Me acosan
20. Primer programa de variedades


sala de espera


서은광
Vaya... Saldremos en Weekly Idol, que he estado viendo por televisión. Jaja.


이민혁
Sí... eso es increíble... bueno jaja


육성재
Hermano...hermano...¿no deberíamos saludarnos?


서은광
Bueno... Vamos cuando venga el gerente.

회사직원(매니저)
Me voy. Vamos a saludar a los MC.


비투비
Sí

Sala de espera de MC

Toc toc

Donnie) Adelante


비투비
¡Hola! Este es BTOB.


서은광
Hola. El invitado de hoy es el cantante novato BTOB.

Donny) Ah... mucho gusto. Te vi en la tele. Veo programas de música a menudo. ¿Es buena la canción?


이창섭
gracias

회사직원(매니저)
Hola. Soy el director Lee, el manager de BTOB. ¿Le gustaría un café? También tenemos bebidas.

Donnie) Oh, tomaré café. Gracias.

회사직원(매니저)
Tengo algo que decirles a los niños y presentarles a ustedes.

Connie) ¿Qué es?

회사직원(매니저)
Mira, Changseob se resbaló y se lastimó en el baño ayer y se torció el brazo. No puedo obligarme a hacerlo. Por favor, cuídalo bien.

Donnie) Oh... ¿Lo envolviste en una venda?


이창섭
Sí...aquí...(Quitándose la chaqueta...se puede ver la venda)

Donnie) Parece serio a primera vista. Lo entiendo. Solo tengo que tener cuidado, ¿verdad?

회사직원(매니저)
Sí, puedes enrollar el resto tanto como quieras.


서은광
Lengua~~Ugh...ㅜㅠ

Donny, Connie) ¡Ajá!

Donny) Está bien... Haré lo mejor que pueda. Ah, esta es la primera vez que me dan permiso para hacer algo así... Estoy realmente motivado, jajaja.

Connie) Tomemos una foto de Legend hoy jaja

회사직원(매니저)
Por favor cuidame

Donny.) No te preocupes. Cuidaré bien de la persona enferma.

회사직원(매니저)
Sí, gracias, niños, vamos a descansar.


비투비
gracias..

Salir

Donnie) Los niños parecen inocentes jaja

Connie) Ah, los niños se quejaron y dijeron que no querían hacerlo durante todo el tiempo que estuvieron al aire la última vez, pero espero que no lo hagan esta vez.

Connie) La reacción de Jae-deul fue buena. Los busqué después de verlos en programas de música y tuvieron una reacción bastante buena.

Donnie) Él es bueno cantando.


Doni~Coni~Ídolo semanal

Omitir la apertura

Donny) BTOB, por favor sal


비투비
¡Hola! Este es BTOB.

Connie) Oh... sólo hay 7 hombres.

Donny) Bien, la primera esquina es un nuevo perfil.

Donny) Sí... Comenzaré a leer desde Seo Eun Kwang.

Donny) Seo Eun-kwang, 20 años... ¿Te gustan los juegos?


서은광
Ah... sí... solo lo hago un poquito.


이민혁
Ayer llegué al nivel máximo... ni un poquito.

Connie) No es solo un poquito... Es el nivel máximo... jajaja

Donnie) Sigamos adelante por ahora.

Donny) Lee Min-hyuk, ¿20 años? ¿La misma edad que Eun-kwang? Pensé que era el más joven.

Connie) Yo también... Realmente me veo joven.

Donnie) No, es el mejor estudiante de toda la escuela y fue el presidente del alumnado. Se ve igualito a él... ¡Guau!


이민혁
Trabajé duro... hasta que comencé a soñar con ser cantante... Por supuesto, después de eso, nunca pasé del quinto lugar en toda la escuela...

Donny) Deja de alardear de ti mismo.

Doni) Changsub, 19 años, ¿a cargo del aegyo?



이창섭
Sí... El manager de aegyo de BTOB... él es Changsub

Connie) No me gusta cuando un chico actúa de manera linda.


이창섭
Sí.. (hosco)

Donny) ¿Por qué desanimas a un chico tan trabajador? Es triste. Qué lindo... triste.



이창섭
Oh, gracias, jaja.

Connie) Bueno, es lindo jajaja

Donny) ¿Hyunsik Lim, de 18 años, está a cargo de los músculos?


임현식
Ah... Realmente no hago ejercicio, pero es como un apodo que surgió porque decían que había ganado músculos.


이창섭
Incluso desde mi perspectiva, Hyunsik no es bueno en los deportes, pero sus músculos son un espectáculo. ¿Gana músculo solo respirando? También es fuerte.

Donnie) ¿Eres más fuerte que tus hyungs? ¿Los venciste sin más? Jaja.


서은광
No es eso... jajaja, si te fijas bien, es amenazante, ¿verdad?

Connie) Ah... Creo que ya lo sé... ¿Estás hablando de lucir así ahora?



임현식
Hmm... (conteniéndose)


이창섭
Hyunsik da miedo~~💦💦


임현식
Da miedo...eh...

El resto de miembros también pasaron así.

Donny) La siguiente esquina es un baile aleatorio.

Connie) Originalmente, era un rincón donde los veías bailar varias canciones en orden aleatorio. Pero ahora que son nuevos, les mostraremos una canción secreta saltando de sección.

Donny) Changsub herido, sal y ayúdanos a encontrar al miembro equivocado.


이창섭
Sí... Lo buscaré diligentemente...^^

Donny) Si tengo éxito la primera vez, te compraré carne a mi propio costo.


비투비
Wow~~es carne


이창섭
¿Eh? Si lo encuentro, no podré comer carne... ㅜㅠ

Connie) Si encuentras el error que cometió Changseop, te compraré carne.



이창섭
Sí~~^^

Donny) Ah... Creo que soy adicto a esa sonrisa... Es realmente lindo... (Pellizcando las mejillas de Changsub)

Donnie) Oh... la carne es suave... esto es lo que quieren decir con "parecido a un mochi"... jajaja

Connie) Yo también..

Donnie) ¿Hay algo que quieras hacer? Mi hermano es fuerte, así que bajará de peso, así que...



이창섭
Eek..ㅜㅠ(cubre ambas mejillas y esquiva hacia atrás) Oh no..ㅜㅠ

Donnie) Ahaha... el niño es realmente lindo... lo creo jajaja

Comienza el baile de reproducción aleatoria

Seongjae se equivoca al hacerlo.

Parece que paso sin saber...


이창섭
Hermano, cometí un error. Debí haberlo hecho, pero lo hice.

Doni) Jaja, ahora mi billetera está a salvo ㅋㅋ Changsub, vamos a comer tanta carne como queramos ㅋㅋ


이창섭
Sí~~


육성재
Amigo, esto es demasiado...ㅡㅡ;;.(enfadado)


이창섭
Mi hermano te comprará un pollo más tarde.


육성재
Bueno, eso es posible... Te amo, hyung♥ (cambio de actitud)

Donny, Connie) Estos son el tipo de chicos que son jajaja

BTOB tuvo éxito después de varios fracasos

Donny) Originalmente no iba a darle bocadillos, pero Changseob me frotó el hombro y fue tan lindo que le di algunos~

Entrega de pollo


비투비
Wow..es pollo..jaja

Comiendo

Donnie) Hmm...estás comiendo bien

Connie) También hay niños, así que tengo que alimentarlos.

Después de eso, jugamos algunos juegos y un juego de combinar canciones y terminamos de filmar.


비투비
¡BtoB! Gracias... Fue BTOB...

Donnie) Buen trabajo


서은광
adiós..

Connie) Te vi hoy y creo que Ilhuni habla muy bien. Vas a ser genial.

Donnie) Sí... habla bien...


정일훈
gracias

회사직원(매니저)
Entonces vámonos.. Cuídate..

Doni) Changseop, te compraré carne más tarde... Te contactaré~~


이창섭
Sí... adiós, hermano.


서은광
Changsub también ha cautivado a sus superiores aquí jajaja


이민혁
Sí... Puedo ver que a los hyungs Doni Coni les gustas.


이창섭
No... bueno... porque estábamos atrapados juntos todo el tiempo (no podía participar en juegos físicos)


임현식
Bueno, ¿y qué? Si te ayuda a hacerte amigo, no hay nada que perder.


서은광
Así es.. jaja

회사직원(매니저)
Llegaste... Ve a tu habitación y descansa... No hagas nada más.


비투비
Sí~~