Te haré feliz
"¿Eh? ¿Esa persona de aquel entonces...?"
????
Hola, querido oficial de policía.
허찬
Este es Heo Chan
신여주
Oye, ¿no fuiste tú quien me chocó en la calle?
조가연
Mmm..
조가연
¡Oh! ¡Eso es cierto!
조가연
Wow... el policía es realmente guapo.
송형준
Ugh... Geumsa-ppa... ¿Cuándo dijiste que tu profesor de gimnasia era guapo, pero ahora es un oficial de policía dedicado?
조가연
Pollo...
송형준
Grande...
허찬
Entonces pasatelo bien
신여주
Oye, voy a ir a algún lugar por un rato.
조가연
¡Hola! ¿Dónde estás?
신여주
¡ey!
허찬
¿Sí?
신여주
Esa... es la persona con la que me encontré en la calle esta mañana...
허찬
Ah..sí
허찬
¿Fuiste estudiante en esta universidad?
신여주
Sí
신여주
Oye...dejaste esto y te fuiste...
허찬
Oh, gracias
신여주
Sí.. jaja
허찬
Nos vemos la próxima vez
신여주
¡Ah! Sí
......
신여주
Uf..
신여주
No, no, ¿por qué? ¿Estabas nervioso?
신여주
¿Porque eres policía...? ¿O...?
신여주
¿Porque eres guapo..?
신여주
¡No, no, es porque soy policía!
조가연
Oye, ¿qué estás haciendo solo?
신여주
Es una sorpresa...
신여주
Le di algo a ese policía.
조가연
¿qué?
신여주
Te di lo que cayó cuando choqué con ello.
조가연
¿Ah, de verdad?
신여주
eh
신여주
¿Pero qué pasa con Song Hyeong-jun?
조가연
Corrí como loco porque llegué tarde a clase.
신여주
jajaja
신여주
¿Pero no deberíamos ir también?
조가연
Sí, el coche del profesor estaba atascado hoy, así que llega tarde. Puedes tomarte tu tiempo.
신여주
eh
......
.......
Redoble de tambores
교수
Hola
학생들
Hola
교수
Lo siento, llego un poco tarde debido al tráfico.
교수
Empecemos
학생들
Sí~
교수
Bueno, todos hicieron su tarea, ¿verdad?
학생들
Sí
교수
Bien... ¿con quién deberíamos empezar?
신여주
(Evitando el contacto visual..)
조가연
(Evitando el contacto visual..)
학생들
(Evitando el contacto visual..)
교수
Bien, Shin Yeo-ju, ¡comencemos primero!
신여주
ah..
조가연
Jaja ...
학생들
¡Sí!
........
........
신여주
Grande
신여주
Hola, soy Shin Yeo-ju.
신여주
Te mostraré la tarea que preparé.
......
......
.....
....
신여주
gracias
교수
Bueno, aplausos.
Aplauso, aplauso, aplauso
교수
Bueno, buen trabajo, entremos.
신여주
Sí
.......
.....
......
......
......
교수
Eso es todo por hoy. ¡Nos vemos mañana!
학생들
¡adiós!
신여주
Oye vamos a mi casa
조가연
Sí, sólo duerme.
Tillyrik
신여주
Mamá, Gayeon está aquí.
이지아
Oh, estás aquí~
조가연
Hola
이지아
Hola, hola. ¿Cuánto tiempo sin verte?
조가연
Sí, ha pasado un tiempo jaja
이지아
¿No comiste?
조가연
Sí
이지아
Está bien, siéntate y te prepararé algo de comer.
조가연
Sí jaja
......
...
.
.....
....
이지아
¡Disfruta tu comida!
신여주
gracias por esta comida
조가연
Gracias por esta comida.
이지아
Sí, disfruta tu comida~
.......
.....
신여주
Oye, ¿debería poner esto en mi PPT?
조가연
Hmm... ¿no es esto mejor?
신여주
Entonces esto nace!
goteo
신여주
Sí~
Sonido metálico seco
이지아
¿Recibiste una carta?
신여주
¿Una carta? ¿No llega ninguna carta?
신여주
Qué es esto..
조가연
¿Por qué qué?
신여주
Ah.. no.. jaja hagámoslo
조가연
eh
.......
......
......
조가연
Gracias por hoy
이지아
No, ven a comer otra vez
조가연
¡Sí, adiós!
이지아
Bueno, adiós~
신여주
¡adiós!
조가연
¡Nos vemos mañana!
....
Sonido metálico seco
신여주
bajo..
신여주
¿Por qué...esto...?
El contenido de la carta que leyó la heroína era...
<PARA. A Yeoju> Yeoju, ¿hola? No te has olvidado de la secundaria, ¿verdad? Jaja. No deberías olvidarte de la secundaria. ¿Pensabas que te iría bien? Mmm... ¿Qué debería hacer? Pronto se enterarán de tu vida escolar... ¡Adiós!
신여주
Ja...ja...no...no fui yo...no fue mi culpa...
신여주
Ufff... Shin Yeo-ju... Ya que no hiciste nada malo, simplemente actúa como siempre...
El contenido de aquí está basado en una escena del drama "Live On".
신여주
Oye ¿no es hoy el día para leer cuentos?
조가연
¿Ah, eso es cierto?
Hola, soy el locutor 000.
Hoy tengo dos historias para vosotros.
Aquí está la primera historia. ¿Hola? Soy 000. ¿Ya estamos en la universidad? La prepa fue divertida, ¿y ahora estamos juntos en la universidad? Seamos felices, ya que llegamos juntos a la universidad.
¡Sí, fue una historia que realmente mostró amistad!
Esta es la segunda y última historia.
Hola, amigo. Nuestro karaoke de secundaria en Cheongdam... ㅎㅎ Fue divertido, ¿verdad? En aquel entonces... pasaron muchas cosas... ㅎ Ahora te toca a ti.
신여주
(No...no..)
ampliamente
조가연
¡Hola! ¿Dónde estás?
송형준
¿Qué? Compré café. ¿Dónde está Yeoju?
조가연
¿No lo sabes? ¿Adónde vas corriendo así?
신여주
¡Jadeo...jadeo...!
신여주
No... no hice nada malo.
신여주
Eh...eh...eh...eh...
ampliamente
????
¿Estás bien? ¿Dónde te duele?
......
....