Te amaré, mal.

Episodio 155 ˚ La confesión de Seo-woo

Historia pasada

_Yeoju y Taehyung terminaron de almorzar con Jimin.

_Aunque la hora del almuerzo ya había pasado 3 minutos, Jimin se quedó solo sin otra opción que ir a la casa de Taehyung a recoger a la niña.

정여주 image

정여주

No tienes que subir aquí... jaja

정여주 image

정여주

Ve rápido_

김태형  image

김태형

Miel-.

정여주 image

정여주

¿eh?

김태형  image

김태형

Cariño, sólo deberías ver cosas bonitas, ¿sabes?

김태형  image

김태형

Estoy intentando que esto suceda...

김태형  image

김태형

...Lo siento... por hoy.

정여주 image

정여주

···Oh Dios mío,

정여주 image

정여주

Te dije que no te arrepintieras.

정여주 image

정여주

Estoy bien...jeje

김태형  image

김태형

¡Me temo que nuestro pequeño no está bien!

김태형  image

김태형

¿Está bien la cola?

정여주 image

정여주

Todo estará bien ya que el pequeño también se parece a mí.

김태형  image

김태형

¿en realidad?

정여주 image

정여주

en realidad-.

정여주 image

정여주

Ahora, vayamos al hospital rápidamente.

김태형  image

김태형

¿Cómo puedo dejarte atrás, cariño?

정여주 image

정여주

¿Quieres llevarme de vuelta? jajaja

_La protagonista femenina intenta actuar de forma tierna abrazando a Taehyung, quien no puede moverse.

김태형  image

김태형

···Jaja, ¿qué?

김태형  image

김태형

¿Qué, de repente...? ¿Qué pasa?

Como era de esperar, está tan feliz que no sabe qué hacer.

김태형  image

김태형

Hmm... Me gustaría llevarte, pero...

김태형  image

김태형

Porque nuestra miel necesita descansar.

_Taehyung, quien la abrazó fuertemente una vez, se aleja de la protagonista femenina.

김태형  image

김태형

Descansa un poco hasta que regrese.

정여주 image

정여주

Buen viaje.

_Cuando la protagonista femenina le sonríe y agita la mano,

김태형  image

김태형

¡¡¡Volveré muy rápido!!!

_Él también agita su mano y sonríe alegremente.

정여주 image

정여주

Voy a estar esperando-.

정여주 image

정여주

Oh, ¿hay algo que quieras comer, cariño?

김태형  image

김태형

Supongo que eso es lo que debería preguntar...

정여주 image

정여주

¿eh?

김태형  image

김태형

Cariño, ¿hay algo que quieras comer?

김태형  image

김태형

Podrás comprarlo cuando llegue.

정여주 image

정여주

Oh, ¿eso es así?

정여주 image

정여주

···um,

정여주 image

정여주

Quiero comer fresas_

김태형  image

김태형

¿Fresa? Bueno, ya lo tengo.

김태형  image

김태형

Estaba pensando en las fresas.

정여주 image

정여주

Ah, realmente nos llevamos bien.

김태형  image

김태형

¿Qué otra cosa?

정여주 image

정여주

Las fresas están bien jaja

김태형  image

김태형

Bueno, supongo que realmente me iré ahora.

김태형  image

김태형

Iré a comprar algunas fresas más tarde.

정여주 image

정여주

Bueno-!

정여주 image

정여주

Hola-!

김태형  image

김태형

Hola_

_Estaba secretamente triste por romper con la protagonista femenina, y mantuvo una expresión triste en su rostro hasta el final cuando cerró la puerta principal.

_La protagonista femenina, dejada así sola, se da la vuelta y se dirige a la sala de estar.

정여주 image

정여주

···!

정여주 image

정여주

¡S, Seowoo-!

김서우 image

김서우

¡Hmm! ¡Esto es tan dulce!

_La protagonista femenina está bastante nerviosa por la aparición de un personaje inesperado, Seo-woo.

정여주 image

정여주

Seowoo, ¿qué pasa? ¿No es hora de que vayas a la guardería?

_Eran poco más de las dos y Seo-woo definitivamente debería estar en la guardería.

김서우 image

김서우

¡Terminé la guardería temprano hoy!

정여주 image

정여주

¿Ah, de verdad?

정여주 image

정여주

Definitivamente no hubo tal contacto...

_Cuando la heroína revisa su teléfono, aparece una ventana de notificación de mensaje en la pantalla de inicio.

정여주 image

정여주

···ah.

김서우 image

김서우

¿No? ¡El profesor definitivamente me contactó!

정여주 image

정여주

···Ah, es cierto, mamá lo vio ahora_

Por la mañana, la heroína estaba desesperada. Revisó las notificaciones que no había notado antes y dejó escapar un breve suspiro.

김서우 image

김서우

Positivo: Incluso si lo miro de nuevo, sigue siendo increíblemente dulce.

정여주 image

정여주

¿Qué? jajaja

김서우 image

김서우

Umma y Appa.

김서우 image

김서우

No sé cómo puede ser tan dulce.

김서우 image

김서우

¿Hay algún secreto?

정여주 image

정여주

Eh-?

_La protagonista femenina, que se acercó gradualmente a Seo-woo, que estaba sentado en el sofá, continuó hablando.

정여주 image

정여주

Es la primera vez que Seo-woo siente curiosidad por algo así.

정여주 image

정여주

¿¡Seowoo tiene novia?!

_Seo-woo, sobresaltado, tiembla y da un paso atrás, parpadeando.

김서우 image

김서우

¡Oye! ¡No!

정여주 image

정여주

¿Y entonces? jajaja

정여주 image

정여주

Sólo díselo a mamá: Lo mantendré en secreto ante papá.

김서우 image

김서우

¿Eh? ¿Hablas en serio?

정여주 image

정여주

Si, ¿qué es?

김서우 image

김서우

de hecho···.

김서우 image

김서우

Seruugaa······

김서우 image

김서우

¡Tengo un amigo que me gusta...!

_Seo Woo muestra su sonrisa brillante y alegre.