Te amaré, mal.
Episodio 87° Un deseo son 100 billetes de deseo
_Los dos comienzan a balancearse en serio.
정여주
Cuando cuentas uno, dos, tres, ¿la persona de arriba gana?
김태형
bueno ,
_¿Qué es esto tan trágico?
_Ambos tienen expresiones serias.
uno ,
Dos,
¡Mira!
• • •
김태형
Suspiro-]
김태형
¿Ves? ¿Te dije que era un jugador?
_Taehyung, quien se considera un jugador de swing cuando era joven, ganó.
정여주
...Bueno, lo admito.
정여주
Entonces, ¿cuál es tu deseo?
김태형
¿Puedes escucharlo todo? ¿Cualquier cosa?
정여주
Asentir-] Habla más alto
김태형
La heroína me da 100 billetes de deseo más para conceder mi deseo.
_por lo tanto ,
_El deseo de Taehyung,
_Es una solicitud de 100 boletos de deseo más.
_Qué deseo tan verdaderamente novedoso.
정여주
...¿Eh? Jeje
김태형
Todo es posible.
정여주
No... pero ¿qué es este deseo... todo ello...?
김태형
100 billetes de deseo que la heroína debe conceder mi deseo.
정여주
¿Estás diciendo que tengo 100 deseos...?
김태형
¿Qué... pasará?
정여주
Eh...,
정여주
Bueno, una promesa es una promesa, así que hagámoslo.
_Los dos llegaron al café después de pensar que ese era el último plato de la cita.
정여주
He hablado tanto que tengo hambre otra vez.
김태형
Yo también, jajaja
정여주
¿Qué quieres comer? Algo de beber también estaría bien.
김태형
Bueno veamos...
김태형
Señalando con un dedo-] Este café con leche de pan y chocolate.
정여주
Está bien, me sentaré y esperaré.
_La mujer hace su pedido y se sienta.
김태형
¿Puedo escribir un deseo aquí?
정여주
Como es un deseo, Kim Taehyung puede hacer lo que quiera. ¿Qué debería concederle?
김태형
Acércate más.
_Taehyung le hace un gesto a la protagonista femenina como si intentara susurrar.
_Taehyung se acerca obedientemente.
김태형
Susurro susurro-] Bésame.
정여주
!?...
정여주
¿Estás loco? ¿En un lugar lleno de gente?
김태형
No estoy loca, jajaja
김태형
Es mi deseo, así que si no lo concedes es hacer trampa.
정여주
Ajá...ajá
김태형
¿Entonces debería hacerlo?
정여주
Entonces lo que quiero decir es...
정여주
¿De verdad necesito hacer esto porque hay tanta gente en este café? Lo que digo es...
김태형
¿Qué le importa a la gente?
김태형
Si quieres, deberías hacerlo, ¿no? jajaja
정여주
.......
정여주
Ir a casa...
김태형
¿eh?
정여주
No aquí...vete a casa.
Qué estás diciendo...?
Realmente no sé lo que estoy diciendo...
김태형
Jaja, te arrepentirás de decir eso.
정여주
...No sigas diciendo cosas raras,
정여주
Puede que nunca vuelva a la casa de Taehyung.
김태형
Suspiro-]
김태형
Simplemente usa el billete de los deseos y vuelve a casa :)
Poder del deseo = omnipotente.