No soy tu mayor, soy tu novio.
7. No soy tu mayor, soy tu novio.



김태형
¿entonces?


김태형
¿Ustedes dos están saliendo?


전정국
eh


김예림
¿Qué te gusta de A-reum, Jungkook senior?


전정국
(Medio formal...ㅡ) Me gustan todas porque son bonitas y amables #><#♡@♡#>#&#^#♡#;#&


한아름
Oye, hablemos


김예림
eh


한아름
(masticar)

정국,아름
Así que los dos somos muy dulces.

정국,아름
Enamorado


김태형
Kim Ye-rim resultó herida el 99% del tiempo.


김예림
Mi hermosa hija me abandonó.


한아름
Deberías comprarlo con esa persona primero.


김태형
Ese tipo...


한아름
Sí. Esa. Persona.


전정국
Arum-ah


전정국
Venga conmigo...


한아름
Si, ¿qué estamos haciendo juntos?


김예림
por un momento•••••


전정국
qué


김예림
(obsceno)/


김태형
¿Qué está pensando nuestro Yerim?


전정국
Eso no es todo (en serio)


한아름
¿eso?


전정국
Tranquilo


한아름
Sí


전정국
El girasol está en plena floración.


김태형
Puaj...


김예림
¿Sucio? ¿Admítelo? Oh, admítelo


전정국
(Esos niños de 10 años)


한아름
(Serio) ¿A quién miras? (Voz masculina)


김예림
(Asustado..)


김태형
(Asustado)


한아름
El ángel está aquí frente a ti, ¿verdad? ¿Así que quieres ver al diablo?


김예림
¿ángel?


김태형
Los ángeles quieren ver, los demonios quieren ver...

(Soplo, soplo)

정국,아름
¿Quién llama a quién diablo!!!


김태형
Wow.. más


한아름
Yerim, vamos a casa


김예림
Gu-rae-a-a-a


한아름
(Hablando al oído) ¿Bebiendo?


김예림
(Joohona en voz alta) ¡Vamos!


김태형
....


전정국
Ah, mi mamá está jugando con una persona extraña.

(Soplo, soplo)


김예림
¡Qué maldita enfermedad!


전정국
Sí..


한아름
vamos


김예림
¿Galletas, galletas saladas, galletas saladas? ><


한아름
¿Qué carajo? ¿Dónde carajos estás haciendo esto?


김예림
(Asustado)


김태형
(Es muy divertido de ver) Ver una película...

(¡disco!)


김예림
Nos vemos mañana, oppa^^


김태형
¡¡¡Oh Dios mío!!!! Está bien..


한아름
Hermano


전정국
¿¡¡oh!!?



한아름
Nos vemos mañana~


전정국
(Corazón acelerado...//) ¡Sí!