Aku berpacaran dengan Kim Taehyung♡
Episode 22
3 hari kemudian
전정국
Hai!
한여주/막내
tertawa terbahak-bahak
한여주/막내
Apa itu?
전정국
Persidangan Kim Tae-hyung...
한여주/막내
Apakah hasilnya sudah keluar?!!
전정국
eh...
한여주/막내
kepolosan?
전정국
TIDAK..
한여주/막내
Kemudian!
전정국
1 tahun...
한여주/막내
1 tahun?
전정국
eh...
박지민
Setahun!!
김남준
Apakah kamu gila?
한여주/막내
di bawah..
한여주/막내
Aku tidak bisa menahannya...
민윤기
Kamu bisa pergi wawancara setiap hari saja, haha.
정호석
Kurasa ini bukan situasi yang bisa ditertawakan, dasar bocah kurang ajar.
민윤기
Ui-ssi..
김석진
(Serius) Jangan bercanda. Ini bukan waktunya untuk bercanda. Kalian juga hidup.
박지민
Kesalahan apa yang dilakukan Taehyung sampai dia dihukum selama setahun?!
김남준
Karena itu adalah penyerangan...
김남준
Jika korban ingin dihukum karena penyerangan, dia akan dihukum...
박지민
Kamu tidak seperti itu...
김남준
Hai, saya seorang pengacara.
한여주/막내
Di mana letaknya?
전정국
##penjara
한여주/막내
Penjara? Bukan pusat penahanan remaja?
전정국
Saya siswa kelas 12 SMA dan ulang tahun saya sudah lewat, jadi saya berumur 18 tahun.
전정국
Karena mereka yang berusia di atas 18 tahun dapat menggunakannya bersama orang dewasa.
작가
Saya yang membuat undang-undang itu!
한여주/막내
di bawah...
한여주/막내
Ayo kita pergi sepulang sekolah hari ini
전정국
Oke
김태형
Han Yeo-ju...bagaimana kau bisa berada di sini...
한여주/막내
Hei, dasar bodoh...
박지민
Hore!!
김태형
Park Jim haha
박지민
Mengapa selama satu tahun?
김태형
Karena mereka sangat ingin menghukum mereka...
김남준
Kamu pasti kesal karena ditabrak oleh seorang siswa SMA.
한여주/막내
Saya akan segera mengeluarkannya.
김태형
TIDAK
한여주/막내
Apa?
김태형
Saya ingin dibayar dan segera pergi haha
한여주/막내
Taehyoung Kim...
김태형
Aku ingin membayar harganya dan menjadi orang baru.. haha
한여주/막내
Taehyung...
정호석
Aku akan merindukanmu...
김태형
Aku akan keluar sebentar... haha
(Petugas lembaga pemasyarakatan) Kunjungan telah berakhir.
한여주/막내
Apakah hanya aku yang merasa kasihan?
한여주/막내
Oh...besar...
한여주/막내
(Gedebuk) Ini semua salahku...isak tangis...
박지민
Nyonya saya....
전정국
Taehyung menyuruhku memberitahumu lebih awal...
김태형
-Han Yeo-ju! Terima kasih Tae-hyung karena sudah menerimaku kembali..ㅎㅎ Aku pasti akan tampil sebagai orang baru, jadi mohon bersabar yaㅎㅎ Dan aku baik-baik sajaㅎㅎ Jangan khawatir, aku baik-baik saja berkat para paman yang sekamar denganku..
김태형
-Jangan sakit saat aku pergi...jangan sampai terluka...Aku akan merindukanmu...Sudah lama aku tidak mengatakan ini, tapi aku mencintaimu, Han Yeo-ju...♡♡
한여주/막내
Ugh... Aaaah! Aaaah...
한여주/막내
(memukul dadanya) Aduh... Aaaah!
김석진
(Terkejut) Apa yang kamu lakukan!!
전정국
....
박지민
....
김남준
Aku sudah merindukanmu, Kim Taehyung...
정호석
Bangunlah dengan cepat...
정호석
Taehyung tidak suka penampilan ini...
민윤기
Ya... bangunlah...
전정국
Masuklah dan beristirahatlah hari ini.
한여주/막내
Oke... aku duluan...
박지민
(Melihat punggungnya) Dia pasti sangat terkejut...
tamparan
전정국
Han Yeo-ju!!
박지민
Hei! Hubungi 119!!
(Dokter) Dia pingsan karena terlalu terkejut.
(Dokter) Tapi... kelelahan semakin menumpuk dan situasinya tidak baik.
Dokter) Saya tidak bisa menjamin kapan Anda akan bangun.
Dokter) Lalu...
박지민
Aku tidak tahu kapan aku akan bangun...
정호석
Jika Anda terlalu terkejut dan mengalami kelelahan yang menumpuk, hal itu sangat mungkin terjadi.
정호석
Jika Anda mengalami kelelahan yang menumpuk dan merasa tidak enak badan, dan juga mengalami guncangan, maka sangat mungkin bahwa...
김석진
Ah... Anda seorang dokter...
민윤기
Tetaplah di sisiku dan jaga aku sampai aku bangun.
정호석
Oke..
정호석
Semuanya, silakan masuk..
김남준
Kerja bagus...
정호석
eh