Seré una curita para ti
Episodio 4
박여주
"bajo..."
박지훈
"¿...? ¿Dónde te duele? La ropa... es de Hwang Min-hyun."
박여주
"Ah... sí... no traje mi ropa de gimnasia..."
박지훈
-Eso está bien, pero ¿qué pasó?
박여주
"¿Eh? ¡No...!"
박지훈
"..?"
Algo no cuadra. Definitivamente algo anda mal.
박지훈
"Bueno entonces... eso es una suerte."
박여주
"Sí, dormiré un poco."
박지훈
"Eh. Te despertaré cuando empiece el quinto periodo".
¿Quién está acosando a la protagonista femenina?
*En ese momento, Hwang Min-hyun
황민현
"Agua... creo que alguien la roció intencionalmente..."
황민현
"OMS..."
En ese momento aparece Park Ji-hyo sonriendo y pasando de largo.
황민현
"...¿Ese tipo es...?"
황민현
"¡Hola Park Ji-hyo!"
박지효
"¿Eh? ¿Me llamaste?"
황민현
"Oye, ¿dónde has estado?"
박지효
"Estoy en la cafetería^^"
황민현
"Ah, claro.."
¿No es él...?
박지효
"¿Nada que decir?"
Cuando Park Ji-hyo estaba a punto de irse, descubrió que tenía agua en su muñeca.
También hay un cubo al lado.
황민현
"Fuiste tú después de todo."
박지효
"¿Sí?"
황민현
"Oye, sígueme un segundo."
Agarré su muñeca y subí al tejado.
박지효
"¿Qué estás tratando de decir?"
황민현
"¿Tú?"
박지효
"¿¿qué??"
황민현
"Le rocié agua a la protagonista femenina".
박지효
"¿Qué? ¿Te golpeó la protagonista femenina?"
황민현
No me evadas el tema. Tengo todas las pruebas. Deja de decir tonterías y dime por qué hiciste eso.
박지효
"Hmm~ ¿Qué te importa si lo hago o no?"
황민현
"¿qué?"
박지효
"¿Y a ti qué te importa?"
황민현
"Estás diciendo eso ahora..."
박지효
"Veo que te gusta Park Yeo-ju, pero si no quieres que ese hecho se revele, sería mejor que te quedes callado, ¿verdad?"
황민현
"...."
박지효
"Voy a entrar~"
박지훈
"Oye, deja de moverte ahí."
박지훈
"Park Ji-hyo."
박지효
"¿¿Eh??"
¡¡¡Taaak-!!
박지효
"..??!!?"
박지훈
"Levántate. ¿Dónde estás fingiendo ser débil?"
박지효
"J..Jihoon..por qué.."
박지훈
"¿Por qué eres así? Tocaste a mi novia."
박지효
"...Lo siento."
박지훈
"¿Por qué te disculpas conmigo? Solo discúlpate con mi novia."
박지효
"Puaj..."
박지훈
"Inténtalo una vez más. Así no terminará con un solo golpe como este. ¡¿Entiendes?!"
박지효
"eh.."
박지훈
"Oye Hwang Minhyun, vámonos."
황민현
"...eh"
황민현
"Oye...¿estás bien?"
박지훈
"qué"
황민현
"...Me gusta la protagonista femenina."
박지훈
—¿Ah, sí? Lo sé desde hace mucho tiempo.
황민현
"¿qué?"
박지훈
"Era obvio. Pero él no parecía saberlo."
황민현
"Entonces ¿está bien?"
박지훈
"Oh. No soy un tipo desconsiderado y perruno que intentaría robarte tu amor".
황민현
"..gracias."
박지훈
-¡¡Este pequeño mocoso es repugnante!!
황민현
"¿Es así, jajaja?"
박여주
"¡Jihoon! ¿Dónde estabas?"
박지훈
"Solo fui a hablar con Hwang Min-hyun."
박여주
"Me sorprendí cuando me desperté y no estaba allí..."
박지훈
"Oh, ¿en serio? Jaja"
Frotarse la cabeza
박여주
"¿Me estás tratando como a un niño...?"
박지훈
"Jaja, vamos a entrar. Adiós."
황민현
"Hola, adiós."