir a la tienda de conveniencia?
강혜원
¿Es así?
강혜원
¿Qué más vas a comer después de comer carne?
강혜원
¿Qué vas a comer?
최범규
¿a?
강혜원
Tráelo, te lo compro todo.
최범규
jajaja
강혜원
Me voy ahora
최범규
Oh, papá
최범규
¡No, hola!
강혜원
Hola
자까
¡Hola!
자까
La razón por la que vine en persona es
자까
¿Habrá más de la historia de Beomgyu y Hyewon en el próximo episodio?
자까
¿Debería incluir la historia de Yeoju y Yeonjun?
자까
¡Encenderé el live de Beomgyu y me iré ahora mismo!