Iljin es un vampiro
Episodio 7


Profesor: Bien, hoy tenemos un estudiante transferido.


이예린
¿De nuevo?


온여주
Parece que todos los estudiantes transferidos están acudiendo en masa a nuestra clase ;;


박지민
Sé

Profesor: De todos modos, ha llegado un estudiante transferido.


강의건
Oye, estoy en una conferencia, no me digas que es molesto.


이예린
..?


이예린
Hay todo tipo de porquerías por ahí... ¡uf!

La protagonista femenina rápidamente cubrió la boca de Yerin y le susurró.


온여주
Por favor, sea más consciente.. (susurro)


이예린
? Qué es eso...!

Cuando Yerin se dio la vuelta, una visión escalofriante apareció ante sus ojos.


김태형
.


전정국
.


박지민
.


이예린
..me callaré


김태형
Oye, joder, ven, sígueme.


강의건
¿Cual es tu negocio?


김태형
¿Creo que lo sabes mejor?


강의건
Lo preguntas porque no sabes lo que es ¿verdad?


박지민
Mierda, no hables mal


박지민
¿Por qué entraste a nuestra zona sin permiso?


강의건
¿Mmm~? ¿No es solo mi opinión? Para empezar, ¿no se aplicaba la idea de "tu territorio" solo a los vampiros?

※ Aquí, «Vampiro» se refiere a una ciudad a la que los vampiros pueden entrar de noche. ¡Y puedes pensar en el distrito como una especie de ley que puede ser abolida según el nivel del vampiro!


전정국
¿Eh? ¿Entonces dices que lo hiciste bien?


강의건
Oye~ No es eso, pero no hice nada malo jaja


김태형
Me vas a matar esta noche en Vampire Inn.


강의건
Oye, eres más tonto de lo que pensaba. No tienes por qué disfrazarte de vampiro.


강의건
Si no tengo nada más que decir, me voy ahora~


김태형
¿Ese tipo podrido...?


전정국
Hermano, esto no va a funcionar. Estoy tan cabreado hoy que voy a tener que beber sangre.


김태형
Entonces, ¿de quién vas a beber la sangre?


전정국
Sobre Yeo-ju.


김태형
¿qué?


전정국
¡La última vez no pude comerlo!


김태형
No, no lo comas


전정국
¿por qué?

'¡Sólo una vez!'

'Sólo una vez..'


김태형
Ah, no sé, de todos modos, no, busca a alguien más.


전정국
Tch