Voy a salir contigo..♡
Convertirse en novia - Ricky Wiki (nim) 1
강시연
Um... ¿cuándo vendrá Yeoju?
김여주
Je... je... Si... Siyeon...
강시연
¿Dónde estás?
김여주
Sí... es demasiado tarde...ㅠ
강시연
¿Un poco? ¿Te peleaste con Kim Jaehwan otra vez hoy o te burlaste de él?
김여주
Ugh... Escondí mi billetera hoy, no las dos...ㅠ
강시연
Hmm... ya veo...
김여주
Ugh... Lo siento... ¡Te compraré un poco de leche con chocolate!
강시연
Está bien~
강시연
Ya me he acostumbrado tanto que está bien.
김여주
Entonces me sentiré aún más arrepentido...ㅠ
강시연
Está bien, vayamos a clase rápido.
김여주
¡Sí! Eres mi único y preciado amigo♡
강시연
Está bien, está bien, vamos~
김여주
¡eh!
강시연
Vamos...
김재환
¡Oye, oye, oye, Kang Si-yeon! ¡Ten cuidado!
Lo que vuela hacia mí es
Era un balón de fútbol volando a la velocidad de la luz.
Fue tan rápido que no pude evitarlo.
강시연
¡Kyaaaak!
disco-
강시연
Puaj...
Me desplomé en el lugar.
김여주
Sí..Siyeon..!
김여주
....
김여주
Oye, ¿qué clase de niño eres?
김여주
¡El niño que igualó la demostración! ¡Salga!
김여주
ey.
김여주
¿Eres tu?
김재환
¡Ah...no!
김여주
Entonces ¿eres tú?
박우진
Yo...yo tampoco..!
김여주
Así que por último.
김여주
¿Eres tu?
배진영
....
김여주
Tienes razón..
김여주
ey.
김여주
¿Qué harías si golpearas a un niño débil así?
배진영
...
김여주
Te haces responsable de él y lo llevas a la enfermería.
배진영
..
김여주
bajo..
김여주
ey.
김여주
¿Son graciosas las palabras de la gente?
배진영
..
김여주
¡Tu vienes aquí!
김재환
Oye... atrápalo.
박우진
eh.
김여주
¡Hola chicos, no os soltéis!
김재환
Oye, oye Jinyoung, ¡llévame a la enfermería rápido!
배진영
oh..
Me llevó a la enfermería.
Toc, toc, toc
보건선생님
¿Quién eres?
배진영
Hola...
보건선생님
¿Y qué te trae por aquí?
배진영
Um... Este niño fue golpeado por una pelota de fútbol y se cayó...
보건선생님
Luego ponlo en la cama.
배진영
Sí..
배진영
Bueno entonces...yo...
보건선생님
No puedes irte ya~
배진영
¿Sí? ¿Qué es eso?
보건선생님
Deberías estar aquí porque eres el guardián.
배진영
Tengo que ir a clase y enseñar.
보건선생님
No te preocupes por eso, me pondré en contacto con tu profesor.
보건선생님
¿No crees que en general es malo faltar a clases?
배진영
Eso es cierto, pero...
보건선생님
Entonces quédate aquí por un momento.
배진영
¿Adónde vas?
보건선생님
Oh, el profesor también tiene que trabajar.
배진영
Ah. Sí.
보건선생님
Nos vemos luego entonces~
배진영
Sí..
배진영
....
배진영
bajo..
배진영
¿Debería simplemente escabullirme?
.
강시연
Puaj..
배진영
Estás bien..?
강시연
Uh... estoy bien...
강시연
¿Quién eres?
배진영
Mi nombre es Bae Jin-young.
강시연
Ah, sí
강시연
¿Me caí?
배진영
¿Eh? ¿Eh...?
강시연
¿por qué?
배진영
Me golpeó un balón de fútbol
강시연
Ah, claro
배진영
¿Pero cuál es tu nombre?
강시연
Eh... Mi nombre es Kang Si-yeon...
배진영
bueno
강시연
eh
강시연
¡Hagámonos más cercanos hoy! >< !
배진영
1er ataque al corazón)) Ese...ese tipo de...gran
강시연
¿en realidad?
배진영
¿Por qué? ¿No te gusta?
강시연
No-
강시연
Estoy feliz de tener otro amigo><
배진영
2do ataque al corazón)) Grande... ¿Qué debería decir de nuevo? Grande//
강시연
jajaja
배진영
..él
¡Bam!
보건선생님
qué..
보건선생님
Este color rosa...
강시연
¡No es rosa..!
강시연
¡Solo somos amigos cercanos!
강시연
¿Verdad? ¿Jinyoung?
배진영
oh..?
배진영
Uh...uh
보건선생님
Está bien, lo entiendo. Ahora vuelve a clase.
강시연
Sí
강시연
¡Vamos, Jinyoung!
배진영
¿Eh? ¿Eh?
딸기♡지수
¡Con tu habilidad, justo en el pasillo!
강시연
Jinyoung
배진영
..
강시연
¿Jin-young?
배진영
..
강시연
¿Bae Jin Young?
배진영
¿Eh? ¿Eh... por qué?
강시연
¿Qué te pasa? ¿Dónde te duele?
배진영
No.
강시연
¿En serio? Entonces no...
배진영
¿Tienes alguna pregunta?
강시연
No... solo iré por la mitad.
강시연
adiós.
caminando penosamente
배진영
Uh... Adiós...
Nos estamos dando la espalda unos a otros,
¿Por qué ambos sentimos las mismas emociones?
¿Acabo de sentirme triste?
No pude entenderlo.
딸기♡지수
¡Creo que sería demasiado largo si escribo más, así que me detendré aquí por hoy!
딸기♡지수
Sabes que Ricky Wiki aún no está terminado, ¿verdad?
딸기♡지수
¡Jaja! ¡Entonces, por favor, espera con ansias la conversación también! Jaja.