Te amaré, mal.
Episodio 27 ° Amordazar = Besar



Levantó la cabeza de mi hombro con dificultad,


김태형
¿Deberíamos irnos?


정여주
...(asentir)


Agarró el mango del paraguas.





정여주
Seo-woo se quedó dormido,


정여주
Papá dijo que me estaba esperando, jaja. Supongo que estaba cansado porque llegó tan tarde.



정여주
Taehyung, tú también te ves muy cansado, así que por favor entra rápido.


김태형
¿Qué pasa con la protagonista femenina...?


정여주
Tengo que irme a casa ahora


김태형
....


김태형
...solo duerme conmigo,


김태형
¿A dónde vas en este momento?



정여주
...Eh...eh...


정여주
entonces ,


정여주
Estoy en la sala de estar.....


[Tup-]


Me agarró la muñeca y me condujo al dormitorio.




정여주
!....


김태형
Duerme aquí _


김태형
Iré a cambiarme de ropa y volveré...

ampliamente-]


Le cubrí la boca con mi mano.


정여주
Susurrando)) Seo-woo, ¡duerme...! ¡Shhh...!


Porque Seo-woo estaba durmiendo en la cuna justo al lado de la cama grande.

Fue una acción momentánea tomada para evitar romperse.



김태형
Aunque diga esto no se romperá...


김태형
¿La protagonista femenina piensa en Seo-woo todo el tiempo...?


정여주
Susurrando)) ¡Eso no es lo que estoy diciendo ahora..!


susurro susurro)



김서우
Mmm....


김태형
Ese sonido es simplemente dar vueltas y vueltas...


Silbido-]


Lo besé.

No me malinterpretes, esto también... es solo,

Porque era sólo una manera de mantener la boca cerrada.

Si no haces esto

¿Porque no había manera de mantener la boca cerrada?



김서우
Puaj....


Una vez que Seo-woo se despierta,

Porque es difícil volver a conciliar el sueño.

Era solo para evitar que se rompiera.



Después de unir los labios durante unos segundos

Me lo quité.


김태형
...eh, ¿qué estás haciendo?


정여주
....Sí..nada...


정여주
Ve a cambiarte de ropa


• • •


Yo ya estaba acostada en la cama antes de que él llegara.


Cerré los ojos con fuerza para intentar dormirme antes de que llegara.

El sueño no llegó.


De repente-]


Regresó del exterior después de cambiarse de ropa,

Se acostó a mi lado.



정여주
¿Tuviste un momento difícil hoy...?


En una habitación oscura con las luces apagadas,

Sólo ahora puedo deciros lo que dije antes.



김태형
Simplemente no tenía suficiente resistencia


김태형
He estado usando demasiada fuerza durante mucho tiempo.



정여주
Veo...


정여주
Mañana también...estarás ocupado, ¿verdad?


김태형
Supongo que sí _



정여주
¿Sabes lo cansado que parecía Kim Taehyung cuando se acercó antes?


정여주
¿Quién dijo eso durante tanto tiempo?


정여주
Ven con tus colegas médicos...


김태형
Escuché que todos duermen en la sala de guardia del hospital...


김태형
Quiero ver la cara de la heroína.



정여주
diente...


정여주
Esa es una codicia inútil.


정여주
Cuida tu salud...



김태형
Pase lo que pase,


김태형
Soy Yeoju primero


en realidad...

¿Qué debo hacer con este amante?



김태형
Haga lo que haga, no me detengas.


김태형
Es porque a todos les gusta Yeoju.


