Lo digo en serio,

4) Lo digo en serio

??

Al día siguiente

07:15 PM

김여주 image

김여주

Jimin, tengo que ir a preparar el desayuno.

??

(Jimin es un ídolo famoso)

08:13 PM

박지민 image

박지민

Mmmm... ¡¡Kim Yeo-ju!! Dame comidaㅡ

김여주 image

김여주

....eh

박지민 image

박지민

(Después de comer, me fui a trabajar)

10:15 AM

김여주 image

김여주

..... ¿Por qué hago esto? (Jungkook al teléfono con Jisoo)

김여주 image

김여주

Hola ..?

전정국 image

전정국

¿Qué pasa? ¿Jimin está bien?

김규리 image

김규리

Hola

김여주 image

김여주

...¿ya es el momento?

전정국 image

전정국

¡Está bien! Iré a tu casa.

김규리 image

김규리

Está bien~

김여주 image

김여주

alcohol

김규리 image

김규리

¿Qué...? ¿Alcohol?

전정국 image

전정국

¿Sawa?

김여주 image

김여주

Sí... mucho.

전정국 image

전정국

..bueno

김규리 image

김규리

Estaré allí pronto

작가

Chicos... cometí un error tipográfico en el momento ㅠㅜ Lo sientoㅠ.

01:00 PM

??

(30 minutos después)

전정국 image

전정국

Estoy fuera

김규리 image

김규리

Por favor abre la puerta~

김여주 image

김여주

(Preparando bocadillos mientras llora) Sí... adiós.

전정국 image

전정국

¿Qué está sucediendo?

김규리 image

김규리

.....ven aquí

김여주 image

김여주

eh..

전정국 image

전정국

¿Qué pasa?

김여주 image

김여주

Yo... Jimin y... ¿me conocí por error?

김규리 image

김규리

No llores,

전정국 image

전정국

¿Por qué... por qué Jimin?

김여주 image

김여주

(Preparando un poco de soju y bebiéndolo) Ugh, Jimin da miedo.

김규리 image

김규리

Cuéntame más

김여주 image

김여주

(Mientras bebe) Park Jimin...hace mucho frío

김여주 image

김여주

(Mientras bebía) Dijo que me haría feliz por el resto de mi vida,6

정국,규리

.......

김여주 image

김여주

(Mientras bebe) Huh... Huh, huh... Yo... A Park Jimin... Aunque me prepares comida todos los días, no comeré... (Mientras bebe)

전정국 image

전정국

Deja de beber... Cuando Gyuri y yo bebimos dos latas de cerveza, tú... ugh

김규리 image

김규리

Park Jimin debe haber sido un poco duro... La protagonista femenina se lastima fácilmente, pero no llora fácilmente...

02:39 PM

김여주 image

김여주

(de nuevo) sollozo, keuhup,

정국,규리

Te dije que dejaras de beber, son sólo las 3 en punto.

김여주 image

김여주

(intoxicación)

김여주 image

김여주

Vierta el soju en un vaso de papel grande y bébalo de un trago.

김규리 image

김규리

¿¡Oye!? ¿Estás loco? ¿Hay un vaso de soju por ahí?

전정국 image

전정국

Dejemos de beber.

김규리 image

김규리

bueno ..

김여주 image

김여주

Yeoju, por favor bebe más y más... (hipo) suspiro...

김규리 image

김규리

Sí... Yo también bebo hasta desmayarme.

전정국 image

전정국

........ja...sí

??

3 horas después

06:47 PM

전정국 image

전정국

¡Vamos a beber!

김여주 image

김여주

Oh Dios... Está bien

김규리 image

김규리

Date prisa y sígueme, Immaa

김여주 image

김여주

Huu...

전정국 image

전정국

¿Por qué de repente~?

김규리 image

김규리

¡No llores!

김여주 image

김여주

Apágalo... eh... (por teléfono con Jimin)

박지민 image

박지민

Hola.

김여주 image

김여주

Kkeup - Disculpa, ¡te llamo Kim! ¡Yeo! ¡Joo! ¿Está nuestro Jiminie por allá?

박지민 image

박지민

..(¿Qué? No le gusta el alcohol.) ¿Bebiste?

김여주 image

김여주

Jimin, ¿por qué eres tan cruel con la protagonista? ¿Hizo algo malo? ¿O simplemente la odias?

07:10 PM

박지민 image

박지민

,,,,(Sé que bebiste) Oye, me voy ahora

김여주 image

김여주

(colgar)

김여주 image

김여주

Hola chicos, es el día de Jiminyong.

전정국 image

전정국

Apágalo... Está bien... (risas)

김규리 image

김규리

(durmiendo)

김여주 image

김여주

(Bebiendo vino) Ugh... (Trago, trago) Ugh...

07:37 PM

박지민 image

박지민

(Entrando)

박지민 image

박지민

Kim Yeo-ju

김여주 image

김여주

(hipo) ¿Eh?

박지민 image

박지민

¿Por qué tengo los ojos tan hinchados?

김여주 image

김여주

.....

박지민 image

박지민

?! (2 botellas de vino, 5 botellas de soju, 10 latas de cerveza)... ¿3 personas bebieron todo esto?

김여주 image

김여주

Puaj

김규리 image

김규리

....? (Cargando)

김규리 image

김규리

(Carga completa) Park Jimin

박지민 image

박지민

...?Kim Gyu-ri...?

박지민 image

박지민

por qué

김규리 image

김규리

A este niño lo van a cocinar en una olla a presión.

박지민 image

박지민

.....? Una perra que freiría albóndigas en aceite en una sartén junto con las albóndigas.

김여주 image

김여주

Ustedes dos, detengámonos...

전정국 image

전정국

Mmm ...

전정국 image

전정국

¿Park Jimin? Eres de los que le pone ajo a la salsa de soja y la fermenta.

김여주 image

김여주

No hagamos eso...

박지민 image

박지민

Voy a ducharme. Estoy bebiendo. Yo también beberé.

김여주 image

김여주

....? ¿Qué carajo jaja?

김규리 image

김규리

Señora, usted se ve tan patética.

??

(Como referencia, Yeoju y Gyuri tienen el hábito de beber de actuar de manera linda, Jungkook tiene el hábito de beber de decir malas palabras, y Jimin tiene el hábito de beber de ser lindo y decir malas palabras^-^)

08:22 PM

박지민 image

박지민

Estoy aquí

전정국 image

전정국

Pequeño cabrón que te atiborras de helado y te callas la boca, ¿estás loco? ¿El tipo que dijo que sería tan amable con la protagonista y la haría feliz resultó ser solo eso? ¿Porque te estás haciendo famoso? Ahora veo que estás muy loco, ¿eh?

박지민 image

박지민

.......bébelo

김여주 image

김여주

Disculpe... voy a ducharme.

작가

Um.. ya superé los 1500 caracteres jaja Por favor califica, suscríbete y envíame un mensaje cuando regreses a casa.