Iljin Oppa
38. Graduación



민여주
Wow....la graduación ya....


박지민
Wow...estoy temblando


유주하
El tiempo realmente vuela....


이하린
Hey hey, ¿ustedes saben?


김태형
Sé


유주하
¿qué?


이하린
¡¡¡Tengo que comer Jjajangmyeon!!!


김태형
Lo admito


박지민
Entonces, ¿vamos a un restaurante de jajangmyeon?


김태형
Así es~


전정국
¿Salimos a jugar?


유 빈
¡Sí!


유주하
Keisolcheon....


민윤기
¡Hola heroína~!


민여주
¿Eh? ¡Oppa!


김석진
¡Hola, hola~!


유주하
¿Estas aquí?


이하린
¡¡¡Alguien que quiera ir a comer Jjajangmyeon!!!!

모두
¡¡¡Excepto Harin))Yo!!!!


민윤기
Está bien, Seokjinhyung lo filmó.


김석진
¿Eh...? ¿Yo?


유주하
¿No lo vas a comprar..?


유주하
((Pobres ojos


김석진
Ah...ya veo


박지민
((Celoso....


박지민
Jooha, ven aquí


박지민
((Tira del brazo de Joo-ha y haz que venga hacia ti.


유주하
Puaj...

Po-ok-


박지민
((Abrazo por detrás


유주하
¡qué estás haciendo!


김석진
'Joo-ha ya tiene un novio...grande...'


박지민
Quedémonos así


유주하
...bueno....


박지민
Jeje


이하린
Kim Tae, ¿vas al baño de sangre?


김태형
¿Por qué siempre estás maldiciendo?


이하린
¿Por qué entonces te vas a casa?


김태형
Vamos a jugar un rato


이하린
¿dónde?


김태형
¡Sólo confía en mí y sígueme!


이하린
Supongo que puedo confiar en Neil...


민여주
Vámonos a casa rápido....


민윤기
¿Estoy cansado?


민여주
((Asiente, asiente


민윤기
Entonces comamos jajangmyeon y vayamos a casa.


민여주
Entonces


민여주
Disculpe~ Aquí hay 9 Jjajangmyeon~

필요한역
Sí~~


이하린
Oh, ¿A dónde vas?


김태형
Secreto


이하린
Oh, siempre es un secreto...


이하린
También hay muchos secretos.


김태형
Si vas lo sabrás, si vas lo sabrás.


민여주
¿Sigues haciendo eso?


유주하
¿No estás cansado...?


박지민
Joo Ha-ya


유주하
¿por qué?


박지민
Juguemos a piedra, papel o tijera y el perdedor recibirá un masaje en la muñeca.


유주하
Umm... ¡sí!


박지민
¡Piedra, papel, tijera!


박지민
((Silencio


유주하
((flotar


박지민
¡¡¡Gané!!!


유주하
¿Me vas a pegar tan fuerte..?


박지민
Lo haré lentamente


유주하
((Ojos bien cerrados


박지민
'lindo....'

Hablar-


유주하
¿No duele..?


박지민
Lo intenté, chico.


유주하
¡¡¡No soy un niño!!!


박지민
Sí, sí, no eres un niño.


민윤기
((Seguimos mirando a la protagonista femenina


민여주
¿Qué pregunté?


민윤기
No


민여주
Entonces, ¿qué tienes que decir?


민윤기
Lo miro porque es bonito, porque es bonito.


민여주
((Hwaak-


민여주
/////

필요한역
La comida esta aquí


유 빈
¡¡¡Jajangmyeon!!!


전정국
Come despacio


유 빈
Sí


민윤기
Yeojuya


민여주
¿eh?


민윤기
Fingiste no saberlo


민윤기
¿O realmente no lo sabes?


민여주
¿Eh...eh?


민여주
Adiós... ¡vamos a casa rápido!


민윤기
Creí que había mostrado mucho té.


민여주
N... ¡Tengo frío! ¡Vamos a casa rápido!


민윤기
No sigas evitándolo


민윤기
Mírame


민윤기
((Agarra la muñeca de la protagonista femenina y la hace mirarlo.


민윤기
Vamos a tener una cita, señora


민여주
.....ah...


민윤기
¿eh?


민여주
bien....

Po-ok-


민윤기
Te amo, heroína


하류니
Sí, terminó así.


하류니
La conclusión de este trabajo no es fácil de conseguir.


하류니
Pero no os decepcionéis, ¡tenemos una temporada 2!


하류니
Ya que esta terminado


하류니
Tiene que haber uno nuevo ¿no?


하류니
Estoy en pausa


하류니
1. Doble personalidad


하류니
2. Robot humano


하류니
3. Mil años de espera


하류니
¡Por favor elige uno de los tres!


하류니
¡¡¡Entonces nos vemos en la temporada 2!!!

996 caracteres