Iljin Kim Taehyung, él me tenía en la mira...
Nueve. Una dulce cita que te hará olvidar tu desvergüenza.


(Continuación de la parte anterior.)


김여우
¡Esta persona...!


유여주
Como me enteré,


유여주
Si usted mismo expone la mentira, el daño será menor.


유여주
Dicen que si lo hago yo mismo el daño será enorme...



유여주
¿Qué quieres hacer? jajaja


김여우
...(temblor)


유여주
...

No hay nada que decir...

¿Eso significa que lo voy a hacer yo mismo?


유여주
Entonces lo haré yo mismo...


김여우
eso...


김여우
Sí, bien.


김여우
Te lo contaré todo en su lugar


유여주
?


김여우
Borra ese video


유여주
...

Eh... ¿Por qué confiaría en alguien tan desvergonzado como tú?


유여주
Sí, lo entiendo.

Eso es mentira, no tengo intención de borrar este vídeo jajaja

.

.

.

(Después del almuerzo, Yeoju se va a casa después de terminar todas sus clases)


유여주
después...


김태형
Hola, Yoo Yeo-ju


유여주
...Taehyoung Kim?


김태형
...



김태형
Hoy...fue genial...//////


유여주
oh...?

Guapo... no, ¿qué era más genial que eso...?


김태형
Número 3


김태형
Fue mejor de lo que esperaba, fue genial.

¡Ah...!

Contrato número 3...

(Golpear--)

?!



김태형
Buen trabajo jaja

(Taehyung está acariciando la cabeza de Yeoju.)


유여주
...//////


김태형
Oh, ¿tienes tiempo hoy?


유여주
oh...?!


유여주
Uh, sí... tengo tiempo...



김태형
Vamos, cita

.

.

.

(cafetería)

...


김태형
...


유여주
...


유여주
...¿Qué...quieres beber...?


김태형
...Chocolate helado


유여주
Oh sí...


유여주
Yo, dos vasos de chocolate helado...


유여주
Es un macaron

---
Sí, su pedido ha sido recibido.

.

.

.


유여주
...


김태형
...


김태형
Ahora que lo pienso,


유여주
oh..?!


김태형
¿Cuál es tu relación con él?

...¡¿Quién es él?!


유여주
¿Eh...? ¿Quién...?


김태형
La chica que sale contigo,


유여주
...Joohyun?


김태형
eh


유여주
¿Por qué Joohyun de repente...?


김태형
Me odias tan descaradamente... no,


유여주
...???

(Ji-ing--)


유여주
Ah,


김태형
Iré y volveré


유여주
eh...

.

.

.


김태형
¿macarrón?


유여주
¡Oh sí!



유여주
Los macarrones son dulces y buenos, ¿verdad?


김태형
...Sí

.

.

.

(Charlando mientras comemos chocolate helado y macarons)


김태형
Por cierto ¿cuando es tu cumpleaños?


유여주
¡Ah, el 16 de mayo!


유여주
¿tú?


김태형
Yo...30 de diciembre...


유여주
Jeje~

Es fin de año...

.

.

.

Entonces, Kim Taehyung y yo estábamos charlando en un café.

Cuando llegó la hora de cenar, todos regresaron a casa.


유여주
Ugh... Hoy fue realmente difícil...

Si lo pienso, soy realmente increíble...

La desvergüenza de Kim Yeo-woo quedó grabada en video,

Una cita con Kim Taehyung... ¡¡¡No!!! ¡¡¡No es una cita!!!

Porque tenemos una relación contractual simple (negocio),

¡¡ ...


유여주
En serio... ja...ㅠ

No, en realidad no estamos saliendo.

Simplemente tenemos una relación contractual para ayudarnos unos a otros.

¡¡¡En solo 3 años destruiré todo esto!!!ㅠㅠ

.

.

.


작가 (유키오)
Jaja...la infidelidad de la protagonista femenina...bueno,


작가 (유키오)
(Negativo × Negativo es positivo jajaja)


작가 (유키오)
Pero el título de hoy es realmente interesante...


작가 (유키오)
¡¡¡Cuidado con el COVID-19!!!