¡¿Soy el guardaespaldas de ese bastardo?!
Episodio 15



모모
-N..sí..suspiro...yo tampoco puedo creerlo...


모모
-Si no me crees, ven y escucha lo que el hombre tiene que decir...suspiro...


황민현
Bueno, me voy ahora.


하성운
¿¡Q...Qué?! ¿Te vas ahora?


하성운
¿Por qué ya...?


황민현
Hermano, cállate y vámonos.


승관
¿Qué pasa? Yo también quiero ir.


황민현
Si vas a seguir, entonces sigue.


김여주
M... ¿Qué pasa? ¿Por qué te vas tan rápido? Dime por qué, por favor.


황민현
No lo sé. Lo sabrás cuando vayas. Habrá algo que te entusiasme.


김여주
M...¡¿De qué estás hablando?!


황민현
Está bien. Sígueme.


김여주
...? Está bien... está bien.


황민현
Los que quieran seguir, que sigan.


승관
Todos nos vamos a ir ¿verdad?


민규
OK


정한
Voy a ir con todo


황민현
Simplemente siga adelante.


황민현
Kim Yeo-ju, ven rápido.


김여주
N..¡sí!

¡A casa de Minhyun! ¡Adiós!☆


모모
Ugh...estás aquí...¿verdad...?


황민현
Trae a ese hombre.


모모
N...sí...


모모
Sí, es este tipo.


김상균
¿Qué? ¿Por qué llamas?


황민현
Decir verdad.


황민현
¿Kim Yeo-ju te ordenó secuestrar a Momo?


김상균
.....


황민현
¿¡No vas a responder rápido!?


김상균
....Kim Yeo-ju...la obligó a hacerlo.


김여주
M...¡ ...


김여주
N..quien eres tu...


황민현
Cállate. ¿De dónde vienes?


김여주
...J...¡¡¡Realmente no lo soy...!!!!


황민현
Eres tú. Lo hiciste.


김여주
J... Realmente no hice eso. Suspiro...


김여주
¿Quién es ese tipo... suspiro... me está acusando de hacer algo que no hice... sollozo, sollozo...?


승관
....Yeoju...¿verdad??


김여주
Realmente no... lloro...


황민현
Lo hiciste. Hay un testigo, ¿por qué no lo niegas?


김여주
Realmente no... sollozo, sollozo...


황민현
Está bien, ya no eres mi guardaespaldas.


황민현
Momo es mi guardaespaldas.


모모
N...si...


황민현
Kim Yeo-ju, deberías ser el guardaespaldas de Seong-un. Ni siquiera quiero verte.


김여주
Sollozo... Bueno. En fin, no quiero ser guardaespaldas de un cabrón que ni siquiera confía en mí. Suspiro...


하성운
......


하성운
Yeojuya


김여주
N...¿Sí?


하성운
Ven a la sala de estar por un momento.


김여주
Sí... pero ¿dónde está la sala? Hay tantas habitaciones...


하성운
Ah...está frente a mi habitación.


김여주
N...sí


김여주
¿Por qué me llamaste?


하성운
Dama.


하성운
Sepa que estoy de su lado


하성운
A primera vista parece que no eres así ahora mismo, pero Momo lo inventó.


하성운
Debe ser muy difícil... Solo ten paciencia por un momento y solucionemos las cosas juntos, ¿de acuerdo?


김여주
Gracias...sollozo sollozo...


하성운
¡Oh... no llores...! ¡Heroína...! ¡Estoy de tu lado! ¡Ánimo!


김여주
Sí...gracias....