Estoy saliendo con Kim Taehyung♡
Episodio 22


3 días después


전정국
¡ey!


한여주/막내
jajaja


한여주/막내
¿Qué es?


전정국
El juicio de Kim Tae-hyung...


한여주/막내
¿¡Ya salieron los resultados?!


전정국
oh..


한여주/막내
¿inocencia?


전정국
No..


한여주/막내
¡entonces!


전정국
1 año..


한여주/막내
1..1 año?


전정국
oh..


박지민
¡¡¡Un año!!!


김남준
¿Estás loco?


한여주/막내
bajo..


한여주/막내
No puedo evitarlo...


민윤기
Puedes ir a la entrevista todos los días jajaja


정호석
No creo que esta sea una situación para reírse, pequeño imbécil.


민윤기
Ui-ssi..


김석진
En serio) No bromees. Este no es momento para bromear. Ustedes también viven.


박지민
¿Qué hizo mal Taehyung para que lo castigaran durante un año?


김남준
Porque es un asalto...


김남준
Si la víctima quiere ser castigada por la agresión, será castigada...


박지민
Tú no eres así...


김남준
Hola, soy abogado.


한여주/막내
¿Donde esta?


전정국
##prisión


한여주/막내
¿Prisión? ¿No es un centro de detención juvenil?


전정국
Estoy en el último año de secundaria y mi cumpleaños ya pasó, así que tengo 18 años.


전정국
Porque los mayores de 18 años pueden usarlo con adultos..

작가
¡Yo hice esa ley!


한여주/막내
bajo...


한여주/막내
Vamos después de la escuela hoy.


전정국
Bueno


김태형
Han Yeo-ju...¿cómo estás aquí?


한여주/막내
Oye, idiota.


박지민
¡¡Hurra!!


김태형
Park Jim jaja


박지민
¿Por qué durante un año?


김태형
Porque querían castigarlos tanto...


김남준
Debes estar enojado porque te golpeó un estudiante de secundaria.


한여주/막내
Lo sacaré pronto.


김태형
No


한여주/막내
¿qué?


김태형
Quiero que me paguen y salir jaja


한여주/막내
Taehyoung Kim..


김태형
Quiero pagar el precio y convertirme en una nueva persona.. jaja


한여주/막내
Taehyung...


정호석
Te extrañaré..


김태형
Saldré rápido..jaja

(Oficial penitenciario) La visita ha terminado.


한여주/막내
¿Soy el único que siente pena?


한여주/막내
Oh...grande...


한여주/막내
(Ruido sordo) Todo es culpa mía... sollozo.


박지민
Mi señora....


전정국
Taehyung me dijo que te lo dijera antes...


김태형
-¡Han Yeo-ju! Gracias, Tae-hyung, por aceptarme de nuevo... Definitivamente saldré como una nueva persona, así que por favor espera. Y lo estoy haciendo muy bien. No te preocupes, lo estoy haciendo bien gracias a los tíos que comparten la habitación conmigo.


김태형
-No te enfermes mientras estoy fuera... no te lastimes... Te extrañaré... Ha pasado un tiempo desde que dije esto, pero te amo, Han Yeo-ju...♡♡


한여주/막내
Ugh... ¡Aaah! ¡Aaah...!


한여주/막내
(golpeándose el pecho) ¡Ay!... ¡Aaaah!


김석진
(Sorprendido) ¡¡¡Qué estás haciendo!!!


전정국
....


박지민
....


김남준
Ya te extraño, Kim Taehyung.


정호석
Despierta rápido...


정호석
A Taehyung no le gusta este look...


민윤기
Sí... despierta.


전정국
Entra y descansa hoy.


한여주/막내
Bueno...yo voy primero...


박지민
(Mirando a su espalda) Debió haber quedado muy sorprendido...

bofetada


전정국
¡¡¡Han Yeo Ju!!!


박지민
¡Oye! ¡Llama al 119!

Doctor) Se desplomó por el fuerte shock.

Doctor) Pero... el cansancio va aumentando y la situación no es buena.

Doctor) No puedo garantizar cuándo despertarás.

Doctor) Entonces...


박지민
No sé cuándo despertaré...


정호석
Si estás demasiado en shock y has acumulado cansancio, es muy posible.


정호석
Si has acumulado cansancio y te sientes mal, y además has sufrido un shock, entonces es muy posible que...


김석진
Ah...eres médico...


민윤기
Quédate a mi lado y cuídame hasta que despierte.


정호석
bueno..


정호석
¡Todos, pasen!


김남준
Trabajo bueno..


정호석
oh